powiewu: cykliczna zmiana ustawienia
prędkości w sposób losowy, symulująca
naturalny powiew.
Nacisnąć
z żółtą lampką = tryb uśpienia:
cykliczna zmiana ustawień prędkości w kolejności
Nacisnąć
bez lampki = wyłączone
E. Sterowanie czasomierzem
Nacisnąć
= lampka
świeci dla 1, 2, 4 lub 8 godzin. Urządzenie
wyłączy się automatycznie.
Brak świecenia = czasomierz nie działą, a
urządzenie będzie działać do czasu
wyłączenia przy pomocy
CZYSZCZENIE I KONSERWACJA
Czyszczenia i konserwacji wentylatora firmy
Bionaire
TM
należy dokonywać w następujący
sposób:
•
przed przystąpieniem do czyszczenia lub
montowania wyłączyć urządzenie z sieci;
•
uważać, aby na obudowę silnika ani do
wewnątrz obudowy nie dostawała się woda;
•
do czyszczenia używać miękkiej ściereczki
zwilżonej wodą z dodatkiem łagodnego płynu
do czyszczenia;
•
nie należy używać benzyny ani
rozpuszczalników.
PRZECHOWYWANIE WENTYLATORA
Wentylator można przechowywać w całości lub
po rozłożeniu na części.
Urządzenie należy przechowywać w
bezpiecznym i suchym miejscu.
•
w przypadku rozmontowanego wentylatora
zaleca się przechowywanie go w
oryginalnym opakowaniu (lub w innym pudle
odpowiedniej wielkości);
•
jeżeli wentylator przechowywany jest w
całości lub po częściowym rozmontowaniu,
należy pamiętać o zabezpieczeniu korpusu
przed kurzem.
GWARANCJA
Prosimy o zachowanie rachunku, ponieważ jego
okazanie będzie konieczne w przypadku
jakichkolwiek roszczeń gwarancyjnych.
Niniejszy produkt objęty gwarancją
obowiązującą przez okres 3 lat od daty zakupu
produktu, zgodnie z warunkami określonymi w
tym dokumencie.
Jeżeli w okresie gwarancyjnym urządzenie
przestanie prawidłowo funkcjonować (co jest
mało prawdopodobne) z powodu wad
konstrukcyjnych lub wykonawczych, należy
dokonać jego zwrotu w punkcie zakupu,
załączając rachunek i kopię niniejszej gwarancji.
Prawa i świadczenia z tytułu niniejszej gwarancji
uzupełniają prawa określone w przepisach, na
które niniejsza gwarancja nie ma wpływu.
Zmiany niniejszych warunków może dokonać
tylko firma Holmes Products (Europe) Ltd.
(„Holmes”).
Firma Holmes zobowiązuje się w okresie
gwarancyjnym do przeprowadzenia bezpłatnej
naprawy lub wymiany urządzenia lub dowolnej
jego części, która funkcjonuje nieprawidłowo, pod
warunkiem, że:
• Użytkownik powinien natychmiast
poinformować o zaistniałym problemie
punkt sprzedaży lub firmę Holmes; oraz
• Urządzenie nie było w żaden sposób
modyfikowane, uszkodzone lub
eksploatowane w niewłaściwy sposób ani
naprawiane przez osobę nie posiadającą
upoważnienia ze strony firmy Holmes.
Gwarancją nie będą objęte uszkodzenia będące
wynikiem niewłaściwego używania, zniszczenia,
użytkowania przy nieprawidłowym napięciu,
działania sił natury lub zdarzeń, na które firma
Holmes nie ma wpływu, napraw dokonywanych
przez osoby nie posiadające upoważnienia ze
strony firmy Holmes lub postępowania
niezgodnego z zasadami określonymi w instrukcji
użytkowania. Ponadto, niniejsza gwarancja nie
obejmuje normalnego zużycia i zniszczenia, w
tym między innymi, drobnych odbarwień i
zadrapań.
Prawa określone w tej gwarancji dotyczą tylko
pierwotnego nabywcę produktu i nie obejmują
użytkowania o charakterze komercyjnym i
komunalnym.
Jeżeli do urządzenia załączona jest ulotka
gwarancyjna przeznaczona dla danego kraju,
prosimy odwołać się do warunków określonych
w tej gwarancji, która zastępuje niniejszą
gwarancję, lub skontaktować się z lokalnym
autoryzowanym dealerem w sprawie uzyskania
dokładniejszych informacji.
Odpadów elektrycznych nie należy mieszać
razem z odpadami pochodzącymi z
gospodarstw domowych.Tam, gdzie istnieją
odpowiednie obiekty, urządzenia należy poddać
recyklingowi.Aby uzyskać dodatkowe informacje
dotyczące recyklingu i WEE należy
skontaktować się pod adresem
[email protected] aby uzyskać
informacje dotyczące recyklingu oraz WEEE.
Holmes Products (Europe) Limited
1 Francis Grove
London
SW19 4DT
Wielka Brytania
/<O8 OB RL:NB BF@EOLDEYH NPNE@PYH, KL9K@D
K8HO< H< F<G=8H@O@ =<NDE8 G9OL< <NQ<F@;<M.
(PO8 C< KL9K@D H< K@LDF<G=8HJPH O< @I:M:
•
7LBNDGJKJD@;O@ OJH <H@GDNO:L< GWHJ >D< OJPM
NEJKJXM KJP K@LD>L8QJHO<D NOJ @>R@DL;?DJ
J?B>DYH
•
*D< H< KLJNO<O@PO@;O@ <KW BF@EOLJKFBI;<,
GBH =PC;A@O@ OJH <H@GDNO:L<, OJ QDM : OJ
E<FY?DJ OLJQJ?WOBNBM N@ H@LW E<D GBH O<
S@E8A@O@ G@ P>LW.
•
'O<H E8KJD< NPNE@P: RLBNDGJKJD@;O<D <KW
K<D?D8 : EJHO8 N@ <PO8, <K<DO@;O<D NO@H:
@KJKO@;<.
•
)>8FO@ OJ QDM <KW OBH KL;A< WO<H ?@H
RLBNDGJKJD@;O@ OB NPNE@P:, WO<H OB
G@O<Q9L@O@ N@ 8FFJ NBG@;J, KLDH
OJKJC@O:N@O@ : <Q<DL9NO@ @I<LO:G<O8 OBM E<D
KLDH OBH E<C<L;N@O@.
•
(KJQX>@O@ @K<Q: G@ EDHJXG@H< G9LB.
•
0BH RLBNDGJKJD@;O@ OB NPNE@P: PKW OBH
K<LJPN;< @ELBEODEYH E<D @XQF@EOTH <@L;TH.
•
0BH C9N@O@ OJH <H@GDNO:L< N@ F@DOJPL>;<,
@8H ?@H @;H<D KF:LTM NPH<LGJFJ>BG9HJM G@
WF< O< @I<LO:G<O< OJKJC@OBG9H< NTNO8 NOB
C9NB OJPM.
•
*D< H< <KJQX>@O@ OJH E;H?PHJ KPLE<>D8M,
325+ GBH OJKJC@O@;O@ OJ E<FY?DJ E8OT <KW
R<FD8 : JKJD<?:KJO@ @I<LO:G<O< EJHO8 N@
>PGH: QFW><, G<>@DLDE: NPNE@P: : 8FFB
NPNE@P: C@LGWOBO<M.
•
3LDH <Q<DL9N@O@ OJ KLJNO<O@PODEW,
=@=<DTC@;O@ WOD J <H@GDNO:L<M 9R@D
<KJNPH?@C@; <KW OBH KL;A<.
•
0BH RLBNDGJKJD@;O@ NPNE@P9M <H OJ E<FY?DJ
OLJQJ?WOBNBM : OJ QDM OJPM K<LJPND8A@D
QCJL8, <H B NPNE@P: ?PNF@DOJPL>@;, <H 9R@D
K9N@D : <H 9R@D PKJNO@; JKJD<?:KJO@ ABG;<.
•
, RL:NB @I<LOBG8OTH KJP ?@H NPHDNOJXHO<D
: ?@H KTFJXHO<D <KW OJH E<O<NE@P<NO:
@H?9R@O<D H< ?BGDJPL>:NJPH EDH?XHJPM.
•
0BH RLBNDGJKJD@;O@ OB NPNE@P: N@ @ITO@LDEW
RYLJ.
•
0BH <Q:H@O@ OJ E<FY?DJ OLJQJ?WOBNBM H<
EL9G@O<D NOBH 8ELB OL<K@ADJX : K8>EJP, JXO@
H< OJ <Q:H@O@ H< 9LC@D N@ @K<Q: G@ A@NO:
@KDQ8H@D<.
•
*D< H< <KJNPH?9@O@ GD< BF@EOLDE: NPNE@P:,
KD8H@O@ OJ QDM E<D OJ OL<=8O@ <KW OBH KL;A<.
0,1 OL<=8O@ <KW OJ E<FY?DJ.
•
1< OB RLBNDGJKJD@;O@ K8HO< N@ NO@>H:,
JLDAWHOD< @KDQ8H@D<.
•
0BH RLBNDGJKJD@;O@ OJH <H@GDNO:L< <H JD
NR8L@M OJP ?@H @;H<D OJKJC@OBG9H@M NTNO8
NOB C9NB OJPM.
•
5J KLJUWH <POW KLJJL;A@O<D 0212 >D<
JDED<E: RL:NB, E<D ?@H NPHDNO8O<D >D<
@GKJLDE9M : =DJGBR<HDE9M @Q<LGJ>9M.
•
(H B NPNE@P: NO<G<O:N@D H< F@DOJPL>@;,
@F9>IO@ <LRDE8 OBH <NQ8F@D< NOJ =XNG<
(GWHJ ,)) : <H B <NQ8F@D</?D<EWKOBM
EPEFYG<OJM NOJH K;H<E< ?D<HJG:M F@DOJPL>JXH
E<HJHDE8 KLDH @KDEJDHTH:N@O@ G@ OJH
E<O<NE@P<NO: : OJH <HODKLWNTKJ N9L=DM.
•
(H OJ E<FY?DJ OLJQJ?JN;<M : OJ =XNG<
PKJNO@; ABG;<, C< KL9K@D H< <HODE<O<NO<CJXH
<KW OJH E<O<NE@P<NO: : OJH <HODKLWNTKJ
N9L=DM OJP E<O<NE@P<NO: : <KW 8FFJ
@IJPNDJ?JOBG9HJ 8OJGJ >D< H< <KJQ@PRCJXH
OPRWH E;H?PHJD.
•
, NPNE@P: <PO: ?@H KL9K@D H<
RLBNDGJKJD@;O<D <KW 8OJG<
(NPGK@LDF<G=<HJG9HTH OTH K<D?DYH) G@
G@DTG9H@M NTG<ODE9M, <DNCBO:LD@M : HJBODE9M
DE<HWOBO@M : <KW 8OJG< KJP ?@H 9RJPH
@GK@DL;< E<D >HYNB, K<L8 GWHJ @8H
@KDOBLJXHO<D : OJPM 9RJPH ?JC@; J?B>;@M
NR@ODE8 G@ OB RL:NB OBM NPNE@P:M <KW
8OJGJ PK@XCPHJ >D< OBH <NQ8F@D8 OJPM. 5<
K<D?D8 KL9K@D H< @KDOBLJXHO<D KLJE@DG9HJP
H< ?D<NQ<FDNO@; WOD ?@H K<;AJPH G@ OB
NPNE@P:.
ΛΕΙΠΕΙ ΕΝΑ ΕΞΑΡΤΗΜΑ ΑΠΟ ΤΟΝ
ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑ ΣΑΣ;
Καλέστε το 0800 052 3615 για βοήθεια.
Ο∆ΗΓΙΕΣ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ (∆είτε Εικ. 5, 6)
1. Συναρµολογήστε τα µέρη της βάσης µε το
καλώδιο να διαπερνά τη µεσαία υποδοχή
εφαρµόζοντας το ένα µέρος πάνω στο άλλο
και ευθυγραµµίζοντας τα 4 αρσενικά τµήµατα
µε τα 4 θηλυκά τµήµατα, όπως φαίνεται στην
Εικ. 5.
2. Ασφαλίστε τη συναρµολογηµένη βάση στο
περίβληµα του ανεµιστήρα (F) µε 4 βίδες
ασφάλισης (G), όπως φαίνεται στην Εικ. 5.
3. Ασφαλίστε το καλώδιο τροφοδοσίας (H) στο
κάτω µέρος της µονάδας, όπως φαίνεται στην
Εικ. 6.
Ο∆ΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ (∆είτε Εικ. 2, 3, 4)
Τηλεχειριστήριο
:
Για τη λειτουργία του
τηλεχειριστηρίου α
.
αιτούνται
2
µ
.
αταρίες
AAA (
Δεν
.
εριλαµβάνονται µ
.
αταρίες
).
Στο
.
ίσω µέρος της µονάδας υ
.
άρχει υ
.
οδοχή
(
Δείτε την Εικ
. 2)
για τη φύλαξη του
τηλεχειριστηρίου όταν δεν χρησιµο
.
οιείται
.
A.
Κουµ
.
ί λειτουργίας
Πατώντας
=
ενεργο
.
οίηση
(
αναµµένη
φωτεινή ένδειξη
),
α
.
ενεργο
.
οίηση
(
χωρίς
φωτεινή ένδειξη
)
B.
Ρυθµίσεις ταχύτητας
Πατώντας
1
χαµηλή ταχύτητα
, 2
µεσαία ταχύτητα
, 3
υψηλή ταχύτητα
20
21
EKKHNIKA
BT150R-I-IBrev.qxd:Fans 9/28/09 10:52 AM Page 20
