background image















9













®

Normas Oficiales Mexicanas (NOM) electrical 
safety statement

Instrucciones de seguridad

1  Todas las instrucciones de seguridad y operación deberán ser leídas antes de 

que el aparato eléctrico sea operado.

2  Las instrucciones de seguridad y operación deberán ser guardadas para 

referencia futura.

3  Todas las advertencias en el aparato eléctrico y en sus instrucciones de 

operación deben ser respetadas.

4  Todas las instrucciones de operación y uso deben ser seguidas.
5  El aparato eléctrico no deberá ser usado cerca del agua—por ejemplo, cerca 

de la tina de baño, lavabo, sótano mojado o cerca de una alberca, etc.

6  El aparato eléctrico debe ser usado únicamente con carritos o pedestales 

que sean recomendados por el fabricante.

7  El aparato eléctrico debe ser montado a la pared o al techo sólo como sea 

recomendado por el fabricante.

8  Servicio—El usuario no debe intentar dar servicio al equipo eléctrico más 

allá a lo descrito en las instrucciones de operación. Todo otro servicio deberá 
ser referido a personal de servicio calificado.

9  El aparato eléctrico debe ser situado de tal manera que su posición no 

interfiera su uso. La colocación del aparato eléctrico sobre una cama, sofá, 
alfombra o superficie similar puede bloquea la ventilación, no se debe 
colocar en libreros o gabinetes que impidan el flujo de aire por los orificios 
de ventilación.

10 El equipo eléctrico deber ser situado fuera del alcance de fuentes de calor 

como radiadores, registros de calor, estufas u otros aparatos (incluyendo 
amplificadores) que producen calor.

11 El aparato eléctrico deberá ser connectado a una fuente de poder sólo 

del tipo descrito en el instructivo de operación, o como se indique en el 
aparato.

12 Precaución debe ser tomada de tal manera que la tierra fisica y la 

polarización del equipo no sea eliminada.

13 Los cables de la fuente de poder deben ser guiados de tal manera que 

no sean pisados ni pellizcados por objetos colocados sobre o contra ellos, 
poniendo particular atención a los contactos y receptáculos donde salen del 
aparato.

14 El equipo eléctrico debe ser limpiado únicamente de acuerdo a las 

recomendaciones del fabricante.

15 En caso de existir, una antena externa deberá ser localizada lejos de las 

lineas de energia.

16 El cable de corriente deberá ser desconectado del cuando el equipo no sea 

usado por un largo periodo de tiempo.

17 Cuidado debe ser tomado de tal manera que objectos liquidos no sean 

derramados sobre la cubierta u orificios de ventilación.

18 Servicio por personal calificado deberá ser provisto cuando:

A: El cable de poder o el contacto ha sido dañado; u
B: Objectos han caído o líquido ha sido derramado dentro del aparato; o
C: El aparato ha sido expuesto a la lluvia; o
D: El aparato parece no operar normalmente o muestra un cambio en su 

desempeño; o

E: El aparato ha sido tirado o su cubierta ha sido dañada.

Содержание AV6004A

Страница 1: ...e Lawrence PA 15055 1018 Web site www blackbox com E mail info blackbox com CUSTOMER SUPPORT INFORMATION SEPTEMBER 2007 7 2 4 7 4 6 5 5 0 0 O U T O U T O U T O U T O U T I N L IN K 5 L IN K 6 L IN K 7...

Страница 2: ...scade connections 16 Important limitations when cascading 16 Cascade connection example 16 Cascading transmitters 17 Switch settings AVU6004A AVU6008A only 18 Operation Indicators 19 Serial port switc...

Страница 3: ...en linked to AVU6004A or AVU6008A transmitters VIDEO CATx LINK UP TO 300m AUDIO RS232 SERIAL POWER POWER PC TRANSMITTER RECEIVER AVU6001A AVU6011A AVU6010A transmitter and receiver pair driving two re...

Страница 4: ...inputs into the next transmitter module and so on AV transmitters can be connected in cascade to provide further video audio and serial expansion opportunities Note that the AVU6001A transmitter does...

Страница 5: ...d e r P l u s What s in the box What you may additionally need AVU6001A transmitter and or AVU6011A AVU6111A receiver AVU6001A and AVU6011A modules can be supplied as a pair under the code AVU6010A St...

Страница 6: ...ransmitter or cascade input Audio output to speakers Video output to display Audio output to speakers Video output to display Sharpness control Brightness control Skew adjusters not 7 2 4 7 4 6 5 5 0...

Страница 7: ...e transmitters are as close as possible to the source PC system and the receivers are similarly close to the display modules Use video connection cables that are correctly shielded and are no longer t...

Страница 8: ...al circuitry 5mm 0 19 9 5mm 0 37 Using the self adhesive feet Apply the supplied self adhesive rubber feet to the underside corners of the Wizard MultiMedia Plus modules Mounting Before you begin conn...

Страница 9: ...he required rack position 4 The rack mount chassis has a series of holes in its floor that are spaced to accommodate the screws on the module s lower edge Ensure that the screws correctly locate into...

Страница 10: ...r 2 Attach the other end of the video cable to the appropriate VGA video output socket on the source PC system 3 Attach a stereo audio cable shielded with three way 3 5mm jack plugs at both ends to th...

Страница 11: ...izard MultiMedia Plus transmitter 2 Attach the stereo audio cable from the speakers to the socket labelled OUT on the Wizard MultiMedia Plus transmitter 7 2 4 7 4 6 5 5 0 0 O U T O U T O U T O U T O U...

Страница 12: ...ble to the appropriate RS232 serial socket on the source PC system 7 2 4 7 4 6 5 5 0 0 I N O U T I N O U T LINK POW ER T R A N S M I T T E R W i z a r d M u l t i m e d i a E x t e n d e r P l u s Con...

Страница 13: ...able lengths may induce colour separation effects AVU6111A receivers contain the necessary circuitry to minimise such effects However if further transmitters are connected in cascade to the initial tr...

Страница 14: ...of the power supply 3 When all other connections have been made at the transmitter and receiver modules connect the other end of the power cable to a nearby earthed mains socket 7 2 4 7 4 6 5 5 0 0 I...

Страница 15: ...the receiver To connect displays and speakers Dual video and audio outputs are provided on the AVU6011A AVU6111A receiver Both sets of ports provide identical signals and their connection procedures a...

Страница 16: ...e receiver is linked to an AVU6001A transmitter only a single display may be connected to the serial connector of the AVU6011A AVU6111A receiver 1 Attach the female connector of the Y cable or serial...

Страница 17: ...ter and the final receiver in that branch The effects of cascade connections on overall branch link lengths are as follows Number of cascade connections Overall length of links for a branch in a branc...

Страница 18: ...socket labelled IN on the secondary transmitter Cable specification Fully shielded with 15 way male D type connectors at both ends 2m or less 2 Attach a stereo audio cable between the socket labelled...

Страница 19: ...2 ON 7 bits per character Serial communications stop bits SW3 SW3 OFF 1 stop bit SW3 ON 2 stop bits Serial communications parity checking SW4 SW5 None Odd Even SW4 OFF ON ON SW5 OFF OFF ON Serial comm...

Страница 20: ...leshooting of potential problems The indicators are located on one of the end panels near to the LINK port and operate as follows GREEN When lit indicates the presence of a video input into the module...

Страница 21: ...8 A B 14A 14B 27A 27B 4 7 TRANSMITTER TRANSMITTER RECEIVER RECEIVER AV PORT CPD Cascade 1 to 4 Port 1 to 8 Display A B or X Note The command must use capital letters and there must be a space between...

Страница 22: ...K E W G B a r d i m e d i Sharpness dial Brightness dial High contrast black character on white background Black or bright white shadow on the right indicates the need for sharpness adjustment To disp...

Страница 23: ...equally affected by your skew adjustments 7 2 4 7 4 6 5 5 0 0 S H A R P S K E W R G B R I G H T S K E W G B i z a r d i m e d SKEW RG dial SKEW GB dial To create a skew test pattern 1 Run any image c...

Страница 24: ...uccessful skew compensation adjustment will be improved if you do the following Ensure that you have a clear view of one or both display screens Display a suitable RGB test pattern either the supplied...

Страница 25: ...system to be used for the upgrade 6 Locate and run the application KVMUploader to display this window 7 Click the Browse button and locate the TXT file that accompanied the upgrade utility Highlight...

Страница 26: ...r shadows appear to the right of displayed objects Adjustments are required to compensate for the length of the twisted pair cable being used If video problems persist Please refer to the Brightness a...

Страница 27: ...ule is connected to has a ground connection At the audio visual device end this can be achieved by ensuring that the power supply is connected to a grounded power outlet Alternatively a ground connect...

Страница 28: ...ND CTS RI CTS CTS RX DTR 9way D type female A connector 9way D type male B connector 9way D type male A B Cables Y cable pinout Used to split serial communications between two displays For use only on...

Страница 29: ...he equipment and the receiver c Connect the equipment to an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected d Consult the supplier or an experienced radio TV technician for...

Страница 30: ...or los orificios de ventilaci n 10 El equipo el ctrico deber ser situado fuera del alcance de fuentes de calor como radiadores registros de calor estufas u otros aparatos incluyendo amplificadores que...

Страница 31: ...ctxd com Documentation by 2007 Black Box Corporation All trademarks are acknowledged Black Box Corporation 1000 Park Drive Lawrence PA 15055 1018 United States of America Tel 1 724 746 5500 Fax 1 724...

Страница 32: ...606 747 tech blackbox fr Germany www black box de 49 811 5541 110 49 811 5541 499 techsupp black box de Italy www blackbox it 39 02 27 404 700 39 02 27 400 219 supporto tecnico blackbox it Netherlands...

Отзывы: