14
ภาษาไทย
ว ัตถุประสงค์ในการใช้งาน
ไขควงไฟฟ้าของ BLACK+DECKER รุ่น KC3610 เครื่องนี้
ออกแบบมาเพื่อการขันสกรู เครื่องมือนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อ
การใช ้งานของผู ้บริโภคเท่านั้น
ค�าแนะน�าด้านความปลอดภ ัย
ค�าเตือนเพื่อความปลอดภ ัยท ั่วไปส�าหร ับการใช้เครื่อง
มือไฟฟ้า
ค�าเตือน! โปรดอ่านค�าเตือนและข้อปฏิบ ัติเพื่อ
ความปลอดภ ัยท ั้งหมด
การไม่ปฏิบัติตามค�า
เตือนและข ้อปฏิบัติเหล่านี้ อาจท�าให ้ถูกไฟฟ้า
ช็อต เกิดเพลิงไหม ้ และ/หรือบาดเจ็บสาหัสได ้
โปรดเก็บร ักษาค�าเตือนและข้อปฏิบ ัติท ั้งหมดนี้ไว้เพื่อ
การอ้างอิงในภายหล ัง
ค�าว่า “เครื่องมือไฟฟ้า” ในค�าเตือนทั้งหมดที่แสดงไว ้ด ้าน
ล่าง หมายถึงเครื่องมือไฟฟ้าที่ท�างานผ่านสายเมน (แบบ
มีสาย) หรือเครื่องมือไฟฟ้าที่ท�างานด ้วยแบตเตอรี่ (แบบ
ไร ้สาย)
1.
ความปลอดภ ัยในบริเวณที่ท�างาน
a.
ร ักษาความสะอาดและจ ัดให้มีแสงสว่างเพียงพอ
ในบริเวณที่ท�างาน
บริเวณที่มืดหรือมีของวางระเกะ
ระกะอาจท�าให ้เกิดอุบัติเหตุได ้
b.
ห้ามใช้เครื่องมือไฟฟ้าในบริเวณที่อาจเกิดการ
ระเบิด เช่น ในสถานที่ที่มีของเหลว แก๊ส หรือฝุ่น
ละอองที่มีคุณสมบ ัติไวไฟ
เครื่องมือไฟฟ้าจะท�าให ้
เกิดประกายไฟที่อาจท�าให ้เกิดละอองไฟหรือเปลวไฟ
ขึ้นได ้
c.
ระว ังไม่ให้เด็กเล็กและคนเดินผ่านไปมาเข้าใกล้ใน
ขณะที่ใช้งานเครื่องมือไฟฟ้า
สิ่งรบกวนอาจท�าให ้
คุณเสียสมาธิได ้
2.
ความปลอดภ ัยทางไฟฟ้า
a.
ปล ั๊กไฟของเครื่องต้องเป็นชนิดเดียวก ับเต้าร ับ
ห้ามด ัดแปลงปล ั๊กไม่ว่าด้วยวิธีใดห้ามใช้ปล ั๊กอะ
แดปเตอร์ใดๆ ก ับเครื่องมือไฟฟ้าที่ต่อสายดิน
(ลงกราวด์)
ปลั๊กที่ไม่มีการดัดแปลงและเต ้ารับชนิด
เดียวกันจะช่วยลดความเสี่ยงจากการถูกไฟฟ้าช็อต
b.
หลีกเลี่ยงการส ัมผ ัสพื้นผิวที่ต่อสายดินหรือลง
กราวด์ เช่น ท่อ หม้อน�้า เตาหุงต้ม และตู้เย็น
มี
ความเสี่ยงเพิ่มขึ้นที่จะถูกไฟฟ้าช็อตหากร่างกายเป็น
สื่อเชื่อมต่อลงดินหรือลงกราวด์
c.
อย่าให้เครื่องมือไฟฟ้าถูกฝนหรือเปียกน�้า
น�้าที่เข ้า
เครื่องมือไฟฟ้าจะเพิ่มความเสี่ยงในการเกิดไฟฟ้าช็อต
d.
ห้ามใช้สายไฟผิดว ัตถุประสงค์ห้ามใช้สายไฟ
เพื่อการหิ้ว ดึง หรือถอดปล ั๊กเครื่องมือไฟฟ้าเก็บ
สายไฟให้พ้นจากความร้อน น�้าม ัน ของมีคม หรือ
ชิ้นส่วนที่ก�าล ังเคลื่อนที่
สายไฟที่ช�ารุดหรือพันกัน
เป็นการเพิ่มความเสี่ยงจากการถูกไฟฟ้าช็อต
e.
เมื่อใช้เครื่องมือไฟฟ้านอกอาคาร ให้ใช้สายต่อ
พ่วงที่เหมาะส�าหร ับการใช้งานนอกอาคาร
การใช ้
สายไฟที่เหมาะส�าหรับการใช ้งานนอกอาคารจะช่วยลด
ความเสี่ยงจากการเกิดไฟฟ้าช็อต
f.
หากไม่สามารถหลีกเลี่ยงการใช้เครื่องมือไฟฟ้า
ในบริเวณที่ชื้นแฉะได้ ให้ใช้อุปกรณ์ป้องก ันไฟฟ้า
สะสม (RCD)
การใช ้ RCD จะเป็นการลดความเสี่ยง
จากการถูกไฟฟ้าช็อต
3.
ความปลอดภ ัยส่วนบุคคล
a.
ตื่นต ัวและมีสมาธิก ับสิ่งที่คุณก�าล ังท�า รวมท ั้ง
ใช้สาม ัญส�านึกในขณะที่ก�าล ังใช้งานเครื่องมือ
ไฟฟ้าห้ามใช้เครื่องมือไฟฟ้าในขณะที่คุณก�าล ัง
เหนื่อยหรือได้ร ับอิทธิพลจากยา แอลกอฮอล์ หรือ
การร ักษาบางอย่าง
การขาดความระมัดระวังในการ
ใช ้เครื่องมือไฟฟ้าแม ้ชั่วขณะหนึ่งอาจท�าให ้บาดเจ็บ
สาหัสได ้
b.
ใช้อุปกรณ์คุ้มครองความปลอดภ ัยส่วนบุคคลสวม
อุปกรณ์ป้องก ันดวงตาเสมอ
อุปกรณ์ป้องกัน เช่น
หน ้ากากกันฝุ่น รองเท ้านิรภัยกันลื่น หมวกนิรภัย หรือ
อุปกรณ์ป้องกันเสียงดังที่ใช ้ในสภาวะที่เหมาะสมจะ
ช่วยลดอาการบาดเจ็บทางร่างกาย
c.
ป้องก ันเครื่องเปิดท�างานโดยไม่ต ั้งใจสวิตช์ต้อง
อยู่ในต�าแหน่งปิดก่อนที่จะเสียบปล ั๊กเข้าก ับแหล่ง
จ่ายไฟ และ/หรือ ชุดแบตเตอรี่ หรือก่อนจะยก
หรือหิ้วเครื่องมือ
การยกเครื่องมือไฟฟ้าในขณะที่นิ้ว
อยู่ที่สวิตช์ หรือใช ้เครื่องมือไฟฟ้าที่สวิตช์เปิดอยู่ อาจ
ท�าให ้เกิดอุบัติเหตุได ้
d.
ถอดกุญแจปร ับต ั้งหรือประแจออกก่อนเปิดสวิตช์
เครื่องมือไฟฟ้า
ประแจหรือกุญแจที่เสียบค ้างอยู่ใน
ชิ้นส่วนที่หมุนได ้ของเครื่องมือไฟฟ้าอาจท�าให ้เกิดการ
บาดเจ็บได ้
e.
ห้ามยืนเขย่งเท้าขณะใช้เครื่องควรยืนในท่าที่
เหมาะสมและสมดุลตลอดเวลา
เพื่อช่วยในการ
ควบคุมเครื่องมือไฟฟ้าได ้ดียิ่งขึ้นในสถานการณ์ที่ไม่
คาดคิด
f.
แต่งกายให้เหมาะสมห้ามสวมเสื้อผ้าหลวมหรือใส่
เครื่องประด ับรวบผม ชายเสื้อ และถุงมือให้ห่าง
จากชิ้นส่วนที่ก�าล ังหมุน
เสื้อผ ้าที่หลวมหรือยาว
รุ่มร่าม เครื่องประดับ หรือผมที่ยาวอาจเข ้าไปพันกับชิ้น
ส่วนที่ก�าลังหมุน