Hoover WindTunnel U6430-900 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 32

Self-Propelled
WindTunnel

™

with Powered
Hand Tool
by HOOVER

This WindTunnel

™

vacuum

cleaner takes HOOVER

Type “Y”

Allergen Filtration filter bags

This product was designed for easy
Assembly (See page 3)

Содержание WindTunnel U6430-900

Страница 1: ...Self Propelled WindTunnel with Powered Hand Tool by HOOVER This WindTunnel vacuum cleaner takes HOOVER Type Y Allergen Filtration filter bags This product was designed for easy Assembly See page 3 ...

Страница 2: ... cigarettes matches or hot ashes Do not use to pick up flammable or combustible materials such as gasoline or fine wood sandings or use in areas where they may be present Avoid picking up hard sharp objects with the cleaner They may damage the cleaner and the bag Always turn off this appliance before connecting or disconnecting hose Do not use without dust bag or filters in place Change bag freque...

Страница 3: ...only or 1 330 499 9499 to speak with a representative in our Consumer Response Center or Visit us online at www hoover com to find the service outlet nearest you click on the Service button Continued Index Assembling Cleaner 3 4 Carton Contents 3 How To Use Cleaner Descriptions 5 Cleaning Tools 7 8 Embedded Dirt FINDER TM Feature 6 Upright Cleaner 5 7 Self Propel Feature 5 Important Safeguards 2 M...

Страница 4: ... brush H crevice tool I and furniture nozzle J into stor age area on back of cleaner NOTE Hose must be connected as shown for all operations STEP III Position tools H I J E F F G 4 1 10 STEP I Attach handle Looking at the back of the cleaner make sure switch A is in the OFF position Slide handle into back of cleaner Push screws into holes on back of handle Using a Phillips screw driver tighten scr...

Страница 5: ... the risk of electric shock this appliance has a polarized plug one blade is wider than the other This plug will fit in a polarized outlet only one way If the plug does not fit fully in the outlet reverse the plug If it still does not fit contact a qualified electrician to install the proper outlet Do not change the plug in any way 2 1 Operate cleaner only at voltage specified on data plate on bot...

Страница 6: ...eaching under low furniture Step on handle release lever to lower handle Carrying cleaner The cleaner can be moved by using the carrying handle located on the back of the cleaner 6 CARPET HEIGHT BRUSH ROLL AUTOMATIC BRUSH ROLL ON OFF ON OFF 2 7 2 5 2 6 A B Fig 2 7 continued When the red light is on you should take additional cleaning strokes in the area until it changes to green The red light may ...

Страница 7: ...sides of tool storage area Push cover down to secure in place How to clean tools To clean the hose wipe off dirt with a cloth dampened in a mild detergent Rinse with a damp cloth Cleaning tools may be washed in warm water with a detergent Rinse and air dry before using Cleaning tools When using cleaning tools cleaner handle should be in the upright posi tion to activate the automatic brush roll OF...

Страница 8: ...ve a Check Bag indicator and it does not show red Attach wand and tools Attach any tool or wand to the hose G by pushing it firmly into hose Attach second wand or tool to wand H by pushing it firmly onto the wand Twist wand or tool slightly to tighten or loosen the connection Stair Cleaning Use the hose and powered hand tool or furniture nozzle for stair cleaning CAUTION To prevent the cleaner fro...

Страница 9: ...position dry filter and grill Should you want to replace this filter ask for HOOVER part No 38765019 9 3 1 3 4 3 5 Secondary and final filters 3 2 3 3 A B C A B Changing filter bag Disconnect cleaner from electrical outlet Where to buy Filter bags may be purchased from Authorized Hoover Dealers Depot Leading Retailers from Hoover Factory Service Centers or through The Hoover Company on line at www...

Страница 10: ...B from large pulley C and discard A B Positioning front of belt Place other end of belt over large pulley C while rolling the pulley in direction shown C 10 3 8 Installing bulb and replacing lens Pull old bulb straight out of socket Push new bulb straight into socket until locked in place Excessive force is not required Reposition lens and secure with the two screws How to reattach filter door The...

Страница 11: ...p it out Discard used belt Replace with HOOVER part No 38528034 To install new belt with lettering on out side of belt slide back of belt over pulley and pull front of belt toward groove E next to pulley Belt will pop into place Positioning belt on brush roll Before positioning belt onto brush roll check for debris accumulation as described in Fig 4 2 Insert brush roll through belt and posi tion b...

Страница 12: ...ving the bottom plate and belt guard Figs 3 19 and 3 20 F E 2 Grasp turbine E and pull firmly to remove 3 Remove belt from turbine pulley F Replace with new belt 4 With flat sides of turbine retainers G pointing down slide retainers into grooves H in tool housing and snap into place 5 Replace brush roll belt guard and bottom plate as described in Figs 3 21 through 3 24 G H 3 19 3 21 3 20 A C Power...

Страница 13: ... edge groomers and slide new edge groomers into position as shown Reposition bottom plate and secure with 4 Phillips head screws Fig 3 14 3 28 Possible Cause Possible Solution Incorrect carpet height setting Move carpet height control to a higher setting Problem Cleaner won t run Problem Cleaner tools won t pick up Possible Cause Possible Solution Broken or worn belt s Replace belt s Brush roll wo...

Страница 14: ...arranty ser vice outlets write or phone the Consumer Response Center The Hoover Company 101 East Maple St North Canton Ohio 44720 Phone 1 330 499 9499 In Canada contact Hoover Canada Burlington Ontario L7R 4A8 1 800 263 6376 Checking under bottom plate 5 Remove bottom plate Fig 3 9 and brush roll Fig 3 15 Look into opening F in channnels G and around liner H and remove any accumulated debris F G H...

Страница 15: ...rdón alrededor de los cantos agudos ni esquinas No pase el artefacto sobre el cordón Mantenga el cordón alejado de las superficies calientes Desconecte siempre el cordón de la toma de corriente antes de prestar servicio a la aspiradora Desenchufe la aspiradora cuando no se usa Apague todos los controles antes de desenchufar No desenchufe tirando del cordón Para desenchufar tome el enchufe no el co...

Страница 16: ...rico de mano viene en una bolsa de plástico para su protección Saque el accesorio del compartimiento de almacenamiento y deseche la bolsa Coloque el accesorio en el compartimiento y cierre la cubierta Descripción de la aspiradora La aspiradora ensamblada se verá como se muestra en el dibujo 1 Mango 2 Botón de control de autopropulsión 3 Interruptor de encender apagar ON OFF 4 Manguera 5 Cubierta d...

Страница 17: ...ted recién enciende la aspiradora Después de unos pocos segundos la luz roja se apaga y se ilumina una luz verde Ahora puede comenzar la limpieza La luz verde permanece iluminada durante toda la limpieza excepto cuando el sistema detecta que se está aspirando una cantidad mayor de polvo entonces se ilumina la luz roja Cuando la luz roja está iluminada usted debe hacer unas pasadas adicionales con ...

Страница 18: ...al pie de la escalera Con el mango en posición vertical empiece a limpiar de abajo hacia arriba Manguera de alcance suplementario La manguera con alcance adicional proporciona 6 m 20 pies adicionales para facilitar la limpieza de escaleras y lugares elevados de difícil acceso Conecte la manguera Oprima el interruptor ON OFF a la posición OFF apagado Extraiga la manguera regular de la aspiradora Al...

Страница 19: ... como el filtro final Cómo colocar la puerta del filtro La puerta del filtro está diseñada con un dispositivo desprendible el cual permite que se suelte rápidamente si se abre demasiado Para volverla a colocar alinee las bisagras C de la cubierta con las ranuras en los costados del compartimiento del filtro Empuje la puerta para colocarla en su lugar Revise los canales del rodillo de escobillas De...

Страница 20: ...do exterior deslice la parte trasera de la correa encima de la polea y tire de la parte delantera de la correa hacia la ranura E al lado de la polea La correa encajará en su lugar Colocación de la correa en el rodillo de escobillas Antes de colocar la correa en el rodillo de escobillas ver si hay partículas de basura acumuladas como se describe en la figura 4 2 Instalación del rodillo de escobilla...

Страница 21: ...doras Artículos del Hogar O buscando en la lista de Centros de Servicio de Fábrica provista con esta aspiradora O llamando al 1 800 944 9200 para una referencia automática de la ubicación de los centros de servicio autorizados EE UU solamente No envíe su aspiradora a The Hoover Company en North Canton para servicio esto sólo resultará en demoras Si requiere asistencia adicional consulte con The Ho...

Страница 22: ...s figuras 3 19 3 20 y 3 27 Retire la obstrucción del canal D de la turbina Vuelva a colocar la correa la turbina el rodillo de escobillas el protector de la correa y la placa inferior Un año de garantía total Uso doméstico Su aspiradora HOOVER está garantizada durante uso doméstico normal contra defectos en el material y fabricación por un período de un año a contar de la fecha de compra Esta gara...

Страница 23: ...gnée ne fermez pas une porte sur le fil et ne tirez pas le fil autour des angles ou des bords vifs Ne faites pas pass er l appareil sur le fil Gardez le fil éloigné des surfaces chauffées Débranchez toujours le fil de la prise murale avant d entretenir l aspirateur Débranchez l aspirateur lorsqu il ne sert pas Coupez toutes les commandes avant de le débranch er Ne débranchez pas l appareil en tira...

Страница 24: ...t Replacer l embout et fermer le couvercle Description de l aspi rateur L aspirateur assemblé ressemble à l illus tration 1 Manche 2 Bouton d autopropulsion 3 Commutateur arrêt marche 4 Boyau 5 Capot d accessoires 6 Accessoire portatif à turbine 7 Porte de filtre final 8 Levier de dégagement de manche appuyez du pied sur le levier pour abaisser le manche en position de fonctionnement ou basse 9 Pe...

Страница 25: ...vert reste allumé pendant tout le nettoyage sauf lorsque le détecteur détecte l aspiration d une plus grosse quantité de saleté le témoin rouge s al lume alors Lorsque le témoin rouge est allumé il faut passer plusieurs fois l aspirateur sur la zone jusqu à ce que le témoin vert s al lume Le témoin rouge s allume rarement pen dant le nettoyage Cela signifie que l aspi rateur aspire essentiellement...

Страница 26: ...rtée avec les projections I sur les fentes J du conduit de saleté Glissez le boyau dans J et tournez le pour le bloquer en place Pour détacher le boyau inversez la procédure Fixez les raccords ou les accessoires à l autre extrémité du boyau Vendu séparément si non inclus avec votre aspirateur Témoin de rem plissage du sac certains modèles uniquement Le témoin I montre du rouge lorsque le sac filtr...

Страница 27: ...n de débris en retirant la plaque inférieure fig 3 9 et en regardant dans les passages proches de l agitateur fig 3 18 Retirez les dépôts Remettez en place la plaque inférieure fig 3 13 Remplacement du phare Qu acheter Cet aspirateur utilise une ampoule de type 912 à base à clavette de 12 volts Nº réf Hoover 27313101 Retrait de la lentille Débrancher l aspirateur de la prise élec trique Avec un to...

Страница 28: ...la pièce no 48414088 de HOOVER Comment le remplacer 1 Retirer l embout du tuyau puis le retourner Enfoncer les loquets de chaque côté de l embout puis retirer la plaque inférieure A 2 Enlever les deux vis Phillips puis retirer le protège courroie B 3 Retirer l agitateur y compris les plaques d extrémité C puis le mettre au rebut 4 Inspecter la courroie pour s assurer qu elle est en bonne condition...

Страница 29: ...système d évaluation de performance de nettoyage de Hoover est uniquement conçu pour comparer la progression de la performance relative des aspirateurs verti caux Hoover et non pour les comparer à d autres marques La majeure partie de cette évaluation est basée sur le test d effi cacité de nettoyage de tapis de l American Society for Testing and Materials ASTM ASTM Test F608 Les autres facteurs de...

Страница 30: ...rication pendant une période d un an à partir de la date d achat La présente garantie couvre gratuitement la main d œuvre et les pièces nécessaires pour remettre I aspirateur en état de bon fonctionnement durant toute la période de garantie Cette garantie est valide si I appareil est acheté aux états Unis dans ses territoires ou possessions au Canada ou dans un magasin situé sur une base militaire...

Страница 31: ...31 ...

Страница 32: ...HOOVER y son marcas registradas HOOVER et sont des marques déposées HOOVER and are registered trademarks R1 3 02 U6430 32 35 46 60 70 72 900 U6470 910 Litho USA 56511 B22 ...

Результаты поиска

Содержание WindTunnel U6430-900

Отзывы:

Похожие инструкции для WindTunnel U6430-900

Бренды по названию

Популярные бренды

Hoover WindTunnel U6430-900, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание WindTunnel U6430-900

Отзывы:

Похожие инструкции для WindTunnel U6430-900

Бренды по названию

Популярные бренды