21
vekselstrømsvægkontakt.
4. Hastigheden (SPEED) justeres ved at dreje
hastighedsvælgeren hen til den ønskede
indstilling:
O-III-II-I
(slukket-høj-medium-lav).
5. Knappen til drejebevægelsen (OSCILLATION)
sidder oven på ventilatorens motorhus.
Drejebevægelsen starter, når du trykke knappen
ned. Du kan standse drejebevægelsen ved at
trække knappen op.
JUSTERING
Justering af hældningen
Følg disse anvisninger for hældning af
ventilatorhovedet så luftstrømmen får en
opadgående vinkel.
1. Du kan ændre ventilatorhovedets
hældningsvinkel ved ganske enkelt at løsne
hældningsjusteringsknoppen (J).
2. Flyt ventilatorhovedet til den ønskede vinkel, og
spænd knoppen til igen.
Højdejustering
Følg disse anvisninger for at justere ventilatorens
højde.
1. Drej sokkellåseknoppen (L) mod urets retning
for at løsne soklen.
2. Justér soklen til den ønskede højde, og spænd
låseknoppen til i urets retning.
RENGØRING OG VEDLIGEHOLDELSE
Følg disse anvisninger, når du vil rengøre og
vedligeholde din Bionaire
®
ventilator. Husk:
• Altid at tage stikket ud af vægkontakten før
rengøring eller samling.
• Ikke at lade vand dryppe ned på eller ind i
ventilatorens motorhus.
• At sørge for, at bruge en blød klud, der er fugtet
med en mild sæbeopløsning.
• At du ikke må anvende nogen af disse midler til
rengøring: Benzin, fortyndervæske eller renset
benzin.
Rengøring af ventilatorbladet
(Se vejledningen for samling af ventilatorhovedet)
1. For at kunne komme til ventilatorbladet skal du
tage den forreste rist og sikringsskruerne af.
2. Rengør bladet, den forreste og den bageste rist
med en blød, fugtig klud.
3. Sæt ventilatorbladet på igen, spænd skruen, og
sæt den forreste rist sikkert på igen.
Rengøring af ventilatorhovedet, basen og soklen
Brug en blød, fugtig klud med eller uden en mild
sæbeopløsning til forsigtigt at rengøre basen,
soklen og hovedet. Vær forsigtig omkring
motorhuset. Der må ikke komme vand til motoren
eller andre elektriske dele.
OPBEVARING AF VENTILATOREN
Din ventilator kan enten opbevares delvist samlet
eller samlet.
Det er vigtigt, at opbevare den på et sikkert og tørt
sted.
• Hvis den opbevares adskilt, anbefaler vi at bruge
den originale æske (eller en af lignende
størrelse).
• Hvis den opbevares samlet eller delvist samlet,
skal du huske at beskytte ventilatorhovedet mod
støv.
GARANTI
SØRG FOR AT GEMME KVITTERINGEN,
DA DENNE BEDES FREMLAGT VED KRAV
FREMSAT UNDER GARANTIEN.
• Dette produkt er dækket af en 3-årig garanti.
• Hvis der mod forventning skulle opstå fejl i
produktet, bedes du tage det tilbage til
salgsstedet sammen med din købskvittering
og en kopi af denne garanti.
• Dine rettigheder i henhold til denne garanti er
et tillæg til dine lovfæstede rettigheder, som
ikke påvirkes af garantien.
• Holmes Products Europe vil uden beregning
reparere eller udskifte enhver del af
produktet, der viser sig at være defekt, inden
for den specifikke periode, forudsat at:
• Vi straks underrettes om defekten.
• Produktet ikke på nogen måde er blevet
udsat for ændringer, forkert brug eller
reparation af en person, der ikke er
autoriseret af Holmes Products Europe.
• Personer, der erhverver produktet brugt eller
til kommerciel eller kollektiv brug, har ingen
rettigheder under denne garanti.
• Reparerede eller udskiftede produkter er
dækket af garantien på disse betingelser i
garantiens resterende tidsrum.
DETTE PRODUKT ER FREMSTILLET TIL AT
OVERHOLDE EU DIREKTIVERNE 73/23/EØF,
89/336/EØF, 98/37/EØF.
Affald fra elektriske produkter må
ikke bortskaffes sammen med
husholdningsaffald. Bortskaffes
i genbrugscontainere.
Se yderligere information om
genbrug og affald fra elektrisk
og elektronisk udstyr (WEEE) på følgende
websted: www.bionaire.com or
e-mail-adresse: [email protected]
INSTRUKCJĘ NALEŻY PRZECZYTAĆ I
ZACHOWAĆ
WAŻNE INFORMACJE
• Stikket skal tages ud af vægkontakten, når
apparatet ikke er i brug, når ventilatoren flyttes
fra et sted til et andet, før du sætter dele på eller
tager dem af og før rengøring.
• Undgå at komme i kontakt med bevægelige dele.
• Må ikke bruges i nærheden af eksplosive
og/eller antændelige dampe.
• Ventilatoren eller dele deraf må ikke placeres i
nærheden af åben ild, koge- eller andre
varmeapparater.
• Brug aldrig apparater med beskadiget kabel, stik,
efter at apparatet har fejlfungeret, eller er blevet
tabt/beskadiget på nogen måde.
• Brugen af tilbehør, der ikke er anbefalet eller
solgt af apparatets fabrikant kan være farligt.
• Må ikke bruges udendørs.
• Kablet må ikke hænge ud over kanten på et bord
eller en disk, eller komme i berøring med varme
flader.
• Tag stikket ud af vægkontakten ved at gribe fat i
elve stikket og trække til. TRÆK IKKE i selve
kablet.
• Brug altid en tør, plan overflade.
• Apparatet må ikke bruges uden at ventilatorristen
sidder korrekt på plads.
• Dette produkt er ALENE beregnet til brug i
husholdningen og ikke til erhvervs- eller
industrielle anvendelser.
MANGLER DU EN RESERVEDEL TIL
DIN VENTILATOR?
Ring på tlf. 45 45 93 43 73 for at få hjælp.
SAMLINGSVEJLEDNING (Se fig. 1)
Samling af base/sokkel
Du får brug for basekappe (O), rund vægtbelastet
indsats (P), sokkel (K,M), sokkelring (N) og L-formet
låsehåndtag (Q,S).
1. Før den nederste ende af soklen gennem
sokkelringen.
2. Vend basekappen på hovedet, og sæt den runde
vægtbelastede indsats ind i basekappen.
3. Før den gevindskårne ende af det L-formede
låsehåndtag ind i hullet på den runde
vægtbelastede indsats og gennem basekappen.
4. Mens du holder fast i basekappen og den runde
indsats med den ene hånd, fastgør du soklen til
basen ved at føre det L-formede låsehåndtag
ind i bunden af soklen med den anden hånd.
5. Drej det L-formede låsehåndtag i urets retning
for at fastgøre soklen til basen.
6. Stil basen på gulvet med vægten nedad. Skub
sokkelringen ned, indtil den sidder direkte oven
på basen.
Samling af ventilatorhovedet
Du er nu klar til at samle ventilatorhovedet.
1. Sæt den bageste rist (F) ned over motorakslen
(G), idet du sikrer dig at kærven foroven og
forneden på bagristen passer ned over tænderne
på motorhuset (H).
2. Fastgør bagristen med møtrikken til bagristen
(D). Drej denne møtrik i urets retning, og spænd
den til.
3. Før ventilatorbladet (B) med den hule side af
bladet vendt mod bagristen ned over
motorakslen. Toppen af motorakslen skal ligge
på linje med midten af ventilatorbladet
4. Brug så sikringsskruen (C) til at låse bladet på
plads. Spænd skruen ind i sidehullet på
ventilatorbladet op mod motorakslen, indtil både
bladet og skruen sidder fast.
5. Den forreste rist (A) centreres ved at lægge
Bionaire
®
logoet på logopladen, sådan at det
ligger vandret og parallelt med gulvet. Hold så
den forreste rist op mod den bageste, og skub
den sorte ristring (E) på plads foroven og
forneden på ventilatoren. (Skub direkte på den
sorte ristring, ikke på selve ristene). Fortsæt med
at fastgøre ristringen på denne måde, indtil
begge riste er sat sammen under den sorte ring.
Færdigsamling
1. Træk den indvendige sokkelforlængelse (K) op
af den udvendige sokkel (M). Sæt
sokkellåseknoppen (L) ind i hullet på den
udvendige sokkel for at fastholde den indstilling.
2. Sæt ventilatorhovedet ind i denne
forlængersokkel ved at stikke halsen på
ventilatoren ind i sokkelåbningen. Drej
ventilatorhovedet, indtil det sidder låst sikkert på
plads.
3. Sæt knoppen (J) til justering af hældningen i
hullet i ventilatorhovedets hals. Spænd knoppen
til, når ventilatorhovedet har den ønskede
hældning.
Sådan bliver ventilatoren til en
bordmodel –
Gælder kun for model 1314: Til model 1314 leveres
der en ekstra kortere sokkel (R), der gør det muligt
at lave ventilatoren om til en bordventilator. Du kan
skifte over til den korte sokkel ved at tage
ventilatorhovedet op af den indvendige sokkels
åbning og skrue det L-formede låsehåndtag ud af
basen. Tag den lange sokkel ud, og sæt den korte
sokkel i basen. Saml enheden igen som beskrevet
tidligere.
BRUGSVEJLEDNING
1. Stil ventilatorbasen på en tør, plan flade.
2. Sørg for, at hastighedsvælgeren (Speed) er slået
fra (
O
). Hastighedsvælgeren sidder oven på
ventilatorens motorhus.
3. Sæt stikket i en egnet 220-240 V
20
POLSKI
BASF1314/1714I05M1 visual.qxd 2/25/06 10:25 Page 23