BISSELL.
ca
9
Vidange du r
éservoir d'eau sale
Visit
ez le
BISSELL.
ca/support
pour obtenir une lis
te c
omplète de vidéos didac
tiques.
AVER
TISSEMENT
Afin de réduire les risques d'inc
endie et de déchar
ge électrique
, éteignez l’
appareil e
t
débranchez la fiche de la prise élec
trique avan
t de procéder aux vérifica
tions d’en
tretien ou de diagnos
tic d’une panne.
1.
Pour libér
er le réserv
oir
de récupér
ation d’
eau sale,
appuyez sur le bout
on en retr
ait
sur le dessus du r
éservoir de
récupér
ation d’
eau sale.
Inclinez légèr
ement le r
éservoir
ver
s vous. S
aisisse
z la poignée
et le r
éservoir a
vec les deux
mains et tir
ez le r
éservoir de
récupér
ation d’
eau sale ver
s le
haut et v
ers l'e
xtérieur pour
le retir
er.
2.
Saisis
sez le haut du r
éservoir
de récupér
ation d’
eau sale par la
partie encastr
ée sur chaque côt
é
du flotteur e
t tirez v
ers le haut
pour retir
er le haut du réserv
oir.
Le flot
teur empêche le r
éservoir de
déborder
. Lor
sque votr
e réserv
oir
est plein, le flot
teur é
tein
t le
moteur d’
aspiration, c
e qui crée un
son aigu indiquant qu’il es
t temps
de vider votr
e réserv
oir.
3.
Vide
z l’eau sale e
t les
débris.
4.
Rincez l’in
térieur du r
éservoir
de récupér
ation d’
eau sale.
Rincez le flot
teur situé au bas
de la partie supérieure du
réserv
oir de récupér
ation d’
eau
sale.
Si l’espac
e intérieur pour
installer le r
éservoir de
récupér
ation d’
eau sale est sale
,
nett
oye
z-le à l’
aide d’un chiffon.
5.
Laisse
z sécher les pièces
avan
t de les assembler de
nouveau.
Une fois les pièc
es séchées,
réas
semblez e
t replac
ez le haut
du réserv
oir de récupér
ation
d’eau sale
.
6.
Reme
tte
z en angle le
réserv
oir dans le corps de
l’appar
eil en inséran
t d’abor
d la
partie inférieur
e. Incline
z le haut
du réserv
oir ver
s l’appar
eil et
pousse
z-le en plac
e jusqu’à c
e
que vous en
tendie
z un déclic.
BISSELL.ca
9
Emptying the Dirty Water Tank
Go to
BISSELL.ca/support
for a full list of how-to videos.
WARNING
To reduce the risk of fire, electric shock or injury, turn power OFF and disconnect plug from
electrical outlet before performing maintenance or troubleshooting.
1.
To release Dirty Water Tank,
press down on recessed button
on the top of the tank.
Tilt the tank slightly toward
you. Grab the handle and tank
with both hands and pull the
Dirty Water Tank up and away
to remove.
2.
Grab top of Dirty Water Tank in
recessed area on each side of the
Float Stack and pull upward to
remove top of tank.
The Float Stack prevents the tank
from overflowing. When the tank
is full, the Float Stack will shut
off your suction motor creating a
high-pitched sound indicating it is
time to empty your tank.
3.
Pour dirty water and
debris out.
4.
Rinse the inside of the Dirty
Water Tank. Rinse the float
located at the bottom of the
top of the Dirty Water Tank.
If the inside area where the
Dirty Water Tank sits is dirty,
wipe it clean with a rag.
5.
Leave parts out to dry
before reassembling.
Once parts are dry, reassemble
and replace the top of Dirty
Water Tank.
6.
Angle the tank back into
body of machine inserting
bottom first. Tilt the top of the
tank toward the machine and
push into place until you hear
a “click”.