1
NOTA - NOTE
La piastrina porta-nome deve avere le dimensioni descritte
.
The name-tag shall have the following dimensions.
La plaque porte-nom doit avoir les dimensions suivantes.
A
B
C
A1
B1
C1
A
= 39 mm
B
= 14,6 mm
C
= 1,2 mm
A1
= 82 mm
B1
= 14,6 mm
C1
= 1,2 mm
4
3
2
P
CP
CH
CD
–
~
0
AP
0 12
0 230
AN 9524
AN 9540
AN1299
5
Al morsetto 1 del citofono
To door phone terminal 1
A la borne 1 du combiné
2
N.I. 012175554.
6
7
a
b
TABELLA CONDUTTORI /
WIRES DIAMETER AND CROSS SECTION
/ DIAMETRE ET SECTION DES CONDUCTEURS
CONDUTTORE /
WIRE
/ CONDUCTEUR
DISTANZE /
DISTANCES
/ DISTANCES
50 mt
100 mt
200 mt
300 mt
Rif.
FUNZIONE /
FUNCTION
/ FONCTION
Ø
Sez.
mm²
Ø
Sez.
mm²
Ø
Sez.
mm²
Ø
Sez.
mm²
1
Com. fonica -
Speech com.
- Com. phonie
0,8 0,5 1 0,75 1,2 1 1,4 1,5
2
Fonia e chiamata -
Speech and call
- Phonie et appel
0,8 0,5 1 0,75 1,2 1 1,4 1,5
0
Comune alimentazione -
Supply common
- Commun alimentation
1,2
1 -
~
Alimentazione –
Power supply
– Alimentation
1,2
1
Ap
Apriporta /
Door opener
/ Gâche
1,2
1
