background image

13

FRANÇAIS

verticale.  Pour ouvrir le couvercle, pressez d’abord
le bouton situé sur le couvercle, et fixez-le en insis-
tant légèrement, comme indiqué sur le 

dessin B

.

3. Assurez-vous que le niveau de l’eau se trouve entre les marques

maximale et minimale  de l’échelle du niveau d’eau 

(4)

. Ne

branchez pas la bouilloire vide.

4. Fermez le couvercle 

(2)

 et mettez la bouilloire sur le support 

(7)

.

5. Inserrez la prise male dans la prise femelle avec la tension

coincidant avec l’information indiquée sur l’appareil.

6. Branchez la bouilloire à l’aide du bouton marche/arret 

(5)

.

 En ce

moment  l’indicateur luminieux s’allumera et témoignera qu’on
fait bouillir de l’eau.

7. L’appareil s’arret automatiquement dès que l’eau commence à

bouillir, mettez la bouilloir hors tension. Si vous voulez vous pouvez
arreter manuellement la bouilloire avant qu’elle finisse de faire
bouillir de l’eau en appuyant sur le bouton marche/arret 

(5).

8. En versant l’eau de la bouilloire, penchez-la légèrement et

graduellement. N’oubliez pas que l’eau est chaude à l’intérieur
de la bouilloire.

9. Si l’eau a refroidit et vous voulez la réchauffer ou faire bouillir

encore une fois, simplement allumez la bouilloire itérativement.

MAINTIEN ET NETTOYAGE

1. Avant de nettoyer ou ranger la bouilloire,

déconnectez-la du réseau et attendez qu’elle
refroidit complètement.

2. Pour éviter un choc électrique ne plongez pas

le corps de la bouilloire 

(1)

, son support 

(7)

 et

le câble électrique dans l’eau. Ces parties de
l’appareil peuvent être nettoyées avec un tissu

mou sans poils légèrement mouillé,  sans ajouter aucun produit de
nettoyage.

3. Pour nettoyer le filtre 

(3),

 enlevez-le et lavez de l’extérieur sous

un jet d’eau. Il est nécessaire de laver le filtre, même si le tartre
n’est pas visible.

4. Ne rassemblez l’appareil qu’apres le séchage complet de ses

pieces.

CONSEILS UTILES

Dans les régions avec l’eau à teneur de calcicité
éleveé il faut enlever le calcaire de la bouilloire
régulièrement afin de la guarder en bon état, car le
calcaire peut enduire à la performance très faible ou
à la défaillance de la bouilloire. La fréquence de
nettoyage dépend de teneur de calcicité et à la
fréquence d’usage (par example, un nettoyage pour

200 fois d’utilisation. Si vous avez l’eau à teneur de calcicité élevée
chez vous, nous vous conseillons de la filtrer, cela permet de réduire
un peu le calcaire à s’installer.

Содержание CEJ-3500

Страница 1: ...Electric Kettle Instruction Manual CEJ 3500...

Страница 2: ...Electric Kettle CEJ 3500 B A...

Страница 3: ...3 ENGLISH FRAN AIS ENGLISH 4 FRAN AIS 10 16 22...

Страница 4: ...nation of warranty Always supervise the equipment while in use To avoid a circuit overload do not operate any other high voltage equipment on the same circuit Always unplug before moving the appliance...

Страница 5: ...too hot WARNING Frequent switching the kettle on without water might result in the safety device failure that is why prior to switching the kettle on always check the water level Always make sure the...

Страница 6: ...ter boil water in the kettle and pour it out INSTRUCTIONS FOR USE 1 Place the kettle with power base on dry hori zontal surface 2 Lift the kettle off the base 7 open the lid 2 and fill the kettle with...

Страница 7: ...unction of you re appliance The frequency of scale cleaning de pends on the level of water hardness and on the fre quency of the use of the kettle for example one clean ing after 200 times use If your...

Страница 8: ...fety measures and operation in structions Commercial use use outside the scope of personal household needs Plugging into a mains socket with a voltage different from the volt age on the appliance rati...

Страница 9: ...y details are set out in the warranty card provided with the product Exploitation period 3 years after the day of purchase Manufacture Binatone Industries Ltd Great Britain Wembley 1 Beresford Avenue...

Страница 10: ...peut conduire une panne de l appareil et la cessation des garanties Ne pas laisser l appareil branch sur le r seau sans surveillance Pour viter la surcharge du r seau lectrique ne pas brancher un aut...

Страница 11: ...m diatement avant ou apr s l bullition Un syst me de protection contre surchauffe est pr vu pour le cas o la bouilloire serait branch e sans eau En cas de surchauffe un dispositif de protection se d c...

Страница 12: ...ord l arr ter Apr sl utilisationdel appareil laissez lerefroidirpendantquelques minutes Ensuite vous pouvez le r utiliser faire bouillir l eau DESCRIPTIF DES PI CES DE L APPAREIL Dessin A 1 Corps 2 Co...

Страница 13: ...oidit et vous voulez la r chauffer ou faire bouillir encore une fois simplement allumez la bouilloire it rativement MAINTIEN ET NETTOYAGE 1 Avant de nettoyer ou ranger la bouilloire d connectez la du...

Страница 14: ...de l eau froide R p tez la proc dure s il le faut Tous autres travaux doivent tre effectu s au centre de service autoris Ne rangez pas l appareil lors ce qu il est chaud ou avec le cor don lectrique b...

Страница 15: ...uivants Non respect des mesures de s curit susmentionn es et des r gles d exploitation Utilisation commerciale utilisation d passant les besoins person nels m nagers Connexion au r seau une tension di...

Страница 16: ...16 CEJ 3500...

Страница 17: ...17...

Страница 18: ...18 1 2 3 4 5 6 7 1 9 20...

Страница 19: ...19 1 2 7 2 3 4 4 2 7 5 6 5 7 5 8 9 1 2 1 7 3 3...

Страница 20: ...20 4 200 2 1 9 0 5 2 9 1 2 25 0 5 15...

Страница 21: ...21 Binatone 3 Binatone Industries Ltd Great Britain Wembley 1 Beresford Avenue Vitabiotics House Binatone Industries Ltd...

Страница 22: ...22 CEJ 3500...

Страница 23: ...23...

Страница 24: ...24 1 2 3 4 5 6 7 1 9 20...

Страница 25: ...25 1 2 7 2 3 4 4 2 7 5 6 5 7 5 8 9 1 2 1 7 3 3 4...

Страница 26: ...26 I 200 2 1 9 0 5 2 9 1 2 25 0 5 15...

Страница 27: ...27 B natone 3 B natone ndustr es Ltd Great Br ta n Wembley 1 Beresford Avenue V tab ot cs House B natone ndustr es Ltd...

Страница 28: ...28...

Страница 29: ...29...

Страница 30: ...30...

Отзывы: