background image

ENGLISH

8

(Original instructions)

Labels on tool

The label on your tool may include the 

following symbols:

List of Content

1 Angle Grinder
1 Side Handle
1 Wrench

Position of date barcode

The Date Code, which also includes the year

of manufacture, is printed into the housing.

Example:

2017 XX JN

Year of manufacturing

Electrical safety

Your tool is double insulated; 

therefore no earth wire is required. 

Always check that the main voltage 

corresponds to the voltage on the 

rating plate.

Warning!

 If the power cord is 

damaged, it must be replaced by 

the manufacturer, authorized 

BLACK+DECKER Service Center or 

an equally qualified person in order 

to avoid damage or injury. If the 

power cord is replaced by an equally 

qualified person, but not authorized 

by BLACK+DECKER, the warranty 

will not be valid.

FEATURES (Fig. A)

1.  Slider switch
2.  Cable
3.  Guard
4.  Body grip
5.  Side handle (2 positions)

6.  Spindle lock button

OPERATION

Operatingyour angle grinder (Fig. A)

To switch on, push the slider switch forward 

(1). To switch off, press the rear of the slider 

switch.

Fitting the discs (Fig. B and C)

Proceed as follows:

•  Disconnect the plug from the electricity 

supply.

•  Ensure the guard is fitted. Place the inner 

flange (7) on the spindle. Ensure it is 

located on the two flats.

•  Place the abrasive disc on the spindle and 

inner flange (8). Ensure it is correctly 

located.

•  Fit the threaded outer flange (9), making 

sure it is facing in the correct direction for 

the type of disc fitted. For grinding discs, 

the flange (9) is fitted with the raised 

portion facing towards the disc. For 

cutting discs, the flange (9) is fitted with 

the inner portion facing away from the 

disc.

•  Hold the spanner on the flats of the 

spindle to prevent rotation of the disc 

and tighten the outer flange with the 

spanner provided.

•  Press in the spindle lock button and 

rotate the spindle until it locks (Fig. C). 

Keeping the lock button pressed in, 

tighten the outer flange with the spanner 

provided.

Fitting sanding discs (Fig. D)

•  Use a sanding disc with the backing pad 

for sanding with your angle grinder.

•  Disconnect the plug from the electricity 

supply.

•  Remove the guard.
•  Place the flange on the spindle. Place the 

backing pad on the spindle and inner 

flange, ensuring it is correctly located.

•  Mount the fibre backed abrasive disc on 

the backing pad.

Read

 

Instructions

 

Manual

Use Eye

 

Protection

Use Ear 

Protection

V ........ 

 

Volts         

A ........

 

Amperes

Hz .......

 

Hertz

W ........

  Watts

min .....

 

minutes

..... 

Alternating 

 

 

Current

..... 

Direct 

 

 

Current

 

n  .......

 

Rated 

speed

 

 ...... 

Class II

 

  

Construction

.... 

Earthing 

 

  

Terminal

.... 

Safety Alert

 

  

Symbol

.../min..

 

Revolutions 

 

or Recipro-

 

cation per 

 

minute

Содержание G650 Series

Страница 1: ...G650 www blackanddecker com EN TR RU UA...

Страница 2: ...ENGLISH 2 Original instructions FIG A FIG B FIG C 9 7 8 6 3 4 2 1 5...

Страница 3: ...3 ENGLISH Original instructions FIG D FIG E...

Страница 4: ...Avoid body contact with earthed or grounded surfaces such as pipes radiators ranges and refrigerators There is an increased risk of electric shock if your body is earthed or grounded c Do not expose p...

Страница 5: ...in power tools Check for misalignment or binding of moving parts breakage of parts and any other condition that may affect the power tools operation If damaged have the power tool repaired before use...

Страница 6: ...safe distance away from work area Anyone entering the work area must wear personal protective equipment Fragments of workpiece or of a broken accessory may fly away and cause injury beyond immediate...

Страница 7: ...pes that are recommended for your power tool and the specific guard designed for the selected wheel Wheels for which the power tool was not designed cannot be adequately guarded and are unsafe b The g...

Страница 8: ...s tted Place the inner flange 7 on the spindle Ensure it is located on the two flats Place the abrasive disc on the spindle and inner flange 8 Ensure it is correctly located Fit the threaded outer ang...

Страница 9: ...ent other than those listed in this manual should be performed by authorized service centers or other qualified service personnel always using identical replacement parts Protecting the environment Se...

Страница 10: ...with Directive 2014 30 EU and 2011 65 EU For more information please contact BLACK DECKER at the following address or refer to the back of the manual The undersigned is responsible for compilation of...

Страница 11: ...tomer unless The product has been used for trade professional or hire purposes The product has been subjected to misuse or neglect The product has sustained damage through foreign objects substances o...

Страница 12: ...nlikle hi bir de i iklik yapmay n Toprakl elektrikli aletlerde hi bir adapt r fi i kullanmay n De i tirilmemi fi ler ve uygun prizler elektrik arpmas riskini azaltacakt r b Borular radyat rler ocaklar...

Страница 13: ...ik tedbirleri aletin istem d olarak al t r lmas riskini azaltacakt r d Elektrikli aleti ocuklar n ula amayaca yerlerde saklay n ve elektrikli aleti tan mayan veya bu talimatlar bilmeyen ki ilerin elek...

Страница 14: ...da gaz maskesi yapt n z i lem sonucu a a kan par ac klar filtreleyebilmelidir Uzun s reli y ksek iddetli g r lt ye maruz kal nmas i itme kayb na neden olabilir i evrede bulunan ah slar al ma alan nda...

Страница 15: ...LAVE G VENL K UYARILARI a Sadece elektrikli aletiniz i in tavsiye edilen disk t rlerini ve se ilen disk i in tasarlanm zel muhafazay kullan n Elektrikli aletin birlikte kullan lmak i in tasarlanmad d...

Страница 16: ...a daki talimatlara g re hareket edin Aletin ini ebekeden kar n Muhafazan n tak lm oldu undan emin olun flan 7 milin zerine yerle tirin ki d z taraf n zerine yerle tirildi inden emin olun A nd r c disk...

Страница 17: ...ler d nda tamir bak m ve ayarlamalar n her zaman orijinal yedek par a kullan larak yetkili servisler taraf ndan yap lmas gerekmektedir evrenin korunmas Ayr olarak at n Bu r n normal evsel at klarla bi...

Страница 18: ...LACK DECKER ile ileti ime ge in veya k lavuzun arkas na bak n A a da imzas bulunan ah s teknik dosyan n derlenmesinden sorumludur ve BLACK DECKER ad na bu beyanat vermektedir R Laverick M hendislik M...

Страница 19: ...raya verilmi se r n yanl veya ama d kullan lm sa r n yabanc nesnelerden maddelerden veya kaza s ras nda zarar g rm se Yetkili tamir servisleri veya BLACK DECKER servis ekibinden ba kas taraf ndan tami...

Страница 20: ...20 BLACK DECKER G650 BLACK DECKER 1 a b c 2 a b c d e f...

Страница 21: ...21 3 a b c d e f g 4 a b c d e f g...

Страница 22: ...22 5 a a b c d e f g h i j...

Страница 23: ...23 k l m n o p a b c d e a b...

Страница 24: ...24 c d e f 30 1 1 1 2017 XX JN BLACK DECKER BLACK DECKER 1 2 3 4 II A n 0...

Страница 25: ...25 5 6 1 1 7 8 9 9 9 D 15 D...

Страница 26: ...26 BLACK DECKER BLACK DECKER BLACK DECKER BLACK DECKER BLACK DECKER BLACK DECKER www blackanddecker com G650 650 115 220 240 50 60 12000 5 8 11 M14 2...

Страница 27: ...27 1 Black Decker 2 3 24 5 4 BLACK DECKER www 2helpU com 5 6 7 7 1 7 2 7 3 7 4 7 5 8 8 1 8 2 8 3 8 4 65510 40...

Страница 28: ...52 05 09 13 18 22 26 31 35 40 44 48 14 27 01 05 09 14 18 23 27 31 36 40 44 49 02 06 10 15 19 24 28 32 37 41 45 50 03 07 11 16 20 25 29 33 38 42 46 51 2015 04 08 12 17 21 26 30 34 39 43 47 52 09 13 18...

Страница 29: ...29 BLACK DECKER G650 BLACK DECKER 1 a b c 2 a b c d e f 3 a...

Страница 30: ...30 b c d e f g 4 a b c d e f g 5 a a...

Страница 31: ...31 b c d e f g h i j k l m n...

Страница 32: ...32 o p a b c d e a b c d e...

Страница 33: ...33 f 30 1 1 1 2017 XX JN BLACK DECKER BLACK DECKER A 1 2 3 4 5 2 6 A 1 B C 7 8 V A Hz Hertz W Watts dak n0 min II...

Страница 34: ...34 9 9 9 C D E 15 D BLACK DECKER...

Страница 35: ...35 G650 650 4 1 2 220 240 50 60 12000 5 8 11 M14 2 BLACK DECKER BLACK DECKER BLACK DECKER BLACK DECKER www 2helpU com BLACK DECKER BLACK DECKER BLACK DECKER www blackanddecker com...

Страница 36: ...36 1 BLACK DECKER 2 3 24 5 4 BLACK DECKER www 2helpU com 5 6 7 7 1 7 2 7 3 7 4 7 5 8 8 1 8 2 8 3 8 4 Stanley BLACK DECKER Deutschland GmbH Black Decker Str 40 D 65510 Idstein...

Отзывы: