Bizerba SC II 100, Руководство по эксплуатации

Страница: 18 / 107

Safety instructions Operating instructions SC II
18 / 107 61429850113 en-US
3 Safety instructions
The safety instructions must be observed throughout the installation, operation, cleaning and
maintenance procedures.
3.1 System-related sources of hazards
For safety reasons, the machine should be turned off immediately if
it displays faults repeatedly, or damage is incurred of any type or if
there is suspicion of a risk of injury.
Always inform the nearest customer service point.
– Check before mains connection
– Before connecting the device, check
– mains data on identification plate
– mains data of the mains supply.
WARNING
– Wrong supply voltage!
– Do not connect device to the main supply if the mains data does
not correspond to the application specifications of the scale.
Mains data must be identical.
– Please contact the Bizerba customer service.
CAUTION
Switched-off scale is still energized
– Even when the scale is switched off, the scale electronics is en-
ergized.
– Pull out the power plug to de-energize the device.
– In case of the SC II 400, use the customer-provided mains
switch, e.g. emergency-stop switch.
WARNING
Opening the device!
Electric shock
– Opening the device must be carried out by trained and qualified
Bizerba personnel only.