10
www.BISSELL.ca
Troubleshooting
WARNING
To reduce the risk of electric shock, turn power OFF and disconnect polarized plug from electrical outlet before performing maintenance or
troubleshooting checks.
Problem
Possible causes
Remedies
Vacuum
cleaner won’t
turn ON
Power cord not plugged in
Check electrical plug
Blown fuse/tripped breaker
Check/replace fuse or reset breaker
Vacuum
cleaner
won’t pick
up dirt
and/or tools
are not
working
Hose not attached to suction
opening
Grasp the hose wand and firmly push
into the hose wand base
Crack or hole in hose
Check hose and replace if needed
Clog in vacuum
Follow instructions on page 9 for
clearing clogs
Dirt Tank full
Empty Dirt Tank
Dirt Tank or upper tank not
installed properly
Position correctly and lock in place
Filters are dirty
Check and clean or replace Dirt Tank
and post-motor filters, see page 8
Weakened
suction power
Full Dirt Tank
Empty Dirt Tank
Dusty filter(s)
Check, clean or replace filters
Power cord
will not
rewind
The power cord may pile on one
side of the coiler
Pull out a large section of the cord
and rewind it
Power cord
won’t pull out
Power cord may be twisted
Press the rewind button and pull out
Visible dirt
escaping from
cleaner
Dirt Tank full
Empty Dirt Tank
Filters missing or installed
incorrectly
Check Dirt Tank and post-motor
filters for correct installation
10
ww
w.BIS
SELL.ca
Diag
nos
tic de
pan
nes
Problème
Causes possibles
Solutions
L’aspir
ateur ne
s’allume pas
Le
cor
don d’
alimentation
n’es
t pas
branché
Examine
z la fiche électrique
Fusible brûlé/ déclenchement du
disjoncteur
V érifie
z/remplac
ez le fusible ou r
éenclenchez
le disjoncteur
L’aspir
ateur et/
ou
les acces
soires
n’aspir
ent pas la
poussièr
e
Le tuy
au n’es
t pas branché à l’
ouvertur
e
d’aspir
ation
Saisisse
z la rallonge de tuy
au et pousse
z-la
fermement dans la base de la r
allonge
T uy
au fendu ou tr
oué
Examine
z le tuyau et r
emplacez-le si
néces
saire
Obstruction de l’
aspirat
eur
Suivez les ins
tructions de désobstruction de
la page 9
Le r
éservoir à pous
sière es
t plein
Vide
z le réserv
oir
Réserv
oir à poussièr
e ou réserv
oir
supérieur mal installé
Placez la pièc
e corr
ectement et fix
ez-la
adéquatement
Les filtr
es sont encras
sés
Examine
z et nettoy
ez ou r
emplacez les filtr
es
du godet à poussièr
e et postmot
eur; consult
ez
la page 8
Puissanc
e de
succion de
venue
faible
Cont
enant à poussièr
e plein
Vide
z le cont
enant à poussièr
e
Filtre(
s) pous
siéreux
V érifie
z, nettoy
ez ou r
emplacez le(
s) filtr
e(s)
Le c
ordon d’
ali-
mentation ne se
rembobine pas
Le c
ordon d'alimenta
tion s'est peut-êtr
e
entassé d'un c
ôté de l'enr
ouleur
Tire
z une grande section du c
ordon et
rembobine
z-le
Le c
ordon
d'alimentation ne
peut pas être tir
é
Le c
ordon d'alimenta
tion est peut-êtr
e
entortillé
Appuyez sur le bout
on de rembobinage et
tirez sur le c
ordon
L’aspir
ateur
libère de la pous-
sière visible
Le r
éservoir à pous
sière es
t plein
Vide
z le réserv
oir
Des filtres manquent à l’
appareil ou sont
mal installés
V érifie
z l’installa
tion des filtres du godet à
poussièr
e et postmot
eur
Afi n de r
éduire les risques de déchar
ge électrique
, mettez l’in
terrupt
eur d’alimen
tation en position é
tein
te e
t débranchez la fi
che polarisée de la
prise électrique a
van
t de proc
éder aux vérifi
ca
tions d’en
tretien ou de diagnos
tic.
AVER
TISSEMENT