29
30
Entretien et nettoyage
L’utilisateur ne peut effectuer lui-même l’entretien d’aucune pièce de cet appareil.
Confier l’entretien à du personnel qualifié.
Nettoyage
1. Avant de nettoyer l’appareil, s’assurer qu’il est débranché et froid. Soulever le
couvercle du réservoir d'eau, retirer le panier d’infusion, jeter le filtre de papier
et le marc de café. Nettoyer les pièces comme suit : le panier d’infusion, la
carafe et le couvercle de la carafe peuvent être lavés dans le compartiment
supérieur du lave-vaisselle. Ils peuvent aussi être lavés à la main dans de
l’eau tiède savonneuse. Pour l’entretien de la carafe, voir ci-dessous. Nettoyer
l’extérieur, le panneau de commande et le réchaud avec un chiffon doux
humide. Ne pas utiliser de produits nettoyants abrasifs ni de tampons à récurer.
Ne jamais immerger la cafetière dans l’eau.
2. Nettoyer l’intérieur du couvercle du réservoir en levant le couvercle monopièce
pour qu’il demeure en position relevée. Enlever la douchette, la nettoyer avec
un chiffon humide, puis la remettre en place. Replacer le diffuseur d’eau et
fermer le couvercle.
TRAITER LA CARAFE AVEC SOIN
Une carafe endommagée pourrait causer des brûlures en laissant échapper du
liquide brûlant.
Pour éviter que la carafe ne se brise :
• Ne pas laisser tout le liquide s’évaporer de la carafe pendant qu’elle se trouve
sur le réchaud et ne pas chauffer la carafe lorsqu’elle est vide.
• Jeter la carafe si elle est ébréchée, craquelée ou endommagée de quelque
manière que ce soit.
• Ne jamais utiliser de tampons à récurer ou de produits nettoyants abrasifs car
ils pourraient rayer ou fragiliser le verre.
• Ne pas placer la carafe sur le dessus ou près d’un élément chauffant électrique
ou à gaz, ni dans un four ou un four à micro-ondes.
• Éviter toute manutention brutale et ne pas heurter la carafe
DÉPÔTS DE MINÉRAUX ET BLOCAGE
Les dépôts de minéraux laissés par l'eau dure peuvent boucher la cafetière. Une
production de vapeur excessive ou des cycles d'infusion prolongés sont des
signes que la cafetière doit être nettoyée. La fréquence de rinçage des résidus
déposés dépend de l’utilisation et de la dureté de l’eau. Le nettoyage génère plus
de vapeur que l’infusion du café et de petits jets de vapeur peuvent être émis. Un
nettoyage est recommandé tous les 60 cycles d'infusion.
1. Verser du vinaigre blanc dans le réservoir d'eau jusqu'à la marque de 7 tasses
de l'indicateur du niveau d'eau. Ajouter de l'eau jusqu'à la marque de
12 tasses.
Mise en garde : Veiller à ne pas dépasser le niveau maximum de 12 tasses, pour
éviter que de l'eau ne sorte par le trou de trop-plein à l'arrière de la cafetière.
2. Insérer un filtre en papier dans le panier-filtre et fermer le couvercle du
réservoir et du panier d’infusion en une pièce. Mettre la carafe vide sur le
réchaud.
3. Mettre en marche la cafetière et laisser infuser la moitié de la solution au
vinaigre dans la carafe (jusqu’à ce que le niveau d’eau atteigne environ la
marque de six tasses de l’indicateur du niveau d’eau). Arrêter la cafetière et y
laisser la solution pendant au moins 15 minutes pour ramollir les dépôts.
4. Mettre en marche la cafetière et laisser le reste de la solution de nettoyage
s’écouler dans la carafe.
5. Arrêter la cafetière, vider la carafe et jeter le filtre.
6. Remplir le réservoir d’eau jusqu’à la marque de 12 tasses, replacer la carafe
vide sur le réchaud et mettre en marche la cafetière le temps d’un cycle
d’infusion complet afin d’éliminer le reste de la solution nettoyante. Il faudra
peut-être répéter cette étape pour éliminer l’odeur/le goût du vinaigre.
7. Laver le panier-filtre et la carafe en suivant les recommandations relatives au
nettoyage normal.
