ESPAÑOL
Traducción de instrucciones originales
20
Ventilador
BXEFD40E
BXEFP60E
Distinguido cliente:
Le agradecemos que se haya decidido por la compra de
un producto de la marca BLACK+DECKER.
Su tecnología, diseño y funcionalidad, junto con el hecho
de superar las más estrictas normas de calidad le compor-
tarán total satisfacción durante mucho tiempo.
♦ Leer atentamente este folleto de instrucciones antes de
poner el aparato en marcha y guardarlo para posteriores
consultas. La no observación y cumplimiento de estas
instrucciones pueden comportar como resultado un
accidente.
CONSEJOS Y ADVERTENCIAS
DE SEGURIDAD
♦ Este aparato pueden utilizarlo niños
con edad de 8 años y superior y
personas con capacidades físicas,
sensoriales o mentales reducidas o
falta de experiencia y conocimiento,
si se les ha dado la supervisión o
formación apropiadas respecto al uso
del aparato de una manera segura y
comprenden los peligros que implica.
♦ La limpieza y el mantenimiento a
realizar por el usuario no deben
realizarlos los niños sin supervisión.
♦ Este aparato no es un juguete. Los
niños deben estar bajo vigilancia
para asegurar que no jueguen con
el aparato.
♦ Asegurarse de que el aparato está
desenchufado de la red antes de
iniciar cualquier operación de insta-
lación o montaje.
♦ Desenchufar el aparato de la red
antes de realizar cualquier opera-
ción de limpieza. Asegurarse de que
el aparato está desconectado de
la alimentación antes de quitar la
protección.
♦ Si la conexión red está dañada,
debe ser substituida, llevar el
aparato a un Servicio de Asistencia
Técnica autorizado. Con el fin de
evitar un peligro, no intente desmon-
tarlo o repararlo por sí mismo.
♦ Este aparato está pensado única-
mente para un uso doméstico, no
para uso profesional o industrial.
♦ Antes de conectar el aparato a la red, verificar que el
voltaje indicado en la placa de características coincide
con el voltaje de red.
♦ Conectar el aparato a una base de toma de corriente
que soporte como mínimo 10 amperios.
♦ La clavija del aparato debe coincidir con la base eléc-
trica de la toma de corriente. Nunca modificar la clavija.
No usar adaptadores de clavija.
♦ El aparato debe utilizarse y colocarse sobre una superfi-
cie plana y estable.
♦ No utilizar el aparato con el cable eléctrico o la clavija
dañada.
♦ Si alguna de las envolventes del aparato se rompe,
desconectar inmediatamente el aparato de la red para
evitar la posibilidad de sufrir un choque eléctrico.
♦ No utilizar el aparato si ha caído, si hay señales visibles
de daños.
♦ No forzar el cable eléctrico de conexión. Nunca usar el
cable eléctrico para levantar, transportar o desenchufar
el aparato.
♦ No enrollar el cable eléctrico de conexión alrededor del
aparato.
♦ No dejar que el cable eléctrico de conexión quede
atrapado o arrugado.
♦ Verificar el estado del cable eléctrico de conexión. Los
cables dañados o enredados aumentan el riesgo de
choque eléctrico.
♦ Este aparato no es adecuado para uso en exteriores.
Содержание BXEFD40E
Страница 1: ...FR EN DE IT ES PT NL PL EL RU RO BG www blackanddecker eu BXEFD40E BXEFP60E...
Страница 2: ...J I H K F E D A C B G L N Q O M S R P...
Страница 3: ...Fig 1 Fig 2 Fig 3...
Страница 36: ...36 BXEFD40E BXEFP60E BLACK DECKER 8 10...
Страница 37: ...37 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S BXEFP60E...
Страница 38: ...38 O S M 1 M 1 Fig 2 3 75 J pH...
Страница 40: ...40 BXEFD40E BXEFP60E BLACK DECKER 8 10...
Страница 41: ...41 H H A B C D E F G H I J K L M Foot base N O P Q R S Only available on BXEFP60E...
Страница 48: ...48 BXEFD40E BXEFP60E BLACK DECKER 8 10 c...
Страница 49: ...49 a A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S BXEFP60E O S M...
Страница 50: ...50 Fig 1 Fig 1 N O Fig 2 a 3 75 J pH...
Страница 54: ......
Страница 55: ......