CLEANING AND MAINTENANCE
Warning: before cleaning the appliance, switch it off and disconnect the plug from the power socket.
•
Clean the body of the device with a soft, damp cloth: do not use metal scouring pads or abrasive
products.
•
If the device is to be out of use for a long period of time, cover it and store it in a dry place. It is
best to return it to its original packaging to protect it from dust and damp.
•
Do not immerse the appliance in water or any other liquid and do not wash it under running water
or in a dishwasher.
•
If you decide not to use the appliance any more, it must be rendered unusable by cutting off the
power supply cord (first making sure that the plug has been removed from the power socket), and
any parts which are hazardous if used as children's playthings must be rendered harmless.
Information for correct disposal of the product under the European Directive 2011/65/EU.
At the end of its lifetime, the product must not be disposed of with ordinary urban waste. It can be
consigned to the special waste recycling centres provided by local government, or by the retailers
who provide this service.
Proper disposal of a household appliance prevents possible detrimental effects on the environment
or health arising from its incorrect disposal and allows the recovery of its constituent materials,
generating major savings of energy and resources. The product bears the crossed-out symbol of a
wheeled rubbish bin to indicate that it must be disposed of separately. Illegal dumping of the product
by the user will be subject to prosecution under the relevant law.
GARANZIA : La garanzia decorre dalla data di acquisto dell’apparecchio e copre tutte le sostituzioni
o le riparazioni che si rendessero necessarie a causa di difetti di materiale o di costruzione per tutta
la durata della garanzia legalmente in vigore nel paese di acquisto del prodotto. La ricevuta o
scontrino fiscale o altro documento fiscalmente obbligatorio devono essere conservati per l’invio
dell’apparecchio alla riparazione.
La garanzia non copre, le rotture di pezzi, di accessori o parti difettose legati ad un’uso improprio
dell' apparecchio, alla mancata osservanza delle istruzioni di istallazione, per negligenza o incuria
nell’uso. La garanzia non viene riconosciuta in caso di riparazioni effettuate da personale non
autorizzato o nel caso vengano impiegati ricambi non originali. La ditta costruttrice declina ogni
responsabilità per eventuali danni a persone, animali domestici o cose, conseguenti alla mancata
osservanza delle istruzioni -di installazione ed uso dell’apparecchio.
In caso di interventi in garanzia, rivolgersi al rivenditore per conoscere la procedura corretta da
seguire. Oppure spedite l’apparecchio pulito, ben imballato con una corta, chiara, leggibile
descrizione del problema, così come la ricevuta, al nostro servizio clienti.
GUARANTEE : This guarantee begins on the date of purchase of your appliance and covers all
material and manufacturing defects during the legal length in use in the country of purchase of the
appliance. Do not forget to keep your receipt in case of a claim under this warranty.
No guarantee claims will be accepted for broken accessories, defects resulting from inappropriate
use, excessive wear due to intensive use, wrong use due to the non-observance of the instruction
manual, or failure to descale where appropriate or otherwise clean/maintain your item in line with
the instructions and good practise. No guarantee claims will be accepted if the appliance has been
modified or if some attempts have been made to repair the appliance. In such case, the vendor
cannot be held responsible in case of accidents. In the event of claim, in the first instance, please
contact your vendor who will inform you about their warranty procedure or send the appliance
cleaned, well packed and with a short, easily readable description of the default as well as the
receipt freight prepaid to the customer service.
