124
РУССКИЙ
ЯЗЫК
ством
.
Использование
не
по
назначению
может
привести
к
серьезной
травме
и
по
-
вреждению
инструмента
или
обрабатыва
-
емого
изделия
.
Безопасность
посторонних
лиц
Использование
инструмента
физически
или
умственно
неполноценными
людьми
,
а
также
детьми
и
неопытными
лицами
допускается
только
под
контролем
ответ
-
ственного
за
их
безопасность
лица
.
Не
позволяйте
детям
играть
с
электроин
-
струментом
.
Вибрация
Значения
уровня
вибрации
,
указанные
в
технических
характеристиках
инструмента
и
декларации
соответствия
,
были
измерены
в
соответствии
со
стандартным
методом
определения
вибрационного
воздействия
согласно
EN60745
и
могут
использоваться
при
сравнении
характеристик
различных
ин
-
струментов
.
Приведенные
значения
уровня
вибрации
могут
также
использоваться
для
предварительной
оценки
величины
вибраци
-
онного
воздействия
.
Внимание
!
Значения
вибрационного
воз
-
действия
при
работе
с
электроинструментом
зависят
от
вида
работ
,
выполняемых
данным
инструментом
,
и
могут
отличаться
от
заявлен
-
ных
значений
.
Уровень
вибрации
может
пре
-
вышать
заявленное
значение
.
При
оценке
степени
вибрационного
воздей
-
ствия
для
определения
необходимых
защит
-
ных
мер
(2002/44/EC)
для
людей
,
использую
-
щих
в
процессе
работы
электроинструменты
,
необходимо
принимать
во
внимание
действи
-
тельные
условия
использования
электро
-
инструмента
,
учитывая
все
составляющие
рабочего
цикла
,
в
том
числе
время
,
когда
инструмент
находится
в
выключенном
состо
-
янии
,
и
время
,
когда
он
работает
без
нагрузки
,
а
также
время
его
запуска
и
отключения
.
Маркировка
инструмента
На
инструменте
имеются
следующие
знаки
:
Внимание
!
Полное
ознакомление
с
руководством
по
эксплуатации
сни
-
зит
риск
получения
травмы
.
Дополнительные
меры
безопасности
при
работе
с
аккумуляторами
и
зарядными
устройствами
Аккумуляторы
Ни
в
коем
случае
не
пытайтесь
разобрать
аккумулятор
.
Не
подвергайте
аккумулятор
воздействию
влаги
.
Не
подвергайте
аккумулятор
воздействию
тепла
.
Не
храните
в
местах
,
где
температура
мо
-
жет
превысить
40 °
С
.
Заряжайте
аккумулятор
только
при
тем
-
пературе
окружающей
среды
в
пределах
10°
С
- 40 °
С
.
Заряжайте
только
зарядными
устрой
-
ствами
,
входящими
в
комплект
поставки
устройства
/
инструмента
.
Использование
неподходящего
зарядного
устройства
мо
-
жет
стать
причиной
поражения
электриче
-
ским
током
или
перегрева
аккумулятора
.
Утилизируйте
отработанные
аккумулято
-
ры
,
следуя
инструкциям
раздела
„
Защита
окружающей
среды
“.
Не
повредите
/
не
деформируйте
аккуму
-
лятор
путем
прокалывания
или
удара
,
по
-
скольку
это
может
создать
риск
получения
травмы
и
возникновения
пожара
.
Ни
в
коем
случае
не
пытайтесь
заряжать
поврежденный
аккумулятор
!
В
критических
ситуациях
из
аккумулятора
может
вытечь
жидкость
(
электролит
).
Если
Вы
заметили
жидкость
на
аккумуляторе
,
аккуратно
вытрите
ее
тканью
.
Избегайте
контакта
с
кожей
.
При
попадании
жидкости
на
кожу
или
в
глаза
следуйте
приведенным
ниже
ин
-
струкциям
:
Внимание
!
Жидкость
,
вытекшая
из
аккумуля
-
тора
,
может
нанести
вред
здоровью
и
повре
-
дить
оборудование
.
При
попадании
электро
-
лита
на
кожу
,
немедленно
смойте
его
водой
.
Если
появится
покраснение
,
боль
или
раздра
-
жения
,
немедленно
обратитесь
за
медицин
-
ской
помощью
.
При
попадании
электролита
в
глаза
,
немедленно
промойте
их
проточной
водой
и
обратитесь
за
медицинской
помощью
.
Зарядные
устройства
Ваше
зарядное
устройство
было
разработано
для
конкретного
напряжения
.
Всегда
прове
-
ряйте
,
соответствует
ли
напряжение
,
указан
-
