Black+Decker FSM13E1, Оригинальное руководство пользователя

Страница: 8 / 20

8
FRANÇAIS
(Traduction des instructions d'origine)
Consignes de sécurité
Avertissement ! Lisez attentivement l’intégralité des
manuels de sécurité, de maintenance et d’entretien avant
d’utiliser cet appareil. Lisez attentivement et entièrement le
manuel avant d’utiliser l’appareil.
Usage prévu
Votre balai vapeur BLACK+DECKERTM FSM13E1 a été
conçu pour désinfecter et nettoyer les sols en parquet, en
stratifié, en linoléum, en vinyle, en carrelage céramique, en
pierre et en marbre. Il est destiné à une utilisation à
l’intérieur et grand public uniquement.
Sécurité des personnes
• Cet appareil peut être utilisé par des enfants de 8 ans
ou plus et par des personnes aux capacités physiques,
mentales ou sensorielles déficientes ou qui manquent
d’expérience ou de connaissances s’ils sont supervisés
ou ont été formés à l’utilisation sûre de l’appareil et qu’ils
sont conscients des risques potentiels.
• Ne laissez pas les enfants jouer avec l’appareil. Le
nettoyage et la maintenance à réaliser par l’utilisateur ne
doivent pas être entrepris par des enfants sans
surveillance.
• Si le cordon d’alimentation est endommagé, il doit être
remplacé par le fabricant ou l’un de ses prestataires de
service ou par une personne de même qualification, afin
d’éviter tout risque.
• La prise doit être débranchée de la prise murale avant le
nettoyage ou l’entretien de l’appareil.
• Le liquide ou la vapeur ne doivent en aucun cas être
dirigés vers des équipements contenant des
composants électriques, comme l’intérieur d’un four par
exemple.
• L’appareil ne doit pas être laissé sans surveillance tant
qu’il est branché au secteur ;
• L’appareil ne doit pas être utilisé s’il a chuté, s’il
présente des signes visibles de dommages ou s’il fuit ;
• Gardez l’appareil hors de portée des enfants lorsqu’il est
sous tension ou pendant qu’il refroidit.
Après utilisation (Fig. E)
• Éteignez le balai vapeur. Éteignez le bouton d’activation
de la vapeur (2) puis appuyez sur le bouton
Marche/Arrêt (1).
• Attendez que le balai vapeur refroidisse.
• Débranchez le balai vapeur de la prise de courant
murale.
• Videz le réservoir d’eau.
• Retirez le patin de nettoyage (7) et lavez-le pour le
trouver propre à la prochaine utilisation.
• Entourez le fil électrique autour du crochet (10).
Étiquettes apposées sur l’appareil
Les pictogrammes suivants ainsi que le code date sont
apposés sur l’outil.
ATTENTION Vapeur bouillante
Caractéristiques
1. Interrupteur Marche/Arrêt
2. Bouton d‘activation de la vapeur
3. Patte d‘accès au réservoir d‘eau
4. Réservoir d’eau
5. Raccord pour la tête diffusant la vapeur
6. Tête diffusant la vapeur
7. Patin pour la tête diffusant la vapeur
8. Bouton de raccordement du manche
9. Manche
10. Crochet de retenue de câble
11. Poignée
12. Câble électrique
Assemblage
Avertissement ! Avant d’exécuter ce qui suit,
assurez-vous que l’appareil est éteint, débranché,
qu’il est froid et qu’il ne contient pas d’eau.
Fixation du manche (Fig. A)
• Glissez l’extrémité inférieure du manche (9) dans
l’extrémité supérieure du corps du balai vapeur jusqu’à
ce le bouton de raccordement du manche (8)
s’enclenche en place.
Fixation de la tête diffusant la vapeur (Fig. B)
• Raccordez le corps du balai vapeur à la tête diffusant la
vapeur (6) à l’aide du raccord de la tête diffusant la
vapeur (5), en vous assurant que le bouton de
raccordement (13) s’enclenche correctement dans
l’orifice (14).
Fixation d’un patin de nettoyage (Fig. C)
Vous trouverez des patins de nettoyage de rechange auprès
de votre revendeur BLACK+DECKER (cat. n° FSMP20-XJ).
• Placez un patin de nettoyage (7) sur le sol, côté Velcro
bouclé vers le haut.
• Appuyez légèrement le balai vapeur sur le patin de
nettoyage (7).
Attention : Positionnez toujours votre balai vapeur, manche
(9) à la verticale et assurez-vous que le balai est éteint
lorsqu’il n’est pas utilisé.