background image

34

16.Буды иондау режимін осу батырмасы
17.Иондалан бумен тіктеу режиміні жары индикаторы

ОЛДАНАР АЛДЫНДА

!

ралдаы барлы аптама материалдарын
алыыз.

!

Бу берілісін реттеуіш 

(9)

(9)

(9)

(9)

(9)

 пен жылу реттегішті

(10)

(10)

(10)

(10)

(10)

 «0» жадайына келтірііз.

!

Спрей немесе буды олданып тіктегііз кел
се, апаын 

(4)

(4)

(4)

(4)

(4)

 ашып, ыдысты 

(5)

(5)

(5)

(5)

(5)

 тесік 

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

арылы суа толтырыыз. Ыайлы болуы

шін м*лшерлегіш стаанды 

(15)

(15)

(15)

(15)

(15)

 олданыыз.

Ескерту: 

Егер Сіз суды кермектілік

дегейі жоары ауданда тратын
болсаыз, айнатылан немесе суды
пайдалануды сынамыз.

Назар аударыыз: 

Ыдысты 

(5)

 суа тол

тырар алдында тікті немі желіден
ажыратыыз. Ыдыса жол берілетін
е жоары дегейден асырмай су
йыыз (ыдыстаы 

(5)

 «Мах» белгісін

араыз). Ыдыса 

(5)

 баса сйыты

ймаыз.

!

Алаш олданар алдында тікті табаны мен су йылатын
сыйымдылыы таза екендігіне к*з жеткізу шін керек емес таза
мата мата кесіндісін булап («Бумен тіктеу» ішкі тарауын
араыз).

Ескерту: 

Алаш осан кезде аздап ттін

шыуы ммкін: бл тез аяталатын
алыпты былыс.

ПАЙДАЛАНУ ЖНІНДЕГІ

НСАУЛЫ

1. Hтікті тік алпына ойыыз.
2. Желілік ашасын 

(13)

(13)

(13)

(13)

(13)

 розеткаа салыыз.

3. Тоыма бйымыны *ндірушісі сынан

температура режиміне ("детте бйым затта
басында к*рсетіледі) ойып, термореттегішті

(10)

(10)

(10)

(10)

(10)

 браыз.

Ескерту: 

Егер $ндіруші сынымдары жо

болса, тіктелетін матаны типіне
с&йкес келетін температура режимін
ойыыз («Пайдалы кеестер»
тарауын араыз).

Содержание SI-4060

Страница 1: ...Instruction Manual SI 4060 Steam Iron...

Страница 2: ...Steam Iron SI 4060...

Страница 3: ...3 ENGLISH ENGLISH 4 12 22 32...

Страница 4: ...ther liquids If the appliance comes in contact with water immediately disconnect it from the mains Do not use the machine again until it has been serviced by an au thorized service center Do not let c...

Страница 5: ...he iron gets hot when in operation any skin contact with metal surfaces vapor or water may result in burns During operation of the appliance keep children away from it especially when steam ironing Ne...

Страница 6: ...ence that will soon disappear INSTRUCTIONS FOR USE 1 Place the iron into a vertical position 2 Insert the power plug 13 into the mains supply outlet 3 Turn the temperature control knob 10 to set the t...

Страница 7: ...on aim its sole plate towards the articles to be ironed and push the steam burst button 8 to produce a directional strong burst of steam from the sole plate Push the button several times with 5 7 seco...

Страница 8: ...unction of your product If in your area the water is soft and you have average amounts of clothes to be ironed then we recommend you to de scale every 6 months If the water in your area is very hard o...

Страница 9: ...commended temperature settings We recommend that you start ironing using the lower temperature settings first the appli ance gets hot quicker than it cools down When ironing articles made with combina...

Страница 10: ...ages and natural wear of the product failures due to overloading improper or careless maintenance penetration of liquids dust insects and other foreign matters inside the product exposure of plastic a...

Страница 11: ...r waste I Manufacturing date is specified on the appliance RU XX YY ZZZ code reads as XX production year YY production month ZZZ batch number Major Importer of Binatone in Russia JSC Interworld Prod u...

Страница 12: ...12 SI 4060 220 240 50 2400 400 200 8 10 25 30 110 Carelux 5 35...

Страница 13: ...13...

