BIOS Professional 200TC Скачать руководство пользователя страница 32

9.0 Fonctionnement de l’alarme en délai d’attente

Les utilisateurs ont l’option de régler une alarme avec un délai d’attente; ainsi 
si une température tombe en dehors de la limite programmée, un minuteur 
commencera un compte à rebours et l’alarme sonore ne sonnera pas.  Si 
la température ne retourne pas à la gamme de température programmée à 
l’intérieur d’un délai d’attente préréglé, l’alarme sonnera une fois lorsque le 

minuteur atteindra zéro.  Ceci permet des fluctuations temporaires.  

1.  Appuyez sur le bouton délai d’attente sur le capteur pour basculer entre 0, 

15, 30, 45 ou 60 minutes.  Sélectionnez le délai d’attente désiré; l’afficheur 
montrera le délai d’attente et confirmera automatiquement après 5 secondes.

2.  Lorsque le capteur détecte une température qui a excédé la gamme de 

température programmée, le minuteur pour la fonction délai d’attente est 
déclenché et commence le compte à rebours.  L’alarme sonore ne sera pas 
déclenchée à l’intérieur du délai d’attente.

3.  Le capteur affichera “dE” en clignotant à toutes les 0,5 seconde  pour 

indiquer que la fonction délai d’attente est activée.    Si la température 
continue d’excéder la gamme de température programmée après le délai 
d’attente (ex. 31 minutes), l’alarme sonnera sur le moniteur et le capteur.  
REMARQUE : Dès que l’alarme est déclenchée, le voyant DEL rouge sur le 
capteur clignotera à chaque seconde pendant les deux premières minutes, 
ensuite à toutes les cinq secondes.

4.  Si la température retourne à l’intérieur de la gamme de température 

programmée pendant le délai d’attente, le minuteur pour la fonction délai 
d’attente se fermera immédiatement.
REMARQUE : Le moniteur affichera “dE” lorsque la température excédera 
la gamme de température programmée de façon à ce que l’utilisateur puisse 
être informé que la fonction délai d’attente est activée.  Le voyant DEL vert 
continuera de clignoter pour montrer que tout fonctionne correctement.  Si 
la température continue d’excéder la gamme de température programmée 
après le délai d’attente (ex. 31 minutes), le moniteur affichera “Lo” ou “Hi” et 
le voyant DEL rouge clignotera pour indiquer que la température est hors de 
la gamme de température.

Содержание Professional 200TC

Страница 1: ...WIRELESS HACCP TEMPERATURE MANAGER INSTRUCTION MANUAL 200TC...

Страница 2: ......

Страница 3: ...t use check contents of box for the following components Monitor 207TC each Adaptor 204TC 6 x Temperature Sensors 201TC each Datalogger Software 209TC 4 x Cold Probes 203TC each Screwdriver 2 x Hot Pr...

Страница 4: ...e food is in a food temperature danger zone 1 2 Features The BIOS Professional Wireless HACCP Temperature Manager is a wireless digital temperature device which is capable of reading displaying and mo...

Страница 5: ...hot surfaces The probe is a sharp metal object Take care when handling to avoid injuries Probes with red plugs are designed for monitoring high temperature while probes with blue plugs are designed fo...

Страница 6: ...utton 8 Extension On Off Slide Switch 9 Reset Button 10 Wall Mount Hole 11 Swing Out Stand 2 1 About the LCD Screen on Monitor The LCD screen displays the sensor temperatures along with their actual a...

Страница 7: ...tor 2 Once a beep is heard release reset button NOTE The reset button must be released before the MODE SET button 3 Release the MODE SET button 4 Dashes or LS will be displayed on the monitor Memory h...

Страница 8: ...ting registration 1 Press MODE SET once on the monitor the REG icon will appear 2 Press and hold MODE SET to enter registration mode You will hear a beep once it is confirmed 3 The current sensor numb...

Страница 9: ...or for 2 seconds to activate the de registration function Digits on the first row will flash 2 Press or to select the sensor to be de registered The digits of that selected sensor will flash Press MOD...

Страница 10: ...ogrammed range a timer will start counting down and the audio alarm will not sound If the temperature does not go back into the programmed temperature range within the pre set delay period the alarm w...

Страница 11: ...Alarm delay sequence...

Страница 12: ...sitioning using a nail screw or hook 1 Fasten nail screw or hook not included to wall 2 When positioning the monitor remove rubber stopper in the wall mount hole located at the back of the monitor 3 H...

Страница 13: ...w the directions below to enable software use 1 Click on the Office button on the upper left corner of your screen 2 A box will pop up click on Excel Options located at the bottom right of the box 3 S...

Страница 14: ...and white Click OK 12 1 Installing Software 1 Insert CD into your PC 2 A window will open on the desktop 3 Follow the steps to install the software NOTE If the window doesn t open click on the Start M...

Страница 15: ...nished open your My Documents folder In this folder there will be a folder named Datalogger Open the Datalogger folder 8 Open the Excel file named Datalogger An excel document will open with a blank t...

Страница 16: ...obe range Check the actual temperature of the sensor location Lo Temperature is below the display range or the probe range Check the actual temperature of the sensor location USB Flashing Memory is fu...

Страница 17: ...Range Cold probe 20 F to 140 F Hot probe 50 F to 300 F Data Update Time 15 minutes Memory Capacity 2 days for 30 sensors 10 days for 6 sensors Power Source Monitor 4 x AA 1 5v batteries Sensor 3 x AAA...

Страница 18: ...he device or failure to observe the instruction manual and or the care instructions accidents or normal wear use of unsuitable accessories external influences such as damage during transport damage ca...

Страница 19: ...ection against harmful interference in a residential installation This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions...

Страница 20: ...GESTIONNAIRE DE TEMP RATURE HACCP SANS FIL MODE D EMPLOI 200TC...

Страница 21: ......

Страница 22: ...ur la premi re fois v rifiez le contenu de la bo te pour les composants suivants Moniteur 207TC chacun Adaptateur 204TC 6 capteurs thermom triques 201TC chacun Logiciel enregistreur de donn es 209TC 4...

Страница 23: ...lui ci se trouve dans une zone dangereuse alimentaire de temp rature 1 2 Caract ristiques Le moniteur de temp rature HACCP sans fil de BIOS Professional est un instrument num rique sans fil de temp ra...

Страница 24: ...umidit ou des surfaces chaudes La sonde est un objet m tallique pointu Soyez prudent lorsque vous la manipulez pour viter des blessures Les sondes avec des fiches rouges sont con ues pour surveiller d...

Страница 25: ...vert rouge 3 Boutons de d filement 4 Bouton MODE R GLER 5 Bouton temp rature max min 6 Port USB 7 Prise c a c c 8 Commutateur C F 9 Bouton de r initialisation 10 Encoche pour fixation murale 11 Suppo...

Страница 26: ...uement comme alimentation de secours en cas de panne de courant 1 Ins rez la fiche de l adaptateur dans la prise c a c c du moniteur Le moniteur sera mis sous tension en affichant des tirets sur chaqu...

Страница 27: ...puyez sur le bouton MODE R GLER pour confirmer 4 D s que l horloge clignote r p tez les tapes 2 et 3 pour programmer le temps 5 L ann e clignotera Utilisez les fl ches et pour choisir l ann e exacte 6...

Страница 28: ...ge assurez vous que le cordon est ins r dans le capteur et que la sonde est ins r e dans la rallonge Retirez le panneau arri re en utilisant le tournevis inclus de tous les capteurs qui seront enregis...

Страница 29: ...GLER pour confirmer 8 R p tez les tapes 4 7 pour enregistrer les autres capteurs 9 D s que l enregistrement est termin appuyez et tenez enfonc le bouton MODE R GLER pour sortir du mode d enregistremen...

Страница 30: ...ra en tirets Le capteur a t d senregistr 3 D s que le d senregistrement est compl t appuyez et tenez enfonc es les deux fl ches pour retourner au mode d enregistrement OU appuyez et tenez enfonc le bo...

Страница 31: ...c le bouton MODE R GLER pour entrer dans le mode de r glage de la temp rature 3 Lorsque les chiffres sur la premi re rang e clignotent appuyez sur ou pour s lectionner le capteur qui doit tre r gl 4 A...

Страница 32: ...3 Le capteur affichera dE en clignotant toutes les 0 5 seconde pour indiquer que la fonction d lai d attente est activ e Si la temp rature continue d exc der la gamme de temp rature programm e apr s l...

Страница 33: ...S quence du d lai d attente de l alarme...

Страница 34: ...est dans le mode veille Pour arr ter temporairement la transmission partir de ce capteur au moniteur appuyez et tenez enfonc le bouton Zz sur le capteur jusqu ce qu un bip soit entendu Appuyez sur le...

Страница 35: ...le ruban verticalement en diagonale au centre du capteur 3 D tachez la pellicule protectrice du ruban 4 Positionnez en pressant le capteur fermement contre le mur REMARQUE Lors de l installation des c...

Страница 36: ...ur la touche OK pour compl ter le r glage Conseils pratiques dans l utilisation d Excel Impression de votre feuille de calcul 1 Avant d imprimer votre feuille de calcul ayez un aper u des pages en cli...

Страница 37: ...nglet Sortie Papier Option couleur choisissez couleur ou noir et blanc Cliquez O K 12 1 Installation du logiciel 1 Ins rez le CD dans votre PC 2 Une fen tre s ouvrira sur l ordinateur de bureau 3 Suiv...

Страница 38: ...l cran du moniteur de votre PC vous verrez l ic ne Datalogger 4 L ic ne enregistreur de donn es Datalogger est gris e lorsque le moniteur n est pas branch au PC D s que le moniteur est branch au PC l...

Страница 39: ...xls 10 Pour envoyer une copie d un fichier journal par courriel ouvrez votre programme courriel crivez un nouveau message courriel et attachez le fichier avant de l exp dier au destinataire choisi RE...

Страница 40: ...s mesures de temp rature froide sonde rouge pour les mesures de temp rature chaude HI La temp rature exc de la gamme de temp rature affich e ou la gamme de temp rature de la sonde V rifiez la temp rat...

Страница 41: ...e capteur est en mode veille Pour sortir du mode veille appuyez et tenez enfonc le bouton sur le capteur jusqu ce qu un bip soit entendu Journal de temp rature Enregistreur de donn es HHH Le relev de...

Страница 42: ...6 capteurs Alimentation Moniteur 4 piles AA 1 5V Capteur 3 piles AAA 1 5 V Port e de transmission 100 m 300 pi dans un espace libre Transmission radiofr quence 915 MHz MDF Communication bidirectionnel...

Страница 43: ...ructions pour l entretien Accidents ou usure normale Utilisation d accessoires inappropri s Influences externes comme dommages pendant le transport dommages caus s par des vibrations chaleur excessive...

Страница 44: ...ntre les interf rences n fastes dans le cadre d une installation r sidentielle Cet quipement g n re utilise et peut mettre de l nergie de radiofr quence et s il n est pas install et utilis conform men...

Отзывы: