background image

D811199A Ver. 02 - 7

Agradecendolhe pela preferência dada a este produto, a Empresa tem
a certeza que do mesmo obterá as prestações necessárias ao seu uso.
Leia atentamente o fascículo  ”Advertências” e o ”Manual de
instruções” que acompanham este produto, pois que fornecem
indicações Importantes respeitantes a segurança, a instalação, o
uso e a manutenção.
Este produto responde às normas reconhecidas da técnica e das
disposições relativas à segurança. Confirmamos que está em
conformidade com as seguintes directivas europeias: 89/336/CEE, 73/
23/CEE (modificada pela RL 91/263/CEE, 92/31/CEE e 93/68/CEE).

1) GENERALIDADES

A central de controle modelo POLLUCE 2M é adequada ao comando
de 1 ou 2 operadores da série ARM2, projetados para automatizar
basculantes de vários tipos. A central de comando pode ser:
- Presente a bordo da série ARM2 (fig. 1)
- Montada em quadro de controle de parede (fig. 2) a ser utilizada com
a série sem central de controle a bordo (série ARM2-SQ)
Caso deseje-se automatizar um portão basculante com dois motores,
são possíveis 2 configurações :
- nº 1 ARM2 + nº 1 ARM2-SQ
- nº 2 ARM2-SQ + nº 1 POLLUCE 2M com quadro, montado na parede

2) DADOS TÉCNICOS

Tensão de alimentação

230V 

±

 6% 50/60Hz (*)

Corrente  em  vazio

150mA (varia com acessórios)

Carga máxima motor

2x300W

Alimentação acessórios

24Vac 

±

 20%

Corrente máxima para acessórios

0,25A (6VA)

Temperatura de utilização

20 + 60ºC

Número máximo de manobras em

24h 40

Tempo de fechamento automático

TCA ajustável 0~90s

Tempo de trabalho TW ajustável

0~40s

Luz de cortesia temporizada

230V 25W máximo 90s

Semáforo

230v máximo 40W

(*) Para alimentação a 110V ver os valores dos fusíveis na fig. 1-2

3) LÓGICA DE FUNÇÕES
START: lógica de 4 fases (DIP5 OFF)

portão fechado:

abre

em  abertura:

faz parar e liga o TCA se estiver
configurado

portão aberto:

fecha

em fecho:

faz parar e não liga o TCA

depois do stop:

vai em abertura

START: lógica de 2 fases (DIP5 ON)

porta fechada:

abre

em  abertura:

faz parar e liga o TCA se estiver
configurado

porta aberta:

fecha

em fecho:

abre

depois do stop:

abre

STOP: Paragem. Faz parar o portão até a um novo start
PHOT: entrada fotocélulas

Pode ser configurada através de DIP3

SWO: No final de curso da abertura faz parar a porta
SWC: No final de curso do fecho faz parar a porta
SCA: Luz indicadora de porta aberta

com porta fechada:

apagada

com porta em abertura:

acesa

com porta aberta:

acesa

com porta em fecho:

luz intermitente

4) SELEÇÃO DIP-SWITCH
DIP1 fechamento rápido (SCL)

ON quando se transita através da fotocélula, seja em entrada seja em
saída, no último desempenho da fotocélula a porta se fecha automati-
camente sem aguardar o fim do TCA. Aconselha-se utilizar esta função
quando as condições de segurança da instalação permitam configurar
o DIP3 ON (fotocélulas ativas só em fechamento).
OFF função desativada.

DIP2 bloqueio impulsos em abertura (IBL)

ON durante a fase de abertura não aceita comandos de START.
OFF durante a fase de abertura aceita comandos de START.

DIP3 fotocélulas em abertura (FCH)

ON fotocélulas ativas só em fechamento.
OFF fotocélulas ativas em fechamento e abertura.

DIP4 tempo de fechamento automático (TCA)

ON tempo de fechamento automático inserido (ajustável de 0 a 90s
com Trimmer TW).
OFF tempo de fechamento automático excluído.

DIP5 lógica de comando (2P/4P)

ON ativa a lógica a 2 passos (ver parágrafo start).
OFF ativa a lógica a 2 passos (ver parágrafo start).

DIP6

 não utilizado (deixar sempre em ON)

5) REGULAGEM TRIMMER
TCA

 regula o tempo de fechamento automático, transcorrido o qual

aporta fecha-se automaticamente (ajustável de 0 a 90s).

TW

 regula o tempo de trabalho do motor, transcorrido o qual o motor

para (ajustável de 0 a 40s). Permite parar o motor em caso que, por
qualquer motivo não atue o micro de fim de curso.

6) REGULAÇÃO DO BINÁRIO DO MOTOR

O cartão Mod POLLUCE 2M é alimentado por um transformador que
consen-te de seleccionar também o binário eléctrico do motor.

PERIGO: Nos terminais do transformador, existe alimentação de
rede. Interrompa a alimentação de rede para qualquer intervenção
na instalação.

Para seleccionar a tomada do binário, extraia a protecção do tran-
sformador e recorde-se de voltar a colocá-la em posição.
A selecção efectua-se deslocando a conexão “55” do transformador para
uma das 4 tomadas “T1 –T2-T3-T4” como está indicado em fig. 1-2.
No caso em que a basculante apresente excessivos atritos, que
se sentem pelo esforço necessário para abrir a porta manual-
mente, verifique o equilíbrio ou execute a manutenção necessária
para eliminálos.

ATENÇÃO: Uma selecção de binário excessiva pode comprometer
a segurança antiesmagamento. Ao contrário, uma regulação do
binário insuficiente pode não garantir um curso de abertura ou de
fecho correcto.

7) CONEXÕES PLACA DE TERMINAIS POLLUCE 2M

 (fig. 3)

JP14

1-10

Alimentação monofásica 230V 

±

 6%, 50-60 Hz (1=L/10=N)

2-5

Não utilizados

3-4

Condensador motor M1

11-12-13

Conexão motor M1 (12 fio comum, 11-13 marcha)

6-7

Condensador motor M2

14-15-16

Conexão motor M2 (15 fio comum, 14-16 marcha)

8-17

Conexão luz de cortesia temporizada (max. 25W)

9-18

Conexão luz intermitente 230V (máx. 40W)

JP7

25

Fio comum dos comandos (equivalente ao terminal 19)

19-20

Botão Start (abre-fecha N.A.)

19-26

Botão de bloqueio (N.F.). Se não se usa deixe ligado à ponte.

19-21

Entrada fotocélula ou perfil sensível (N.F).
Se não se usa deixe ligado à ponte.

19-22

Conexão microinterruptor comutador de limitação Fecho
(SWC)

19-27

Conexão microinterruptor comutador de limitação Abertura
(SWO)

28-23

Saída 24 Vac 0.25A máx. (6VA) (alimentação fotocélula
ou outro dispositivo).

23-29

Luz indicadora de portão aberto 24V (máx. 3 W)

24-30

Entrada antena para cartão radiorreceptor (24 sinal – 30
fio entrançado).

JP1

Conector cartão radiorreceptor. 1 –2 canais

JP8

Saída do segundo canal rádio do cartão receptor bicanal
(não montado) (contacto puro N.A.).

8) CONEXÃO DA PLACA DE TERMINAIS POLLUCE 2E

 (fig. 4)

Também  é disponível uma versão com possibilidade de ligar uma
fechadura eléctrica de 12V. Esta versão identifica-se pelo nome
POLLUCE 2E. Na fig. 4, está indicada unicamente a parte da placa de
terminais que interessa a conexão da fechadura eléctrica.
Faça referência  à placa de terminais de fig. 3 para todas as
outras ligações.

P

Содержание POLLUCE 2M

Страница 1: ...RUCTIONS INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCCIONES GB F D E CENTRALINA DI COMANDO CONTROL UNIT UNITÉ DE COMMANDE STEUERUNG CENTRAL DE MANDOS CENTRAL DE COMANDO POLLUCE 2M 2E D811199A ver 02 10 07 00 P 8 027908 113931 ...

Страница 2: ...le attive solo in chiusura OFF Fotocellule attive in chiusura ed apertura DIP4 Tempo di chiusura automatica TCA ON Tempo di chiusura automatica inserita regolabile da 0 a 90sec con Trimmer TW OFF Tempo di chiusura automatica escluso DIP5 Logica di comando 2P 4P ON Attiva logica a 2 passi vedere paragrafo start OFF Attiva logica a 4 passi vedere paragrafo start DIP6 Non utilizzato Lasciare sempre i...

Страница 3: ...phase DIP3 Photocell on opening FCH ON Photocell is only active on closing OFF Photocell is active both on closing and opening DIP4 Automatic closing time TCA ON Automaticclosingtimeinserted adjustable0 90secwithtrimmerTW OFF Automatic closing time excluded DIP5 Control logic 2P 4P ON Activates two step logic see paragraph on start OFF Activates four step logic see paragraph on start DIP6 Not used...

Страница 4: ...e START DIP3 Cellule photoélectriques en ouverture FCH ON Cellules photoélectriques actives seulement en fermeture OFF Cellules photoélectriques actives en fermeture et en ouverture DIP4 Temps de fermeture automatique TCA ON TCA Temps de fermeture automatique actif réglable de 0 à 90 s avec condensateur d équilibrage TW OFF Temps de fermeture automatique non actif DIP5 Logique de commande 2P 4P ON...

Страница 5: ...ichtschranken nur beim Schließvorgang aktiviert OFF Lichtschranken beim Öffnungs und Schließvorgang aktiviert DIP4 Dauer der automatischen Schließung TCA ON Automatische Schließzeit aktiviert einstellbar von 0 bis 99 Sek mit Trimmer TW OFF Automatische Schließzeit nicht aktiviert DIP5 Steuerlogik 2S 4S ON 2 Schritt Logik ist aktiviert siehe Absatz Start OFF 4 Schritt Logik ist aktiviert siehe Absa...

Страница 6: ...as en apertura FCH ON Fotocélulas activas sólo en el cierre OFF Fotocélulas activas en cierre y apertura DIP4 Tiempo de cierre automático TCA ON Tiempo de cierre automático conectado regulable de 0 a 90 seg con Trimmer TW OFF Tiempo de cierre automático excluido DIP5 Lógica de mando 2P 4P ON Activa lógica de 2 pasos véase párrafo start OFF Activa lógica de 4 pasos véase párrafo start DIP6 No utili...

Страница 7: ...m abertura FCH ON fotocélulas ativas só em fechamento OFF fotocélulas ativas em fechamento e abertura DIP4 tempo de fechamento automático TCA ON tempo de fechamento automático inserido ajustável de 0 a 90s com Trimmer TW OFF tempo de fechamento automático excluído DIP5 lógica de comando 2P 4P ON ativa a lógica a 2 passos ver parágrafo start OFF ativa a lógica a 2 passos ver parágrafo start DIP6 nã...

Страница 8: ...5A T 230V F2 T2 N T4 T3 T1 L JP3 L JP13 T JP2 N ON 6 5 4 3 2 1 JP14 11 33 12V 0V 12V JP5 0V JP6 12V JP8 CH2 JP4 12V 30 29 28 27 26 25 20 24 23 22 21 19 JP4 17 16 15 14 13 12 11 10 2 9 8 7 6 5 4 3 1 18 TW TCA 66 55 44 JP4 12V JP5 0V 11 33 22 JP6 12V 12V 0V JP2 N JP13 T JP3 L 0Vac 12V T1 120 230Vac T4 200 T3 170 T2 140 MAX 25W MAX 40W N 230V 6 F 230V 6 SCA NC OV 24V AC SWC NC SWO PHOT NC STOP START ...

Отзывы: