background image

www.BISSELL.ca   

   1-800-263-2535

7

Trou bleshoo ting

Reduced spray or no spray

Possible causes   

 

 

      Remedies

1.

    Spray nozzle clogged 

1.

  Clean spray nozzle

2.

   Clean water/solution tank empty 

2.

  Check/fill tank

3.

   Clean water/solution tank insert clogged 

3.

  Clean insert at bottom of clean water/ 

 

 

 

solution tank

4.

   Pump needs priming 

4.

  Gently lift clean water/solution tank while  

 

 

 

depressing the spray trigger OR gently  

 

 

 

squeeze clean tank while depressing  

 

 

 

spray trigger

Deep cleaner won't pick up cleaning solution

Possible causes    

 

 

      Remedies

1.

   Tank release latch is not closed properly 

1.

  Lift up the tank release latch and press  

 

 

 

down firmly to make sure it is in place

2.

   Poor upholstery/carpet tool position 

2.

  Reposition upholstery/carpet tool on  

 

 

 

surface, follow recommended cleaning  

 

 

 

procedures

3.

   Dirty water/collection tank is full 

3.

  Empty dirty water/collection tank

4.

   Upholstery/carpet tool brush worn 

4.

  Replace with new brush

5.

   Excess solution in flex hose 

5.

  Lift tool and point upwards to allow  

 

 

 

water in hose to flow into the dirty 

 

 

 

water/collection tank

6.

   Incorrect cleaning formula 

6.

  Use BISSELL 2X compact formulas only

Other maintenance or service not included in the manual should be performed by an 

authorized service representative.

Replacement parts - BISSELL Little Gree n

®

Item 

Part No. 

Part Name

 1 

203-7151  

Tough Stain Brush Tool

 2 

203-7158  

Clean water/Solution Tank 

 

   

(includes cap and insert assembly)

 3 

203-7144  

Dirty Water/Collection Tank 

 

   

(includes the airstack and float assembly)

 4 

203-7169  

Quick Release Cord Wrap

 5 

203-7150  

Vacuum Flex Hose Storage Bracket 

 

   

(includes screw for assembly)

 6 

203-7159  

Vacuum Flex Hose Clip

 7 

203-5014  

Bottle Cap & Insert Assembly

CLEANING FORMULAS

 8 

79B93  

2X Little Green® Formula.

 9 

74R7C  

2X Pet Odor & Stain Removal

TM

 Formula.

1

2

3

4

5

7

8

9

6

www.BIS

SELL.c

a   

   1-800-26

3-253

5

7

Diagnostic de p

an  ne

s

Vaporisa

tion faible 

ou absent

e

Causes po

ssibles 

 

 

 

   

   

Solutions

1.

   

 La 

buse de 

vaporisa

tion es

t obs

truée 

1.

 

Netto

yez 

la buse 

de v

aporisation

2.

   

 Réserv

oir d’

eau pr

opre/

de solution 

vide 

2.

 Vérifie

z/remplis

sez 

le réserv

oir

3.

   

 Pièc

e int

erne pour 

réservoir 

3.

 Nett

oye

z la 

pièce 

interne 

au bas 

du

   

   

pro

pre

/d

e s

olu

tio

n o

bst

ru

ée

  

 

réservoir 

d’eau 

propr

e/de 

solution

4.

   

La pompe 

doit êtr

e amor

cée 

4.

 Soule

vez 

doucement 

le réserv

oir d’

eau 

 

 

 

propr

e/de 

solution tout 

en appuy

ant su

 

 

 

la gâchett

e OU 

appuyez 

doucement 

sur le

 

 

 

 

réservoir 

d’eau 

propr

e/ de 

solution tout 

en 

 

 

 

appuyant 

sur la 

gâchette

L’appar

eil n’

aspire 

pas la 

solution de 

netto

yage

Causes po

ssibles 

   

 

 

   

   

Solutions

1.

   

 L

e v

errou 

du réserv

oir .n’

est 

pas 

1.

 

Lev

ez 

le v

errou 

du réserv

oir et

   

   

enclenché c

orrect

ement  

 

appuyez 

fermement 

dessus 

pour  

 

 

 

 

l'enclencher .

2.

   

 Mauv

aise position 

de l’ac

ces

soire 

2.

 R

eplacez 

l’ac

ces

soire 

pour meubles 

et 

   

   

po

ur 

me

ub

le

s e

t t

ap

is 

 

 

tap

is 

su

r la

 su

rfa

ce,

 su

ive

z le

s p

ro

du

res

  

 

 

 

de nett

oyage 

rec

ommandées

3.

   

 L

e réserv

oir de 

collect

e/d’

eau sale 

est 

plein 

3.

 V

idez 

le réserv

oir de 

collect

e/d’

eau sale

4.

   

 La 

bros

se de 

l’ac

ces

soire 

pour 

4.

 R

emplacez 

la br

osse

       meubles et 

tapis es

t usée

5.

   

 Il 

y a 

trop 

de solution 

dans le 

tuyau 

flexible 

5.

 R

eleve

z l’ac

ces

soire 

vers 

le haut 

afin que 

 

 

 

 

l’eau 

présente 

dans le 

tuyau 

puisse

 

 

 

 

descendr

e dans 

le réserv

oir de 

collect

e/ 

 

 

 

d’eau 

sale

6.

   

 Mauv

aise solution 

de nett

oyage 

6.

 Utilise

z uniquement 

les solutions 

 

 

 

 

 

BISSELL 

2X pour 

appareils 

portatif

Tout

e opér

ation 

d’entr

etien ou 

de répar

ation 

autre 

que c

elles qui 

sont indiquées 

dans le 

manuel doit 

être 

effectuée 

par un 

représentant 

d’entr

etien aut

orisé.

Pièces de r

echan

 ge - Little Gree

 n

®

 de BISSELL

Article 

Nº de 

la pièc

e  Nom 

de la 

pièce

 1 

203-

7151 

 

 

Acc

essoir

e pour 

taches tenac

es

 2 

203-

7158 

 

 

Réservoir 

d’eau 

propr

e/de 

solution 

 

  

 

(avec 

capuchon et 

pièce 

interne

)

 3

 

20

3-7

14

4  

 

Réservoir 

de collect

e/ d’

eau sale

 

 

  

 

(avec 

la cheminée 

et le 

bloc du 

flotteur)

 4 

203-

716

9  

 

Range-cor

don Quick 

Release

 5

 

20

3-7

15

0  

 

Crochet 

de rangement 

pour tuy

au fle

xible 

 

  

 

(avec 

vis pour 

l'assemblage

)

 6 

203-

715

9  

 

Crochet 

du tuy

au fle

xible

 7 

203-50

14  

 

Capuchon et 

pièce 

interne

PRODUITS 

DE NETT

OYA

GE

 8 

79B9

3  

 

Produit 

de nett

oyage 

2X Little 

Green®.

 

 9 

74R7C 

 

 

Produit 

de nett

oyage 

contr

e les 

odeurs et 

taches   

 

  

 

d'animaux 2X 

Pet 

Stain 

and Odor 

Remo

val

TM

.

7

8

9

6

1

2

3

4

5

Содержание LittleGreen

Страница 1: ...USER GUIDE 1400 SERIES GUIDE DE L UTILISATEUR S RIE 1400...

Страница 2: ...ci d avoir ache t un Little Gree n de BISSELL Nous sommes heureux que vous ayez achet un Little Green de BISSELL Toutes nos connaissances en mati re d entretien et de nettoyage de planchers ont t mise...

Страница 3: ...pr sent guide Ne pas utiliser l appareil d autres fi ns que celles mentionn es dans le pr sent Guide de l utilisateur Utiliser seulement les accessoires recommand s par le fabricant Ne pas exposer la...

Страница 4: ...us pour tre utilis s avec l a ppareil de nettoyage en profondeur Interrupteur d alimentation Crochet du tuyau flexible Verrou du r servoir R servoir d eau propre de solution Exempt de PVC Tuyau flexib...

Страница 5: ...le r servoir Remplissez le r servoir d eau propre de solution avec de l eau chaude mais PAS bouillante du robinet jusqu ce que vous atteigniez la ligne de remplissage pour l EAU Replacez et serrez le...

Страница 6: ...nettoyage plus complet vaporisez davantage de solution pendant que la brosse et l accessoire de succion sont en contact avec la surface nettoyer 4 Appliquez une pression vers le bas sur l accessoire p...

Страница 7: ...ettoyez la buse de vaporisation 2 R servoir d eau propre de solution vide 2 V rifiez remplissez le r servoir 3 Pi ce interne pour r servoir 3 Nettoyez la pi ce interne au bas du propre de solution obs...

Страница 8: ...Chine Pi ce n 160 2729 R v 7 13 Visitez notre site Web www bissell ca Garantie limit e de un an Sous r serve des EXCEPTIONS ET EXCLUSIONS indiqu es ci dessous et d s la r ception du produit BISSELL r...

Отзывы: