www.BISSELL.ca
6
Press the handle recline
pedal with your foot to
place your vacuum in one
of three positions:
Upright -
For storage and
transporting.
Normal Cleaning -
Press
handle release pedal once
for most household floor
cleaning tasks.
Low Cleaning -
With
the vacuum in normal
cleaning position, press
handle release pedal again
for reaching under low
furniture, such as tables,
chairs, or beds.
NOTE:
Some berber carpets have a tendency to fuzz with wear. Repeated strokes
in the same area may enhance this condition.
WARNING
Before using your vacuum, make sure that the dirt container is in locked position and
that all fi lters, both pre and post-fi lters are in place. DO NOT operate your vacuum without
these fi lters.
Using Your Vacuum
Twist the Upper Quick
Release Cord Wrap down
to quickly remove cord.
Step on the red power
switch on the back to
turn the unit ON.
1
2
3
Connect power cord plug
to a polarized outlet.
To turn the unit OFF,
step again on the red
power switch on the
back of the unit, found
under the cord wraps.
5
4
www.BIS
SELL.c
a
6
À l’aide de v
otre pied, appuy
ez
sur la pédale d'inclinaison
du manche pour régler v
otre
aspirat
eur dans l’une de trois
positions :
Position v
erticale :
pour le
stock
age et le transport.
Nettoy
age normal :
appuyez
une fois sur le déclencheur
du manche pour la plupart
des tâches de nettoy
age des
planchers domestiques.
Nettoy
age en position
abaissée
:
lorsque l’aspir
ateur
est en position de nett
oyage
normal, appuyez de nouv
eau
sur le déclencheur du manche
pour att
eindre des endr
oits
situés sous les meubles bas,
comme les tables, les f
auteuils
ou les lits.
REMARQUE :
Certains tapis berbèr
es ont tendanc
e à former des peluches au
fur et à mesure qu’ils s’usent. L
e passage r
épété de l’
aspirat
eur sur la même
surfac
e peut aggrav
er ce phénomène
.
AVERTIS
SEMENT
Avan
t d’utiliser votr
e aspirat
eur, as
surez
-vous que le c
ontenan
t à poussièr
e est en
position verr
ouillée et que les fi
ltr
es prémot
eur et pos
tmoteur son
t en place. NE P
AS
fair
e fonc
tionner l’aspir
ateur sans c
es fi ltr
es.
Utilisation de v
otre aspir
ateur
T ourne
z le range-c
ordon
Quick Release supérieur v
ers
le bas pour libérer le c
ordon.
Avec v
otre pied, appuy
ez sur
l'interrupt
eur d'alimentation
rouge situé à l’
arrière pour
mettre l'appar
eil en marche
.
1
2
3
Branche
z la fiche du cor
don
d’alimenta
tion à une prise de
cour
ant polarisée.
Pour ét
eindre l’
appareil,
appuyez à nouv
eau avec
votr
e pied sur l’interrupt
eur
d’alimenta
tion rouge situé
à l’arrièr
e, sous le r
ange-
cor
don.
5
4