Страница 14: ...14 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 9 10 0 4 5 3 15 5 5 5...

Страница 15: ...15 1 2 13 3 10 4 11 11 9 0 9 SI 4060 c Drip Stop 8 8...

Страница 16: ...16 1 4 10 Max 8 5 7 5 7 8 15 10 30 11 16 17 5 9 10 0 13...

Страница 17: ...17 SI 4060 1 9 0 2 5 3 4 10 11 5 11 6 9 Self Clean 12 9 0 12 15 Self Clean 7 5 9 0 8 9 12...

Страница 18: ...18 9 10 0 13 0 5 4...

Страница 19: ...19 7 1 2 3 4...

Страница 20: ...20 5...

Страница 21: ...21 RU XX YY ZZZ XX YY ZZZ Binatone 123007 2 7 1 Binatone Industries Ltd Great Britain U K 10th Floor 6 Mitre Passsage Greenwich London SE 10 0ER Binatone Industries Ltd 2 3 I...

Страница 22: ...22 SI 4060 220 240 50 2400 400 200 8 10 25 30 110 Carelux 5 35 C...

Страница 23: ...23 1 2 3 4 5 6 7 8...

Страница 24: ...24 9 10 11 12 13 14 15 16 17 9 10 0 4 5 3 15 5 5 5 1 2 13 3 10...

Страница 25: ...25 4 11 11 9 0 9 SI 4060 Drip Stop 8 8 1 4 10 Max 8 5 7 5...

Страница 26: ...26 7 8 15 10 30 11 16 17 5 9 10 0 13 SI 4060...

Страница 27: ...27 1 9 0 2 5 3 4 10 11 5 11 6 9 Self Clean 12 9 0 12 15 Self Clean 7 5 9 0 8 9 12 9 0 10 Min 13 0 5 4...

Страница 28: ...28 7...

Страница 29: ...29 1 2 3 4 5...

Страница 30: ...30...

Страница 31: ...31 I RU XX YY ZZZ XX YY ZZZ Binatone 123007 2 7 1 Binatone Industries Ltd Great Britain U K 10th Floor 6 Mitre Passsage Greenwich London SE 10 0ER Binatone Industries Ltd 2 3...

Страница 32: ...32 SI 4060 SI 4060 SI 4060 SI 4060 SI 4060 220 240 50 2400 400 200 8 10 25 30 110 Carelux 5 C 35 C 7 7...

Страница 33: ...33 H H H H 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 H 13 14 15...

Страница 34: ...34 16 17 9 9 9 9 9 10 10 10 10 10 0 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 3 3 3 3 3 15 15 15 15 15 5 5 5 1 H 2 13 13 13 13 13 3 10 10 10 10 10...

Страница 35: ...35 4 H 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 9 9 9 9 9 0 9 9 9 9 9 SI 4060 Drip Stop 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 1 4 10 10 10 10 10 Max H 8 8 8 8 8 H 5 7 5 5 5 5 5 7 7 7 7 7...

Страница 36: ...36 H 6 8 15 10 30 11 11 11 11 11 H 8 17 17 17 17 17 5 13 13 13 13 13 9 9 9 9 9 10 10 10 10 10 0 6 SI 4060...

Страница 37: ...10 10 10 10 10 11 11 11 11 11 5 11 11 11 11 11 6 H 9 9 9 9 9 Self Clean H 12 12 12 12 12 9 9 9 9 9 0 12 15 Self Clean 7 5 5 5 5 5 9 9 9 9 9 0 8 H 9 H 12 12 12 12 12 13 13 13 13 13 9 9 9 9 9 10 10 10...

Страница 38: ...38 R 7 7 7 7 7 6 1 2 3 4...

Страница 39: ...tone Binatone Binatone Binatone Binatone 123007 2 7 1 7 7 7 7 7 Binatone Industries Ltd Great Britain U K 10th Floor 6 Mitre Passsage Greenwich London SE 10 0ER Binatone Industries Ltd R i i i i i i i...

Страница 40: ...binatone ru 8 800 100 03 23 info binatone ru s binatone ru web www binatone ua www binatone ru 044 461 79 32 i info binatone ru s binatone ru www binatone ru web 8 727 397 73 44 info binatone ru s bi...

Отзывы: