Bitron Video AV1407/005, Инструкция по эксплуатации

Страница: 11 / 21

20 DS90330-003A DS90330-003A 21
FONCTION INTERCOM
Pour l’interphone B-Fast il est possible de programmer exclusivement la touche “•” pour la fonction d’appel
intercom.
La touche peut être programmée pour appeler un autre utilisateur du système ou pour appeler un interphone
ou un moniteur du même utilisateur qui a été programmé comme un autre code interne (DER). Dans le premier
cas, sonnent tous les interphones ou moniteurs de l’utilisateur appelé; dans le deuxième cas, ne sonne que
l’interphone ou le moniteur du code interne spécifi é lors de la programmation.
Si on doit effectuer des appels intercom à plusieurs utilisateurs il est possible d’ajouter le module supplémentaire
touches, approprié pour l’application B-fast AV1407/051.
FONCTION INTERCOM ENTRE DIFFÉRENTS UTILISATEURS
1. Se rendre auprès de l’interphone à programmer comme
appelant (interphone ‘a’)
2. Décrocher le combiné tout en maintenant la touche
ouvre-porte appuyée. L’interphone ‘a’ émet deux bips
pour indiquer l’accès en mode programmation.
3. Appuyer sur la touche “•” à programmer; l’interphone
émet une tonalité de validation.
4. Se rendre auprès de l’utilisateur qui devra être appelé
par la touche “•”: Utilisateur ‘b’. Appuyer sur la touche
ouvre-porte.
L’interphone appelant et l’interphone ou le vidéophone
appelé émettent un bip pour indiquer que la
programmation a été effectuée. En alternative, se
rendre auprès d’un poste d’appel et appuyer sur la
touche d’appel de l’utilisateur ‘b’; l’interphone appelant
en programmation ‘a’ émet un bip pour indiquer que
la programmation a été effectuée. En même temps,
les interphones ou les moniteurs de l’utilisateur ‘b’
sonnent. Ignorer cet appel.
5. Raccrocher le combiné de l’interphone appelant ‘a’, qui
émet un bip pour indiquer la sortie de la programmation.
6. Vérifi er immédiatement la fonction programmée: décrocher le combiné de l’interphone ‘a’ et appuyer
sur la touche programmée. Vérifi er la sonnerie de tous les interphones ou moniteurs de l’utilisateur ‘b’;
décrocher le combiné d’un interphone ou d’un moniteur ‘b’ et vérifi er la possibilité de communiquer avec
le moniteur ‘a’.
7. Si on veut effectuer l’appel inverse, soit de ‘b’ à ‘a’, il est nécessaire de programmer aussi l’interphone
ou moniteur ‘b’ pour appeler l’interphone ‘a’ avec la même procédure décrite dans les paragraphes
précédents.
Si l’on programme la touche “•” pour la fonction intercom, la fonction d’auto-insertion n’est pas perdue
(cyclique vidéo et transfert vidéo*), car elles sont exécutées quand
le combiné est raccroché .
*(Cyclique vidéo et transfert vidéo sont des fonctions supportées par le système, mais dans le cas de
l’interphone elles n’ont aucun effet visuel).
FONCTION INTERCOM DANS LE MÊME APPARTEMENT
1. Se rendre auprès de l’interphone à programmer comme
appelant (interphone ‘c1’).
2. Décrocher le combiné tout en maintenant la touche
ouvre-porte appuyée. L’interphone “c1” émet une
tonalité pour indiquer l’accès en mode programmation
des touches pour la fonction intercom.
3. Appuyer sur la touche “ • ”; l’interphone ‘c1’ émet une
tonalité de validation (il est possible de programmer
de la même façon les touches dans le module
supplémentaire touches aussi).
4. Se rendre auprès de l’interphone ou du moniteur qui
devront être appelés par cette touche (interphone ou
moniteur ‘c2’) et appuyer sur la touche ouvre-porte.
L’interphone appelant et l’interphone ou le moniteur
appelé ‘c1’ et ‘c2’ émettent un bip pour indiquer que la
programmation a été effectuée.
5. Raccrocher le combiné de l’interphone appelant
‘c1’, qui émet un bip pour indiquer la sortie de la
programmation.
6. Vérifi er immédiatement la fonction programmée:
Décrocher le combiné de l’interphone ‘c1’ et appuyer
sur la touche programmée. Vérifi er la sonnerie de tous
les interphones ou moniteurs de l’utilisateur ‘c2’; décrocher le combiné d’un interphone ou d’un moniteur
‘c2’ et vérifi er la possibilité de communiquer avec l’interphone ‘c1’.
7. Si on veut effectuer l’appel inverse, soit de ‘c2’ à ‘c1’, il est nécessaire de programmer aussi l’interphone
ou moniteur ‘c2’ pour appeler l’interphone ‘c1’ avec la même procédure décrite dans les paragraphes
précédents.
Si l’on programme la touche “•” pour la fonction intercom, la fonction d’auto-insertion n’est pas perdue
(cyclique vidéo et transfert vidéo*), car elles sont exécutées quand
le combiné est raccroché .
*(Cyclique vidéo et transfert vidéo sont des fonctions supportées par le système, mais dans le cas de
l’interphone elles n’ont aucun effet visuel).
‘a’
BEEP!
‘a’
BEEP!
‘b’
BEEP!
‘c1’
BEEP!
‘c1’
BEEP!
‘c2’
BEEP!