2
3A
3B
Per i collegamenti elettrici delle luci led, consultare l’istruzione dell’alimentatore ALLU2 XTREME / ALLU2 MAXIMA ULTRA / For the
electrical connections of the led lights, see the instructions for the ALLU2 XTREME / ALLU2 MAXIMA ULTRA power supply / Pour les
connexions électriques des feux led, consulter les instructions concernant le bloc d’alimentation ALLU2 XTREME/ALLU2 MAXIMA UL-
TRA / Für die elektrischen anschlüsse der led-leuchten siehe betriebsanleitung des netzteils ALLU2 XTREME / ALLU2 MAXIMA ULTRA
/ Para las conexiones eléctricas de las luces led, consultar las instrucciones del alimentador ALLU2 XTREME / ALLU2 MAXIMA ULTRA /
Zie de instructies voor de voeding ALLU2 XTREME / ALLU2 MAXIMA ULTRA voor de elektrische aansluitingen van de ledlampen / Para
as ligações elétricas das luzes led, consulte as instruções do alimentador ALLU2 XTREME / ALLU2 MAXIMA ULTRA / Για τις ηλεκτρικές
συνδέσεις των φώτων led, ανατρέξτε στις οδηγίες για το τροφοδοτικό ALLU2 XTREME / ALLU2 MAXIMA ULTRA / W celu elektryczne-
go podłączenia świateł led należy zapoznać się z instrukcją zasilacza ALLU2 XTREME / ALLU2 MAXIMA ULTRA / Для электрических
соединений светодиодной подсветки, обращайтесь к инструкции блока питания ALLU2 XTREME / ALLU2 MAXIMA ULTRA / Pro
elektrická zapojení světel led konzultujte návod napájecího zařízení ALLU2 XTREME / ALLU2 MAXIMA ULTRA / Led işiklarin elektrik
bağlantilari için, ALLU2 XTREME / ALLU2 MAXIMA ULTRA güç kaynaği talimatlarina bakin
Fissare il cavo con una fascetta di nylon / Fasten the cable with a nylon
tie / Fixer le câble avec un collier de serrage en nylon / Sichern Sie das
Kabel mit einem Nylonband / Fijar el cable con una abrazadera de
nylon / Zet de kabel vast met een nylon kabelbinder / Fixe o cabo com
uma abraçadeira de nylon / Στερεώστε το καλώδιο με τον πλαστικό
σφιγκτήρα / Przymocować kabel za pomocą nylonowej opaski /
Зафиксировать кабель нейлоновым хомутиком / Upevněte kabel po-
mocí nylonového pásku / Kabloyu plastik kelepçe ile sabitleyin
Barriera
DESTRA
RIGHT
barrier
Barrière
DROITE
RECHTE
Schranke
Barrera
DERECHA
Barrière
RECHTS
Barreira
DIREITA
Μπάρα
ΔΕΞΙΑ
Bariera
PRAWA
ПРАВОСТОРОННИЙ
шлагбаум
PRAVÁ
závora
SAĞ
bariyer
Barriera
SINISTRA
LEFT
barrier
Barrière
GAUCHE
LINKE
Schranke
Barrera
IZQUIERDA
Barrière
LINKS
Barreira
ESQUERDA
Μπάρα
ΑΡΙΣΤΕΡA
Bariera
LEWA
ЛЕВОСТОРОННИЙ
шлагбаум
LEVÁ
závora
SOL
bariyer
Basetta adesiva / Adhesive base / Base adhésive / Klebe-
sockel / Base adhesiva / Zelfklevende basis / Base ade-
siva / Αυτοκόλλητη βάση / Podstawka samoprzylepna /
Клейкая планка / Adhezivní páska / Yapışkan taban
LIGHT PS/ES 30-IP67 - LIGHT PS/ES 40-IP67 - LIGHT PS/ES 50-IP67 - LIGHT PS60-IP67 -
5
D814305 23A95_03
