background image

2

EN

Electric Wall Fireplace 

- LED

Dear Customer! Thank you for choosing our product, we hope you enjoy using it for a long time.

There is nothing better than to cuddle with our loved one in front of the fireplace on a cold winter day. This multifunctional wall-mounted 
fireplace is the perfect replica of the original fireplaces: it contains realistic, flaming effects and glowing, smoldering pieces of wood, but 
it can also be used as a radiator. It can be easily mounted to any wall with dowels and screws. A romantic atmosphere is guaranteed. 
On cold winter nights, you can adjust the intensity of the radiator (950 W, 2000 W) at two power levels on request, which is suitable for 
occasional, intermittent heating of a room of up to 30 m². This way, not only the sight but also the feeling of warmth will be realistic. 
Precise temperature control is ensured by a built-in thermostat, which can be set using the accessory’s remote control. The flame effect 
can be used independently of the heating function, so you can admire the magical atmosphere of a „burning fire” in the fireplace at any 
time of the year. 

• It can be operated safely

• Rugged frame

• There is no fire, spark, soot

• Strong wall bracket

• It is characterized by two heating capacities and high heating power • The light effect can be switched separately, adjustable brightness
• Weekly timing

• Romantic atmosphere from the first minute of switching on

• Overheating protection

• It is deceptively similar to real fireplaces 

Attention! Some points on the cover may become hot due to heat radiation!

Design:

Wall

Inbuilt temperature adjustment: Yes, manual

Power supply:

AC 220 - 240 V, ~ 50/60 Hz

Protection:

IP20

LED efficiency:

1.6 W

Overheating protection:

Yes

Heating efficiency:

950 - 2000 W

Noise level:

50 dB

Recommended use:

max. 30 m² room

Power cord:

140 cm

Operationg temperature: 15 °C - 30 °C

Material:

Metal + glass

Storing temperature:

15 °C - 30 °C

Size:

88 x 56 x 15 cm

Direct heat efficiency:

950 - 2000 W

Color:

Black

Energy class (EU2021):

Class „G”

USER MANUAL

 

SAFETY REGULATIONS, WARNINGS

DANGER

General advice:

 Danger of suffocation! Please keep the packaging of the appliance out of the reach of children as it may lead to 

suffocation. The appliance may only be used by adults, the storage location must be chosen in such a way that children cannot 
accidentally access it. Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.

Danger of electric shock:

 Never operate the appliance with wet, wet hands! Touching the device, including the power plug and cable, 

with wet hands is strictly prohibited! The device may only be connected to AC power with the correct voltage. Do not point the device 
directly at electrical equipment, as hot air may enter and cause damage. Do not use the appliance near a bathtub, shower, swimming 
pool or sink containing water. Unplug the appliance only by grabbing the mains plug.

Operation:

 Make sure of environmental regulations before use! Do not use the device near explosive material! When used in special 

places (eg petrol station, pools…) the local safety regulations must be followed! Place the appliance horizontally and stably, make sure 

Содержание BW2022

Страница 1: ...her Wandkamin Heizl fter LED Elektromos fali kandall H sug rz LED Elektrick n st nn krb Oh va LED Elektrick n stenn krb Ohrieva LED emineu electric de perete cu radiator de c ldur LED USER MANUAL HU E...

Страница 2: ...points on the cover may become hot due to heat radiation Design Wall Inbuilttemperatureadjustment Yes manual Power supply AC 220 240V 50 60 Hz Protection IP20 LED efficiency 1 6W Overheating protecti...

Страница 3: ...nplug the appliance when not in use Maintenance work must only be carried out with the mains plug removed Operation Risk of burns Never touch the part of the radiator bottom or point it at close range...

Страница 4: ...e in the given location When attaching to drywall use a special drywall dowel not the one included in the package When fixing to a wooden surface it is not necessary to pre drill the holes and use dow...

Страница 5: ...with two screws 11 Before connecting to the network make sure that all switches are off HOW TO USE THE DEVICE There are two ways to control the fireplace 1 Using the touch surface on the fireplace 2 A...

Страница 6: ...monitor its operation After commissioning check that all timers are off Temperatureadjustment Youcanalsosetthetemperatureontheremote Presstheheating button onceortwicedependingonthe desired power leve...

Страница 7: ...Atmosph re ist garantiert In kaltenWintern chten k nnen Sie die Intensit t des Heizk rpers 950W 2000W bei Bedarf auf zwei Leistungsstufen einstellen die f r die gelegentliche periodischeBeheizungeine...

Страница 8: ...hr nkten geistigen physischen oder sensorischen F higkeiten d rfen das Ger t nicht benutzen Kinder d rfen das Ger t nicht benutzen Stellen Sie sicher dass das hei e Ger t nach dem Gebrauch an einem gu...

Страница 9: ...des Ger ts in einer H he von 60 cm ber dem Boden zu platzieren damit der Kamin mit loderndem Feuer das beste visuelle Erlebnis erm glicht Eine sichere Installation erfordert mindestens zwei Personen...

Страница 10: ...Halterung und stellen Sie sicher dass er stabil und genau sitzt 8 Markieren Sie die Position der L f rmigen Konsole in der Mitte der Unterseite des Kamins Achten Sie auf die H he und Position der L c...

Страница 11: ...urch Dr cken derTaste k nnen Sie die Lichtst rke um 4 Stufen reduzieren Heizleistung einstellen Dr cken Sie dieTaste einmal um eine niedrigere Heizleistung auszuw hlen Dr cken Sie sie zweimal nacheina...

Страница 12: ...packung verwenden um das Ger t zu lagern wenn es nicht verwendet wird Vorsicht Legen Sie das Ger t nur dann wieder in die Verpackung wenn es ausreichend abgek hlt ist FEHLFUNKTIONEN Grund L sung DerVe...

Страница 13: ...t a val di kandall kra Figyelem A burkolat egyes pontjai a h sug rz s hat s ra tmelegedhetnek Kivitel Fali Be p tett termoszt t Igen manu lis Energiaforr s AC 220 240V 50 60 Hz V delem IP20 LED teljes...

Страница 14: ...l fel let n Ker lje a hosszabb t k belek eloszt k haszn lat t mert vesz lyforr snak min s lnek az zemeltet s sor n A k sz l ket mindig csatlakoztassa le a villamos h l zatr l ha nem haszn lja Karbanta...

Страница 15: ...k sz l k sz m ra Gipszkartonra t rt n r gz t skor speci lis gipszkarton tiplit kell haszn lni nem a csomagban tal lhat t Fa fel letre t rt n r gz t skor nem sz ks ges el f rni a lyukakat s tiplit hasz...

Страница 16: ...igyelembe hogy egy p r m sodpercre sz ks g van m g a vez rl egys g megkapja az adott utas t st s feldolgozza azt Kandall bekapcsol sa A gombot megnyomva a kandall bekapcsol s a f t s automatikusan meg...

Страница 17: ...i miatt akkor automatikusan kikapcsol T vol tson el minden t rgyat ami a t lmeleged st okozta A kandall biztons gos jraind t s hoz sz ntesse meg a t pell t st 15 percre Miut n a k sz l k leh lt jra be...

Страница 18: ...u enstve Efekt plamene je mo n pou t nez visle na funkce vyt p n tak e m ete kdykoliv v roce obdivovat kouzelnou atmosf ru ho c ho ohn v krbu Bezpe n provozov n Mas vn konstrukce dn ohe jiskry nebo sa...

Страница 19: ...d p stroj nepou v te odpojte jej v dy od s t dr b sk pr ce se sm prov d t pouze s vyta enou s ovou z str kou Provozov n Nebezpe pop len Nikdy se nedot kejte sti oh va e spodn st ani ji nemi te do bl z...

Страница 20: ...n t eba otvory p edvrtat a na rouby pou t hmo dinky 1 Vyjm te dva rouby upev uj c konzolu k zadn sti za zen a potom konzolu vyberte ze za zen 2 Pomoc vodov hyatu kynakresletenaze vodorovnou ruvpo adov...

Страница 21: ...NA KRBU P i ovl d n krbu nezapom nejte e trv n kolik sekund dokud d c jednotka p ijme danou instrukci a zpracuje ji Zapnut krbu Postisknut tla tka sekrbzapneazah v n seautomatickyspust Podlepot ebym e...

Страница 22: ...vyt hn te ho ze z suvky a nechte vychladnout K odstran n prachu pou ijte such had k nebo vysava Kryt ot rejte pouze navlh en m had kem dejte pozor aby se do za zen nedostala vlhkost B hem i t n nepou...

Страница 23: ...Zabudovan termostat no manu lny Zdroj energie AC 220 240V 50 60 Hz Trieda krytia IP20 V kon LED 1 6W Ochrana proti prehriatiu no Vykurovac v kon 950 2000W rove hluku 50 dB Odpor an pou itie max 30 m...

Страница 24: ...str kou Prev dzkovanie Nebezpe enstvo pop lenia Nikdy sa nedot kajte asti ohrieva a doln as ani ju nemierte do bl zkosti in ch ud alebo zvierat Aby ste predi li pop lenin m v dy nechajte pr stroj vych...

Страница 25: ...v ovan ksadrokart nujepotrebn pou i peci lnu hmo dinku zo sadrokart nu nie t ktor je s as ou balenia Pri upev ovan na dreven povrch nie je potrebn otvory predv ta a na skrutky pou i hmo dinky 1 Odskru...

Страница 26: ...l danie na krbe Priovl dan krbunezab dajte etrv nieko kosek nd k mriadiacajednotkaprijmedan in trukciuaspracujeju Zapnutie krbu Po stla en tla idla sa krb zapne a zahrievanie sa automaticky spust Pod...

Страница 27: ...k sa zariadenie z nejak ho d vodu prehreje automaticky sa vypne Odstr te v etky predmety ktor sp sobili prehriatie Ak chcete krb bezpe ne re tartova vypnite ho na 15 min t Po vychladnut sa pr stroj zn...

Страница 28: ...eraturii este asigurat de un termostat ncorporat care poate fi setat cu ajutorul unui comutator rotativ sau al telecomenzii accesoriu Efectul de flac r poate fi utilizat independent de func ia de nc l...

Страница 29: ...doar la o priz de alimentare sigur care a fost instalat n conformitate cu standardul IEC60364 1 naintedefiecareutilizare asigura i v caaparatul icabluldere eas nufiedeteriorate Utiliza iaparatulnumai...

Страница 30: ...le are o capacitate portant suficient i exist surs de alimentare electric n loca ia dat Pentru fixarea pe perete de ghips carton se vor folosi dibluri speciale pentru acest tip de perete nu cele inclu...

Страница 31: ...C nd comanda i de la emineu v rug m s re ine i c dureaz c teva secunde p n c nd unitatea de control prime te i prelucreaz comenzile primite Pornirea emineului Ap s nd butonul emineul intr n func iune...

Страница 32: ...o c rp uscat sau un aspirator Carcasa aparatului trebuie tears doar cu o c rp u or umed av nd grij s nu p trund umezeala n interiorul aparatului Nu folosi i chimicale sau alcool pentru cur ire Depozi...

Отзывы: