www.BIS
SELL.c
a
11
Outils dont vous aur
ez besoin : 1 t
ournevis crucif
orme et 1 tourne
vis à têt
e plate
Remplac
ement des courr
oies et des bros
ses
AVERTIS
SEMENT
Afi n de r
éduire les risques de déchar
ge électrique
, mett
ez l’in
terrupt
eur d’alimen
tation en position é
tein
te e
t
débranche
z la fi che de la prise élec
trique avan
t de proc
éder aux vérifi
ca
tions d’en
tretien ou de diagnos
tic d’une panne.
Éteigne
z l’appar
eil et
débranche
z-le.
Retir
ez les r
éservoirs d’
eau propr
e et de récupér
ation.
Pose
z l’appar
eil à plat pour ac
céder à la partie inf
érieure de l’
appareil. À l’
aide d’un
tourne
vis cruciforme
, dévis
sez le c
ouver
cle de la courr
oie et retir
ez-le
.
Si vous souhait
ez r
emplacer ou nett
oyer
le rouleau de br
osse
, retir
ez la c
ourroie en
soulevant légèr
ement le rouleau de br
osse
afin de la manipuler et de la retir
er. Si la
courr
oie est endommagée et doit êtr
e
remplac
ée, r
etirez-la et r
emplacez-la par
une nouvelle c
ourroie
.
Lorsque v
ous retir
ez le r
ouleau de bros
se,
le capuchon du rouleau de br
osse s’
enlève
également. N’égar
ez pas c
ette pièc
e.
3
4
2
5
1
www.BISSELL.ca
11
What you will need: 1 Phillips screwdriver & 1 fl athead screwdriver
Replacing Belts & Brush Rolls
WARNING
To reduce the risk of electric shock, turn power switch OFF and disconnect plug from
electrical outlet before performing maintenance or troubleshooting checks.
Turn the machine off and
unplug from wall outlet.
Remove the clean water and collection tanks.
Lay machine down to access the bottom of the machine. With a
Phillips head screwdriver, unscrew the belt cover and remove.
If you want to replace or clean the
brush roll, remove the belt by slightly
lifting the brush roll to maneuver the
belt and remove it. If the belt is broken
and needs to be replaced, remove it
and replace with a new belt.
When removing the brush roll, the
brush roll cap will come with it. Do
not lose this part.
3
4
2
5
1