background image

15

FRANÇAIS

(Traduction des instructions initiales)

Hz ....... 

Hertz

W ....... 

Watts

min ..... 

Minutes

       ..... 

Courant 

 

alternatif

        .....  Courant 

 

continu

 Lisez le 

manuel 

d’instruction

Utilisez une 

protection 

oculaire

Utilisez une 

protection 

auditive

           ......  Construction 

 

de classe II

          ......  Borne de

 

terre

         ......  Symbole d’al

 

erte de sécurité

.../min..  Tours ou 

 

mouvements 

 

alternatifs par 

 

minute

V ........     Volts

A ........    Ampères 

n

0

 .......    Vitesse 

 

 

                à vide

Avertissements de sécurité 

spécifiques aux opérations de 

meulage

a.  Utilisez uniquement les types de 

disques recommandés pour votre outil 

électrique et le protège-disque 

spécifique conçu pour le disque choisi.

 

Les disques pour lesquels l’outil 

électrique n’a pas été conçu ne peuvent 

être protégés de manière adéquate et 

sont dangereux.

b.  Le protège-disque doit être solidement 

attaché à l’outil électrique et positionné 

pour une sécurité maximale, de façon à 

exposer l’opérateur à la plus petite 

surface de disque possible.

 Le 

protège-disque permet de protéger 

l’opérateur des fragments de disque 

cassés, d’un contact accidentel avec le 

disque et des étincelles qui pourraient 

enflammer les vêtements.

c.  Les disques doivent être utilisés 

uniquement pour les applications 

recommandées. Par exemple, n’utilisez 

pas le côté d’un disque à découper pour 

abraser une surface.

 Les disques à 

découper par abrasion sont destinés au 

meulage périphérique, l’application de 

forces latérales peut les faire briser en 

éclats.

d.  Utilisez toujours des flasques de disque 

en bon état, de taille et de forme 

adaptées au disque choisi.

 Les flasques 

doivent être appropriés afin de réduire 

les risques de rupture du disque. Les 

flasques de disques à découper par 

abrasion peuvent être différents des 

flasques des autres disques abrasifs.

e.  N’utilisez pas de disques usés provenant 

d’outils électriques plus puissants.

 Les 

disques destinés à des outils électriques 

plus puissants ne sont pas adaptés à la 

vitesse supérieure d’un outil plus petit et 

risquent d’éclater.

Sécurité électrique

Cet outil dispose d’une double 

isolation ; aucun fil de terre n’est 

donc nécessaire. Vérifiez toujours 

que la tension du secteur 

correspond à celle de la plaque 

signalétique.

Avertissement !

 Si le câble d’alimentation 

est endommagé, il doit être remplacé par le 

fabricant ou par un centre de réparation 

agréé BLACK+DECKER ou un électricien 

qualifié afin d’éviter tout accident ou 

blessure. En cas de remplacement du câble 

d’alimentation par un technicien qualifié 

mais non agréé par BLACK+DECKER, la 

garantie ne sera plus valable.

Étiquettes de l’outil

L’étiquette apposée sur votre outil peut 

afficher les symboles suivants :

Position du code-barres de date

Le code-barres de date qui comporte 

également l’année de fabrication est 

imprimé sur le logement.

Exemple :

2017 XX JN

Année de fabrication

CARACTÉRISTIQUES (Fig. A)

1.  Interrupteur à glissière

2.  Cordon

3.  Protège-disque amovible

4.  Poignée principale

5.  Poignée latérale (2 positions)

6.  Bouton de verrouillage de la broche

Fonctionnement

Allumer/éteindre votre meuleuse d’angle 

(fig. A)

Pour allumer l’outil, poussez l’interrupteur à 

glissière vers l’avant (1). Pour l’éteindre, 

appuyez sur l’arrière de l’interrupteur à 

glissière.

Содержание G720P

Страница 1: ...G720P www blackanddecker ae EN FR AR...

Страница 2: ...ENGLISH 2 Original instructions FIG A FIG B FIG C 1 2 3 4 5 6 7 8 9...

Страница 3: ...3 ENGLISH Original instructions FIG D FIG E...

Страница 4: ...ified plugs and matching outlets will reduce risk of electric shock b Avoid body contact with earthed or grounded surfaces such as pipes radiators ranges and refrigerators There is an increased risk o...

Страница 5: ...not allow persons unfamiliar with the power tool or these instructions to operate the power tool Power tools are dangerous in the hands of untrained users e Maintain power tools Check for misalignment...

Страница 6: ...hearing loss i Keep bystanders a safe distance away from work area Anyone entering the work area must wear personal protective equipment Fragments of workpiece or of a broken accessory may fly away an...

Страница 7: ...ings specific for grinding operations a Use only wheel types that are recommended for your power tool and the specific guard designed for the selected wheel Wheels for which the power tool was not des...

Страница 8: ...rom the disc Hold the spanner on the ats of the spindle to prevent rotation of the disc and tighten the outer flange with the spanner provided Press in the spindle lock button and rotate the spindle u...

Страница 9: ...available for separate collection Separate collection of used products and packaging allows materials to be recycled and used again Reuse of recycled materials helps prevent environmental pollution an...

Страница 10: ...ustomer unless The product has been used for trade professional or hire purposes The product has been subjected to misuse or neglect The product has sustained damage through foreign objects substances...

Страница 11: ...action peut vous faire perdre le contr le de l outil 2 S curit lectrique a Les fiches de l outil lectrique doivent correspondre la prise secteur Ne modifiez jamais la fiche de quelque mani re que ce s...

Страница 12: ...fournis assurez vous qu ils sont correctement raccord s et utilis s L utilisation de ces accessoires peut r duire les dangers associ s la pr sence de poussi re 4 Utilisation et entretien de l outil l...

Страница 13: ...au mat riel de montage de l outil lectrique seront d s quilibr s et entra nerons des vibrations excessives pouvant aboutir une perte de contr le g N utilisez pas d accessoire endommag Avant chaque ut...

Страница 14: ...daine provoqu e par le pincement ou l accrochage d une meuleuse en rotation d une plaque d une brosse ou de tout autre accessoire L accessoire en rotation cale alors rapidement ce qui projette l outil...

Страница 15: ...de forme adapt es au disque choisi Les flasques doivent tre appropri s afin de r duire les risques de rupture du disque Les flasques de disques d couper par abrasion peuvent tre diff rents des flasqu...

Страница 16: ...Conseils utiles fig E Maintenez votre meuleuse d angle fermement avec une main tenant fermement la poign e lat rale et l autre la poign e principale de votre meuleuse d angle Positionnez toujours le...

Страница 17: ...K DECKER ayant atteint la fin de leur dur e de service Pour profiter de ce service veuillez retourner votre outil un agent de service agr qui se chargera de la collecte Nettoyage Utilisez uniquement d...

Страница 18: ...duit a t utilis des ns commerciales professionnelles ou de location le produit a t utilis de mani re inad quate ou avec n gligence le produit a subi des dommages provoqu s par des objets substances ou...

Страница 19: ...G hCG f g dG hCG GA dG F dG IGOC G AG LCG e CG J IGOC G NGO M UEG YCG J CG j jO YGh G e S d g cG e SG H d dG G g G J H Vh f Uh j dG AG LC G G S H j G e G a hCG I G e G k FGO H G dG kG k f V Jh J e IO...

Страница 20: ...H dG aG bG dG RCG Q fi Y Y dG f H Vh G Y 7 LQ G dG V G Y V e fCG Vh NG dG dGh GQh dG dG Y dG f H Y G G U b cQ V e g c Vh S H LQ G dG V H b UG bC G c J T I e F f M Vh N e I MGh H H H U G jhG dG eCG G...

Страница 21: ...Qh dG I b a OQ dG S G W M G b M IQGh dG G b e d H k e j J b j Y G b J J F H dG IGOC G dEG J S dG G L J c G IGOC G OG JQ G a j S OG JQ G h M d M dG f Y dG c H G IO G G G hCG jGh dG dG Y eR dG j dG N J...

Страница 22: ...Gh e dG G j c e dG J JG Q b CG F H dG IGOC G e IOh G hCG h j M hCG F H c e U J CG fOCG V G d H H UEG S I T c hCG I dG hCG dG e dG H U j b dG dG J b F H dG IGOC G g G S H c hCG H UEGh W fl bh g d F H d...

Страница 23: ...G J F H dG e d S hCG M k e dG J dG G SG J d IQG G Y kG H dG HG G e a hCG F H dG IGOC G hCG d dG SC G j J c G AG LC Gh IO G G Gh j dGh F H dG e d V dG W fl e H G S e d WEG S SG Q G F H dG IGOC G J Y e...

Страница 24: ...G720P WARRANTY REGISTRATION CARD YOUR NAME VOTRE NOM YOUR ADDRESS VOTRE ADRESSE POSTCODE CODE POSTAL DATE OF PURCHASE JOUR D ACHAT DEALER S NAME ADDRESS NOM ET ADRESSE DU VENDEUR r F M u d e d b U a...

Отзывы: