ESPAÑOL • 5
¡Advertencia! Use siempre lentes de seguridad. Los
anteojos de uso diario NO son lentes de seguridad. Utilice
también máscaras faciales o para polvo. Utilice siempre
equipos de seguridad certificados.
¡Advertencia! Algunas partículas originadas al lijar,
aserrar, amolar, taladrar y realizar otras actividades
de construcción contienen productos químicos que
producen cáncer, defectos de nacimiento y otros
problemas reproductivos. Algunos ejemplos de estos
productos químicos son:
f
el plomo de las pinturas de base plomo,
f
la sílice cristalina de ladrillos, cemento
y otros productos de mampostería,
f
el arsénico y el cromo de la madera con tratamiento
químico (CCA).
El riesgo derivado de estas exposiciones varía según la
frecuencia con la que se realice este tipo de trabajo. Para
reducir la exposición a estos productos químicos: se
recomienda trabajar en áreas bien ventiladas y usar
equipos de seguridad aprobados, como las máscaras para
polvo especialmente diseñadas para filtrar las partículas
microscópicas.
f
Evite el contacto prolongado con el polvo de
lijado, serruchado, granulado, perforado y otras
actividades de construcción. Utilice vestimenta
de protección y lave las zonas expuestas con
jabón y agua. Si permite que el polvo entre en su
boca, ojos o entre en contacto con su piel esto puede
causar la absorción de productos químicos dañinos.
¡Advertencia! El uso de esta herramienta puede
generar o dispersar partículas de polvo, que pueden
causar lesiones respiratorias permanentes y graves
u otras lesiones. Use siempre protección respiratoria
aprobada por NIOSH/OSHA (Instituto Nacional de Salud
y Seguridad Ocupacional de EE.UU./Administración de la
Salud y Seguridad Ocupacional de EE.UU.) apropiada
para la exposición al polvo. Aleje las partículas de la cara
y el cuerpo.
Precaución: Utilice una protección auditiva apropiada
durante el uso. En determinadas condiciones y con
utilizaciones prolongadas, el ruido generado por este
producto puede favorecer la pérdida de audición.
PAUTAS DE SEGURIDAD/DEFINICIONES
Es importante que lea y comprenda este manual. La
información que contiene se relaciona con la protección
de Su Seguridad y la Prevención de Problemas.
Los símbolos que siguen se utilizan para ayudarlo a
reconocer esta información.
Peligro: Indica una situación de peligro inminente que,
si no se evita, provocará la muerte o lesiones graves.
¡Advertencia! Indica una situación de peligro potencial
que, si no se evita, provocará la muerte o lesiones graves.
Precaución: Indica una situación de peligro potencial
que, si no se evita, provocará lesiones leves o moderadas.
Precaución: Utilizado sin el símbolo de alerta de
seguridad indica una situación de peligro potencial que,
si no se evita, puede provocar daños en la propiedad.
MOTOR
Un voltaje menor causará pérdida de potencia y puede
resultar en sobrecalentamiento. Todas las herramientas
Black & Decker han sido probadas en la fábrica; si esta
herramienta no funciona, revise la alimentación eléctrica.
Uso de cables de extensión
Asegúrese que el cable de extensión esté en buenas
condiciones antes de usarlo. Utilice siempre extensiones
con el calibre adecuado con su herramienta – esto es,
el calibre apropiado para diferentes longitudes del cable,
con la capacidad suficiente para soportar la corriente que
su herramienta necesita. El uso de un cable con calibre
insuficiente causará una caída en el voltaje de la línea
resultando en pérdida de potencia y sobrecalentamiento.
Consulte la tabla que sigue para conocer los calibre del cable.
Calibre mínimo para cables de extensión
Volts Longitud total del cable en pies
120V
0-25
26-50
51-100
101-150
(0-7,6m) (7,6-15,2m) (15,2-30,4m) (30,4-45,7m)
220V
0-50
51-100
101-200
201-300
(0-15,2m) (15,2-30,4m) (30,4-60,9m) (60,9-91,4m)
Amperaje
Más de No más de
American Wire Gage
0 - 6
18
16
16
14
6 - 10
18
16
14
12
10 - 12
16
16
14
12
12 - 16
14
12
No se recomienda
ADVERTENCIAS E INSTRUCCIONES
DE SEGURIDAD PARA LIJADORAS
f
Utilice siempre protección respiratoria
y visual adecuada.
f
Limpie su herramienta periódicamente
f
Antes de utilizar la herramienta sobre piezas
metálicas o que contienen metal, asegúrese de quitar
la bolsa recolectora de polvo.
f
Cuando trabaje con piezas metálicas, use guantes.