background image

BLACK & DECKER S.A. DE C.V.

BOSQUES DE CIDROS ACCESO RADIATAS NO. 42

COL. BOSQUES DE LAS LOMAS.

05120 MÉXICO, D.F

TEL. 55-5326-7100

Vea “Herramientas 

eléctricas (Tools-Electric)”

– Páginas amarillas –

para Servicio y ventas

CULIACAN, SIN

Av. Nicolás Bravo #1063 Sur
(667) 7 12 42 11

Col. Industrial Bravo

GUADALAJARA, JAL

Av. La Paz #1779

(33) 3825 6978
Col. Americana Sector Juarez

MEXICO, D.F.

Eje Central Lázaro Cardenas 

No. 18
(55) 5588 9377

Local D, Col. Obrera

MERIDA, YUC

Calle 63 #459-A

(999) 928 5038
Col. Centro

MONTERREY, N.L.

Av. Francisco I. Madero 
No.831

(81) 8375 2313
Col. Centro

PUEBLA, PUE

17 Norte #205
(222) 246 3714

Col. Centro

QUERETARO, QRO

Av. Madero 139 Pte.
(442) 214 1660

Col. Centro

SAN LUIS POTOSI, SLP

Av. Universidad 1525

(444) 814 2383
Col. San Luis

TORREON, COAH

Blvd. Independencia, 96 Pte.

(871) 716 5265
Col. Centro

VERACRUZ, VER

Prolongación Díaz Mirón #4280
(229)921 7016

Col. Remes

VILLAHERMOSA, TAB

Constitución 516-A

(993) 312 5111
Col. Centro

PARA OTRAS LOCALIDADES LLAME AL: (55) 5326 7100

Para reparación y servicio de sus herramientas eléctricas, favor de dirigirse
al Centro de Servicio más cercano:

ESPECIFICACIONES

Tensión de alimentación: 6 V

Содержание Sweep & Collect SNC100

Страница 1: ... shock or injury Close supervision is necessary when any appliance is used near children Do not allow to be used as a toy Do not operate in the presence of explosives and or flammable fumes or liquids Always store and use the Sweep and Collect indoors Keep hair loose clothing and all parts of body away from moving parts Store out of reach of children This appliance is intended for household use on...

Страница 2: ...ies Cleaning and Storage It is suggested that the dirt cup is emptied before storage Hang unit on hook or other device when not in use to keep broom head in best condition Fig 8a Do not store the Sweep and Collect resting on the broom head Fig 8b as this will result in permanent damage to the bristles Periodically clean the unit with a damp cloth including the chamber which the dirt cup fits into ...

Страница 3: ...s assurer de bien correspondre les bornes et puis remettre le couvercle du logement des piles Utiliser uniquement des piles alcal i n e s AVERTISSEMENT Les piles peuvent exploser ou couler et causer blessures ou incendie Pour réduire ce risque Suivre attentivement toutes les instructions et avertissements figurant sur l étiquette des piles et l emballage de l appareil Toujours insérer les piles de...

Страница 4: ... poussière dans la pelle à poussière motorisée de manière à être au ras de la surface supérieure Remarque sur la section Désobstruction de l appareil Le mécanisme de la porte du vide poussière doit être exempt de débris pour bien fermer et permettre à la dépose du vide poussière 1 Dépose des piles de l appareil 2 Tourner la poignée pour passer au mode de ramassage Fig 3 3 Renverser l appareil pour...

Страница 5: ...arato que se utilice cerca de los niños No permita que se utilice como juguete No lo opere en presencia de vapores o líquidos explosivos o inflamables Siempre guarde y utilice la Barredora y colectora en interiores Mantenga el cabello las ropas holgadas y todas las partes del cuerpo alejadas de las piezas en movimiento Guarde fuera del alcance de los niños Este aparato está diseñado para uso domés...

Страница 6: ...unidad 2 Gire el mango y cambiará al modo para recoger Figura 3 3 Gire para acceder al orificio Figura 7 que se extiende desde la barra sacudidora a la cubierta para polvo 4 Limpie todo resto de desechos en este orificio y en la entrada a la cubierta para polvo que pueda impedir la operación de la barra sacudidora o el mecanismo de la puerta de la cubierta para polvo 5 Vuelva al modo para barrer 6...

Страница 7: ...59 A 999 928 5038 Col Centro MONTERREY N L Av Francisco I Madero No 831 81 8375 2313 Col Centro PUEBLA PUE 17 Norte 205 222 246 3714 Col Centro QUERETARO QRO Av Madero 139 Pte 442 214 1660 Col Centro SAN LUIS POTOSI SLP Av Universidad 1525 444 814 2383 Col San Luis TORREON COAH Blvd Independencia 96 Pte 871 716 5265 Col Centro VERACRUZ VER Prolongación Díaz Mirón 4280 229 921 7016 Col Remes VILLAH...

Отзывы: