LG PWKSUW01 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 56

MFL71864902

Rev.00_100721

www.lg.com

Owner’s Manual

Wearable

Read this owner’s manual thoroughly before operating the appliance and

keep it handy for reference at all times.

Air Purifier Case

PWKSUW01

ENGLISH

Before using this case with an AP551A

series

wearable air purifier, must update

the software to the

latest version by install-

ing and running the

LG PuriCare Wearable

Air Purifier smart device app.

(Upgraded

software is provided through the app.)

Содержание PWKSUW01

Страница 1: ...eference at all times Copyright 2021 LG Electronics Inc All rights reserved Air Purifier Case PWKSUW01 ENGLISH Before using this case with an AP551A series wearable air purifier must update the software to the latest version by install ing and running the LG PuriCare Wearable Air Purifier smart device app Upgraded software is provided through the app ...

Страница 2: ...LL INSTRUCTIONS BEFORE USE 3 WARNING 3 CAUTION 5 UNPACKING Components 6 Supplying Power 6 OPERATION Appliance Overview 7 Power and Status Display 8 Inserting a Wearable Air Purifier or Mobile Phone 9 Charging the Wearable Air Purifier 10 Beginning Operation and Changing Mode 12 MAINTENANCE Cleaning the Product 14 TROUBLESHOOTING Before Calling for Service 15 APPENDIX Product Specifications 16 ...

Страница 3: ...ety alert symbol and either the word WARNING or CAUTION These words mean WARNING You may be killed or seriously injured if you do not follow instructions CAUTION You may be injured or cause damage to the product if you do not follow instructions All safety messages will tell you what the potential hazard is tell you how to reduce the chance of injury and tell you what may happen if the instruction...

Страница 4: ...hildren without supervision Operation Do not use or charge the product when it is wet If the product has been submerged stop using the product and contact an LG Electronics Customer Information Center Do not use or store firearms combustibles or inflammables near the product Do not place magnetic material near the product s status indicator light Doing so may cause a UVC LED malfunction which may ...

Страница 5: ...e packing materials safely so as to keep them out of the reach of children Maintenance Before cleaning turn the product off and unplug it Do not place the product near a car window exposed to direct sunlight or on top of an electric pad or heater Do not place the product near a humid area such as a sauna a swimming pool or a bathroom CAUTION CAUTION To reduce the risk of minor injury to persons ma...

Страница 6: ...safety extra low voltage corresponding to the marking on the appliance from an AC adapter 5 V 1 8 A or higher The AC adapter should be purchased separately Use of an AC adapter lower than 1 8 A may cause the product to become inoperative or malfunction When connecting to a vehicle USB port or a PC USB port the current may be lower than the outlet current which may cause product failure The adapter...

Страница 7: ...TION Appliance Overview Front View a Top Cover b Status Display c Power button Rear View a Charging port Inside a Wearable air purifier and mobile phone storage b UVC LED c Charging socket d Charging terminal ...

Страница 8: ...8 Power and Status Display a Power button b UVnano indicator light c Filter drying indicator light d Wearable air purifier charge indicator light ...

Страница 9: ...d ear strap hooks on the wearable air purifier inward before placing it in the case Check the model name written on the inside of the wearable air purifier and fit the device in the case as shown in the image below Wearable air purifier charging unit Wearable air purifier charging unit AP300AWFA AP551A Series Insert a mobile phone with the screen facing up Do not cover the left or right UVC LEDs o...

Страница 10: ...charging socket is inserted into the wearable air purifier connect the device to the charging terminal in the case AP300AWFA AP551A Series With the wearable air purifier connected to the case and the case plugged in check the charging status of the wearable air purifier using the wearable air purifier charging indicator light Color of Wearable Air Purifier Charge Indicator Light Charge Status Gree...

Страница 11: ...may take longer to charge The battery on the wearable air purifier can be charged while the wearable air purifier is in the case CAUTION The recommended temperature range for charging the wearable air purifier in the case is 5 C to 32 C Charging the wearable air purifier at a temperature outside the recommended temperature range may reduce wearable air purifier life or increase the charging time a...

Страница 12: ...through the gaps NOTE Before opening the Top Cover press the Power button to turn the case off If the top cover is opened the product automatically stops operating and disables the function The Filter Drying mode operates when the wearable air purifier is connected to the charging socket and inserted in the case UVnano Mode The UVnano mode removes bacteria from the surfaces of the wearable air pur...

Страница 13: ... purifier at the same time The Filter Drying mode dries the filter using the fan on the wearable air purifier It takes about 4 hours to dry the filter completely The bacteria removal status for the wearable air purifier is indicated by the UVna no indicator light The filter drying status is indicated by the filter drying indicator light Color of Filter Drying Indicator Light Description Green Filt...

Страница 14: ... the inside of the product with a soft dry cloth CAUTION To prevent risk of product failure fire or an electric shock do not allow water to enter the product during cleaning Do not clean the product with a strong detergent such as a solvent Do not clean the product by spraying it directly with cleaner solution or sani tizer whether on inside or outside of the product MAINTENANCE ...

Страница 15: ...e top cover is not closed Close the top cover The wearable air purifier cannot be charged The case and the wearable air purifier are not con nected Check the connection between the wearable air purifier and charging socket and between the charging socket and the case No power is supplied Connect a suitable AC adapter 5 V 1 8 A or higher The filter drying indica tor light keeps flashing The case an...

Страница 16: ...ry without notice in order to improve the quality of this product Product Power 5 V 1 8 A AC adapter Power input 7 7 W Dimensions W D H 216 mm x 146 mm x 105 mm Recommended operat ing temperature range 5 C 32 C Recommended operat ing humidity range 15 80 APPENDIX ...

Страница 17: ...MEMO ...

Страница 18: ...MEMO ...

Страница 19: ...Electronics Inc 保留所有權利口罩型空氣清淨機充電盒 PWKSUW01 繁體中文進口商台灣樂金電器股份有限公司地址臺北市內湖區基湖路3巷47號6樓電話 02 26272788 免貼貨物稅査驗證許可證號碼財政部台財稅800384907號免費諮詢服務電話 0800 898 899 使用AP551A系列口罩型空氣清淨機的 UV 消毒充電盒之前必須通過安裝並運行 LG PuriCare 口罩型空氣清淨機Smart Device App並將軟體更新至最新版本可透過應用程式更新軟體版本 ...

Страница 20: ...目錄本手冊可能包含與您購買的型號不同的圖像或內容製造商可能修訂本手冊安全須知請在使用前閱讀所有須知 3 警告 3 注意 5 拆開包裝組件 6 供給電源 6 操作產品概覽 7 電源和狀態顯示 8 插入口罩型空氣清淨機或手機 9 充電口罩型空氣清淨機 10 開始操作和變更模式 12 保養清潔產品 14 故障排除呼叫服務之前 15 附錄產品規格 16 ...

Страница 21: ...器用品上提供許多重要的安全訊息請務必閱讀並遵守所有安全訊息此為安全警示標誌此標誌警示存在可能導致您或他人死亡或受傷的潛在危害所有安全訊息與安全警示標誌警告或注意提示一致這些提示代表警告如果不遵守安全須知可能導致死亡或嚴重傷害注意如果不遵守安全須知可能會受傷或導致產品損壞所有安全訊息包括潛在危害為何如何降低受傷機率並告知如未遵守安全須知的後果警告警告爲了降低爆炸火災死亡觸電受傷或人員燙傷等危險在使用本產品時請遵循包括以下的基本安全預防措施 ...

Страница 22: ...潮濕時使用本產品或為其充電如果產品被水浸濕請停止使用本產品並聯絡 LG 電子客戶資訊中心請勿在本產品附近使用或存放火器易燃物或可燃物請勿將磁性材料放在產品狀態指示燈附近可能因此導致 UVC LED 故障甚至造成人身傷害請勿拆卸或損壞本產品或零件請勿將產品用於非預期用途產品損壞時請勿使用此裝置含有 UVC 發射器消費者請勿自行更換非預期用途使用裝置可能導致洩漏有害的 UVC 輻射請勿接觸 UVC 發射器或直視光線紫外線即使暴露於極少量的 UVC 輻射下也可能傷害眼睛及皮膚請勿在車輛中或指定服務環境以外的地方使用本產品如果本產品出現異常雜音異味或煙霧請立即停止使用本產品並致電 LG 電子客戶資訊中心請勿用重物壓住電線過度彎曲或任由寵物損壞只能在本電器用品上標識的安全特低電壓下使用本電器用品請勿讓水咖啡或可樂等異物進入本產品安全的處理包...

Страница 23: ...5 保養清潔前請關閉產品電源並拔下電源插頭請勿將本產品放在陽光直射的車窗旁或將其放在電熱墊或加熱器上方請勿將本產品放在潮溼的區域旁例如蒸氣室游泳池或浴室注意注意爲了降低使用本產品時發生人身傷害產品故障損壞或損失等風險請遵循以下的基本安全預防措施操作避免讓本產品受到劇烈影響保養請勿用溶劑等強效清潔劑清潔本產品 ...

Страница 24: ...淨機充電盒電源線供給電源機盒需要使用 AC 變壓器未隨附使用前將裝置和電源線連接到 AC 變壓器備註僅能使用交流電適配器 5 V 1 8 A 或更高為電器提供電器上標記對應的安全特低電壓 AC 變壓器需另外購買使用低於 1 8 A 的 AC 變壓器可能導致產品無法運轉或故障連接到車輛 USB 連接埠或個人電腦 USB 連接埠時電流可能低於插座的電流這可能導致產品故障變壓器單獨出售拆開包裝 ...

Страница 25: ...7 操作產品概覽正面視圖 a 上蓋 b 狀態指示燈 c 電源按鈕背面視圖 a 充電埠內部 a 口罩型空氣清淨機和手機存放空間 b UVC LED c 充電插座 d 充電接線 ...

Страница 26: ...8 電源和狀態顯示 a 電源按鈕 b UVnano 指示燈 c 濾網烘乾指示燈 d 口罩型空氣清淨機充電指示燈 ...

Страница 27: ...中心軸頭即可打開盒上蓋 2 如圖所示將口罩型空氣清淨機或手機插入盒中面部貼合醫療級矽膠仍可連接在口罩型空氣清淨機上放入盒之前向內對疊口罩型空氣清淨機的耳帶和耳掛扣鈎檢查口罩型空氣清淨機內側的型號名稱按照下圖所示將設備放入盒中口罩型空氣清淨機充電裝置口罩型空氣清淨機充電裝置 AP300AWFA AP551A Series 將手機螢幕朝上插入插入手機時請勿遮蓋產品左側或右側的 UVC LED LED 否則會影響除菌效果 UVC LEDs ...

Страница 28: ...插座與口罩型空氣清淨機的充電裝置連首次使用前充電插座位於UV消毒充電盒內部充電插座充電插座 AP300AWFA AP551A Series 2 將充電插座插入到口罩型空氣清淨機裡後將設備與盒的充電接線相連 AP300AWFA AP551A Series 口罩型空氣清淨機與盒連接後插入盒然後透過口罩型空氣清淨機充電指示燈檢查口罩型空氣清淨機的充電狀態口罩型空氣清淨機充電指示燈顏色充電狀態綠色充電完成紅色充電中 ...

Страница 29: ...11 備註口罩型空氣清淨機充電需約 2 小時口罩型空氣清淨機的充電時間取決於使用環境如果口罩型空氣清淨機充電時正在運行濾網烘乾模式則充電時間可能更長口罩型空氣清淨機在盒中時可以為電池充電注意此情形下建議口罩型空氣清淨機充電時的溫度範圍在 5 C 至 32 C 在建議的溫度範圍以外充電口罩型空氣清淨機可能縮短口罩型空氣清淨機的壽命或增加充電時間並且出於安全原因可能暫停充電 ...

Страница 30: ...源按鈕按鈕本產品操作模式將會變更順序為 UVnano 模式濾網烘乾模式產品關閉警告使用前務必正確關閉產品以防止 UVC 射線通過縫隙口射出備註開啟蓋子前按下電源按鈕將機盒關閉如果上蓋打開產品將自動停止運行並停用該功能口罩型空氣清淨機連接到充電插座並插入盒中時濾網烘乾模式即會運轉 UVnano 模式 UVnano 模式使用紫外線 UVC 為口罩型空氣清淨機或手機的表面殺菌可能需要約 30 分鐘完成 UVnano 指示燈會顯示 UVnano 模式操作狀態 UVnano 指示燈顏色 UVnano 模式操作狀態綠色完成紅色執行中 ...

Страница 31: ...資訊如果 UVnano 指示燈在閃爍聯絡 LG Electronics 客服中心安排維修服務避免除菌效能出現問題濾網烘乾模式濾網烘乾模式同時烘乾濾網並為口罩型空氣清淨機除菌濾網烘乾模式可使用口罩型空氣清淨機上的風扇烘乾濾網濾網完全乾燥需要花費 4 小時左右 UVnano 指示燈顯示口罩型空氣清淨機的除菌狀態濾網烘乾指示燈會顯示濾網烘乾狀態濾網烘乾指示燈顏色說明綠色濾網烘乾已完成紅色濾網烘乾進行中備註透過充電插座連接口罩型空氣清淨機和機盒時濾網烘乾模式即會運轉如果濾網烘乾指示燈閃爍檢查口罩型空氣清淨機和充電插座以及充電插座和機盒之間是否連接 ...

Страница 32: ...14 清潔產品清潔產品外側將軟布浸入水中擠乾後用來清潔產品外側清潔產品內側用乾的軟布清潔產品內側注意為避免產品故障火災或電擊的危險在清潔過程中請勿讓水進入產品請勿用強效清潔劑或溶劑清潔產品清潔本產品時請勿直接向產品內部或外部噴灑清洗液或消毒劑保養 ...

Страница 33: ...因與解決方案產品無法運行未供應電源連接適用的 AC 變壓器 5 V 1 8 A 或更高並檢查充電線是否依供應電源章節的相關內容正確連接未關閉上蓋關閉上蓋口罩型空氣清淨機無法充電口罩型空氣清淨機充電插座和機盒的充電埠未連接檢查口罩型空氣清淨機和充電插座以及充電插座和機盒之間是否連接未供應電源連接適用的 AC 變壓器 5 V 1 8 A 或更高濾網烘乾指示燈持續閃爍機盒和口罩型空氣清淨機未連接如果濾網烘乾指示燈閃爍檢查口罩型空氣清淨機和充電插座以及充電插座和機盒之間的連接 ...

Страница 34: ...16 產品規格為提升本產品的品質產品外觀和技術參數可能進行變更恕不另行通知產品電源 5 V 1 8 A AC 變壓器輸入功率 7 7 W 尺寸寬深高 216 mm x 146 mm x 105 mm 建議操作溫度範圍 5 C 32 C 建議操作濕度範圍 15 80 附錄 ...

Страница 35: ...型式 PWKSUW01 單元限用物質及其化學符號鉛 Pb 汞 Hg 鎘 Cd 六價鉻 Cr 6 多溴聯苯 PBB 多溴二苯醚 PBDE 注塑件外殼控制盒控制部件 PCB元件保險絲金屬結構件鈑金螺絲線材電源線連接線 UV LED 備考1 超出0 1 wt 及超出0 01 wt 係指限用物質之百分比含量超出百分比含量基準值備考2 係指該項限用物質之百分比含量未超出百分比含量基準值備考3 係指該項限用物質為排除項目 ...

Страница 36: ...備忘 ...

Страница 37: ...PWKSUW01 在使用此保護盒及AP551A系列的穿戴式空氣清新機前應先將 LG PuriCare 穿戴式空氣清新機應用程式安裝及更新至最新版本可通過應用程序更新軟體版本 www lg com 使用者手冊穿戴式空氣清新機保護盒 Copyright 2021 LG Electronics Inc 保留所有權利在操作此電器前請先閱讀本使用者手冊並將其妥善保存以供參考粵語 ...

Страница 38: ...目錄此手冊可能包含與您購買的型號不同的影像或內容此手冊以製造商的修訂版本爲準安全須知請在使用前閱讀所有須知 3 警告 3 注意 5 開啟包裝組件 6 供電 6 操作設備概覽 7 電源和狀態顯示 8 放入穿戴式空氣清新機或手機 9 為穿戴式空氣清新機充電 10 開始操作及更改模式 12 保養維護清潔產品 14 疑難排解致電求助前 15 附件產品規格 16 ...

Страница 39: ...用品上提供許多重要的安全訊息請務必閱讀並遵守所有安全訊息此為安全警示標誌此標誌警示存在可能導致您或他人死亡或受傷的潛在危害所有安全訊息與安全警示標誌警告或注意提示一致這些提示代表警告如果不遵守安全須知可能導致死亡或嚴重傷害注意如果不遵守安全須知可能會受傷或導致產品損壞所有安全訊息包括潛在危害為何如何降低受傷機率並告知如未遵守安全須知的後果警告警告爲了降低爆炸火災死亡觸電受傷或人員燙傷等危險在使用本產品時請遵循包括以下的基本安全預防措施 ...

Страница 40: ...水則請停止使用該產品並與 LG Electronics 客戶資訊中心聯絡請勿在本產品附近存放槍械可燃或易燃物品請勿將帶有磁性的物料放在產品狀態指示燈附近這樣做可能導致 UVC LED 故障並造成受傷情況請勿拆開或破壞產品或零件除指定用途外請勿將本產品用於其他目的請勿於產品損壞時使用由於裝置包含 UVC 發射器因此不能由消費者自行更換若以非設計之方式使用裝置可能會導致有害的 UVC 輻射洩漏請勿觸碰 UVC 發射器或直視其光線紫外線即使只是暴露於極少量的 UVC 輻射也可能造成眼睛和皮膚受傷請勿在既定服務環境以外的車輛或環境使用本產品若產品發出異常的聲音氣味及煙霧請立即中止使用產品並致電 LG Electron ics 客戶資訊中心請勿用重物壓住線纜強行將其彎曲或是任由寵物將其損壞本產品只能以產品標籤上相對安全的超低電壓供電請勿讓水咖啡或...

Страница 41: ...5 保養維護如要進行清潔請先關閉產品並拔下電源插頭請勿將本產品放置在暴露於陽光的車窗附近又或者是電墊或加熱器的頂部請勿將產品放在桑拿室游泳池或浴室等潮濕的地方注意注意爲了降低使用本產品時發生的輕微人身傷害產品故障或損壞產品損失等風險請遵循包括以下的基本安全預防措施操作請避免本產品受到重擊保養維護請勿使用溶劑等強力清潔劑清潔本產品 ...

Страница 42: ...新機保護盒電源線供電保護盒需要使用 AC 充電器並不包括在內在使用前請把設備與電源線連接至 AC 充電器備註需按照充電器上的指引 5 V 1 8 A 或更高標準此產品必須使用安全的特低電壓供電 AC 充電器需單獨購買使用低於 1 8A 的 AC 變壓器可能導致產品無法運轉或故障連接車輛 USB 連接埠或台式電腦 USB 連接埠時電流會較插座低這可能會導致產品故障充電器乃單獨出售開啟包裝 ...

Страница 43: ...7 操作設備概覽正視圖 a 上蓋 b 狀態指示燈 c 電源按鈕後視圖 a 充電接口內部 a 穿戴式空氣清新機及手機存放處 b UVC LED c 充電插座 d 充電終端 ...

Страница 44: ...8 電源和狀態顯示 a 電源按鈕 b UVnano 指示燈 c 濾網風乾指示燈 d 穿戴式空氣清新機充電指示燈 ...

Страница 45: ...蓋背面的中心軸頭即可打開盒上蓋 2 請放入將穿戴式空氣清新機或手機放入保護盒內矽膠面罩應安放於穿戴式空氣清新機內放入盒之前向內對疊穿戴式空氣清新機的耳帶和耳帶掛鉤檢查穿戴式空氣清新機內側的型號名稱按照下圖所示將設備放入盒中穿戴式空氣清新機充電接口穿戴式空氣清新機充電接口 AP300AWFA AP551A Series 請放入手機並把屏幕朝上放入手機時請勿遮蓋產品左側或右側的UVC LED 否則會影響除菌效果 UVC LEDs ...

Страница 46: ...1 將充電插座與穿戴式空氣清新機的充電接口連接首次使用前充電插座位於保護盒內部充電插座充電插座 AP300AWFA AP551A Series 2 將充電插座連接到穿戴式空氣清新機後並將主機與保護盒的充電終端相連 AP300AWFA AP551A Series 穿戴式空氣清新機與保盒連接及接上電源後可透過穿戴式空氣清新機的充電指示燈檢查其充電狀態穿戴式空氣清新機充電指示燈的顏色充電狀態綠充電完成紅充電中 ...

Страница 47: ...清新機大約需要 2 小時才能充滿電穿戴式空氣清新機的充電時間可能因環境改變而有所不同若穿戴式空氣清新機在充電時正處於濾網風乾模式則可能會增加充電時間若穿戴式空氣清新機放置在機盒內則可以為穿戴式空氣清新機的電池充電注意如要為機盒內的穿戴式空氣清新機充電則其建議溫度範圍為 5 C 至 32 C 若在建議的溫度範圍以外為穿戴式空氣清新機充電則可能會縮短其壽命或增加充電時間且充電可能會基於安全理由而暫停 ...

Страница 48: ...均會改變產品的操作模式次序為 UVnano 模式濾網風乾模式關閉產品警告使用前請確保關上本產品以防止 UVC 透過空隙洩漏備註在打開機盒上蓋前請先按電源按鈕以關閉機盒若頂蓋被打開則產品將自動暫停運作並停用該功能若將穿戴式空氣清新機連接至充電插座並放入機盒則將自動運行濾網風乾模式 UVnano 模式 UVnano模式利用紫外光 UVC 為穿戴式空氣清新機或手機的表面進行除菌動作需大約30分鐘才能完成 UVnano指示燈會表示該模式的運作狀況 UVnano 指示燈的顏色 UVnano 模式運作狀況綠完成紅運作中 ...

Страница 49: ...ano指示燈正在閃爍表示其除菌效能出現問題請聯絡LG客戶服務中心安排檢查濾網風乾模式濾網風乾模式有效將穿戴式空氣清新機內的濾網風乾同時進行除菌濾網風乾模式有效將穿戴式空氣清新機內的濾網風乾同時進行除菌整個風乾程序大約需要 4 個小時穿戴式空氣清新機的除菌狀態將由UVnano指示燈表示濾網風乾指示燈會顯示濾網風乾的乾燥程度濾網風乾指示燈的顏色描述綠濾網風乾已烘乾紅濾網風乾正在烘乾備註當穿戴式空氣清新機與機盒透過充電插座連接時則將運行濾網風乾烘乾模式若濾網風乾指示燈閃爍請分別檢查穿戴式空氣清新機與充電插座還有充電插座與機盒之間的連接 ...

Страница 50: ...14 清潔產品清潔產品外部把軟布浸到水中再將其扭乾然後用以清潔產品表面清潔產品內部利用柔軟且乾爽的軟布清潔產品內部注意為免造成產品故障火災或電擊在清潔過程中請勿讓產品進水請勿使用溶劑或強力清潔劑清潔本產品清潔本產品時請勿直接向產品內部或外部噴灑清洗液或消毒劑保養維護 ...

Страница 51: ...列項目癥狀原因及解決辦法設備無法運作無電力供應請連接適合的 AC 充電器 5 V 1 8 A 或更高標準並參考供電章節以檢查有否正確連接電源線上蓋未關閉請關閉上蓋無法為穿戴式空氣清新機充電穿戴式空氣清新機與其機盒並未連接請正確地連接穿戴式空氣清新機充電插座和機盒的充電接口無電力供應請連接適合的交流適配 5 V 1 8 A 或更高標準濾網風乾指示燈持續閃爍機盒與穿戴式空氣清新機尚未連接若濾網風乾指示燈持續閃爍請分別檢查穿戴式空氣清新機和充電插座以及充電插座和機盒之間的連接 ...

Страница 52: ...16 產品規格產品外觀及規格會有所差別因提高產品品質而恕不另行通知產品電源 5 V 1 8 A AC 充電器電源輸入 7 7 W 尺寸寬深高 216 毫米 x 146 毫米 x 105 毫米建議工作溫度範圍 5 C 32 C 建議工作濕度範圍 15 80 附件 ...

Страница 53: ...備忘錄 ...

Страница 54: ...備忘錄 ...

Страница 55: ...備忘錄 ...

Страница 56: ......

Результаты поиска

Содержание PWKSUW01

Отзывы:

Похожие инструкции для PWKSUW01

Бренды по названию

Популярные бренды

LG PWKSUW01, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание PWKSUW01

Отзывы:

Похожие инструкции для PWKSUW01

Бренды по названию

Популярные бренды