background image

4

ENGLISH

c.    Disconnect the plug from the power source and/or 

the battery pack from the power tool before making 

any adjustments, changing accessories, or storing 

power tools. 

Such preventive safety measures reduce 

the risk of starting the power tool accidentally.

d.    Store idle power tools out of the reach of children 

and do not allow persons unfamiliar with the power 
tool or these instructions to operate the power tool. 

Power tools are dangerous in the hands of untrained 
users.

e.    Maintain power tools. Check for misalignment or 

binding of moving parts, breakage of parts and any 
other condition that may affect the power tools 
operation.

 If damaged, have the power tool repaired 

before use. Many accidents are caused by poorly 
maintained power tools.

f.     Use the power tool, accessories and tool bits etc. in 

accordance with these instructions, taking into 
account the working conditions and the work to be 
performed. 

Use of the power tool for operations different 

from those intended could result in a hazardous situation.

5.   Battery tool use and care
a.    Ensure the switch is in the off position before 

inserting battery pack. 

 Inserting the battery pack into 

power tools that have the switch on invites accidents.

b.    Recharge only with the charger specified by the 

manufacturer.

  A charger that is suitable for one type of 

battery pack may create a risk of fire when used with 
another battery pack.

c.    Use power tools only with specifically designated 

battery packs. 

 Use of any other battery packs may 

create a risk of injury and fire.

d.    When battery pack is not in use, keep it away from 

other metal objects like paper clips, coins, keys, 
nails, screws, or other small metal objects that can 
make a connection from one terminal to another.  

Shorting the battery terminals together may cause burns 
or a fire.

e.    Under abusive conditions, liquid may be ejected 

from the battery; avoid contact. 

 If contact 

accidentally occurs, flush with water. If liquid contacts 
eyes, additionally seek medical help.  Liquid ejected 
from the battery may cause irritation or burns.

6.    Service
a.    Have your power tool serviced by a qualified repair 

person using only identical replacement parts. 

This 

will ensure that the safety of the power tool is 
maintained.

ADDITIONAL SAFETY INSTRUCTIONS FOR 

AUSTRALIA AND NEW ZEALAND   

a. 

   Young children and the infirm. This appliance is not 

intended for use by young children or infirm persons 
without supervision. Young children should be supervised to 
ensure they do not play with this appliance.

b.

    Replacement of the supply cord. If the supply cord is 

damaged, it must be replaced by the manufacturer or an 
authorised Black & Decker Service Centre in order to avoid 
a hazard.

ADDITIONAL POWER TOOL SAFETY WARNINGS 

   Warning! 

Additional safety warnings for drills  and 

impact drills.
•     

Wear ear protectors with impact drills. Exposure to 

noise can cause hearing loss.

•     

Use auxiliary handles supplied with the tool. Loss of 

control can cause personal injury.

•     

Hold power tool by insulated gripping surfaces when 

performing an operation where the cutting accessory 
may contact hidden wiring. 

•     

Cutting accessory contacting a "live" wire may make 

exposed metal parts of the power tool "live" and shock 
the operator.

ADDITIONAL SAFETY INSTRUCTIONS FOR 
BATTERIES AND CHARGERS

Batteries

•     

Never attempt to open for any reason.

•     

Do not expose the battery to water.

•     

Do not expose the battery to heat.

•     

Do not store in locations where the temperature may 

exceed 40°C.

•     

Charge only at ambient temperatures between 4°C and 

40°C.

•     

Charge only using the charger provided with the tool.

•     

When disposing of batteries, follow the instructions 

given in the section “Protecting the environment”.

•     

Do not damage/deform the battery pack either by 

puncture or impact, as this may create a risk of injury 
or fire. 

•     

Do not charge damaged batteries.

Chargers

Your charger has been designed for a specific voltage. 
Always check that the mains voltage corresponds to the 
voltage on the rating plate.
•     

Use your Black & Decker charger only to charge the 

battery in the tool with which it was supplied. Other 
batteries could burst, causing personal injury and 
damage.

•     

Never attempt to charge non-rechargeable batteries.

•     

If the supply cord is damaged, it must be replaced by 

the manufacturer or an authorised Black & Decker 
Service Centre in order to avoid a hazard.

Содержание CD18QC

Страница 1: ...18V CORDLESS DRILL CD18QC ...

Страница 2: ...A B 5 F 5 3 5 4 2 1 8 6 7 C D E G I H F ...

Страница 3: ... supply Use of an RCD reduces the risk of electric shock 3 Personal safety a Stay alert watch what you are doing and use common sense when operating a power tool Do not use a power tool while you are tired or under the influence of drugs alcohol or medication A moment of inattention while operating power tools may result in serious personal injury b Use safety equipment Always wear eye protection ...

Страница 4: ... Service a Have your power tool serviced by a qualified repair person using only identical replacement parts This will ensure that the safety of the power tool is maintained ADDITIONAL SAFETY INSTRUCTIONS FOR AUSTRALIA AND NEW ZEALAND a Young children and the infirm This appliance is not intended for use by young children or infirm persons without supervision Young children should be supervised to...

Страница 5: ...inals For example do not place battery in aprons pockets tool boxes product kit boxes drawers ect with loose nails screws keys etc Without battery cap Without cap in place battery could short circuit causing fire or burns or damage to battery SAFETY WARNINGS AND INSTRUC TIONS CHARGING THE DRILL 1 This manual contains important safety and operating instructions 2 Before using battery charger read a...

Страница 6: ... hours 2 DO NOT charge the power pack in an air temperature below 40 F or above 105 F This is important and will prevent serious damage to the power pack Longest life and best performance can be obtained if power pack is charged when air temperature is about 75 F 3 While charging the charger may hum and become warm to touch This is a normal condition and does not indicate a problem 4 If the power ...

Страница 7: ...Figure H 2 With the buttons depressed pull straight out To replace the chuck 1 Push the quick connect chuck straight on with a slight twisting motion until you hear it click into place To insert a screwdriver bit into the Quick ConnectTM hex shaft push the bit in until you hear it click into place 2 To remove the bit hold the drill as shown in figure I Push in evenly on the spring loaded disc with...

Страница 8: ...d repair agent by contacting your local Black Decker office at the address indicated in this manual Alternatively a list of authorised Black Decker repair agents and full details of our after sales service and contacts are available on the Internet at www blackanddecker com GUARANTEE Four Year Home Use Warranty Black Decker will repair without charge any defects due to faulty materials or workmans...

Отзывы: