background image

16

12. Especificaciones técnicas

Los siguientes símbolos se usan en el empaque y en la 

etiqueta de identificación del dispositivo y accesorios.
Dimensiones  

(LxAxH)

38.19” x 17.72” x 1.18”  

(970 x 450 x 30 mm)

Peso del 

 dispositivo 

21.16 oz (600 g) 

Conexión eléctrica  100 – 240  V ~; 50 / 60 Hz; 0,5 A
Adaptador para el 

automóvil

12  V DC; 3 A máx.

Sujeto a modificaciones técnicas.

Clave de símbolos

¡ADVERTENCIA! Lea la información de se-

guridad para evitar lesiones graves.
Dispositivo con protección clase 2

¡Sólo para uso en interiores!

Nota:

Si se usa este dispositivo fuera de las especificacio-

nes, no se garantiza su funcionamiento correcto. Nos 

reservamos el derecho de hacer cambios técnicos para 

mejorar y continuar desarrollando el producto.

COMPATIBILIDAD ELECTROMAGNÉTICA

• Este dispositivo cumple con las especificaciones 

actuales relacionadas con compatibilidad electro-

magnética y es adecuado para usarse en todas las 

instalaciones, incluyendo aquellas designadas para 

propósitos residenciales privados. Las emisiones 

de radiofrecuencia del dispositivo son sumamente 

bajas y con toda probabilidad no causarán ninguna 

interferencia con otros dispositivos cercanos. 

•  Se recomienda no colocar el dispositivo sobre o cer-

ca de otros dispositivos electrónicos. En caso de 

observar cualquier interferencia con otros disposi-

tivos electrónicos, cambie el dispositivo de lugar o 

conéctelo en una toma diferente.

• Los equipos de radio pueden afectar el funciona-

miento de este dispositivo.

13. Declaración de la FCC

Este dispositivo cumple con el Apartado 15 de las nor-

mas de la FCC. El funcionamiento está sujeto a las dos 

condiciones siguientes:

(1) este dispositivo no debe causar interferencias da-

ñinas y

(2) este dispositivo debe aceptar cualquier interferen-

cia recibida, incluidas las interferencias que puedan 

provocar un funcionamiento no deseado.

Los cambios o modificaciones que la parte responsa-

ble del cumplimiento no apruebe expresamente 

podrían anular la autoridad del usuario para operar 

el equipo.

NOTA:

 Este equipo ha sido probado y se determinó 

que cumple con los límites para los dispositivos di-

gitales Clase B, de acuerdo con la parte 15 de las 

reglas de la FCC. Estos límites sirven para proporcionar 

protección razonable contra la interferencia dañina en 

instalaciones residenciales.

Este equipo genera, usa y puede emitir energía de fre-

cuencia de radio y, si no se instala de acuerdo con las 

instrucciones, puede causar interferencia dañina a las 

comunicaciones de radio. Sin embargo, no hay garan-

tía de que no ocurrirá interferencia en una instalación 

en particular. Si este equipo no causa interferencia da-

ñina a la recepción de radio o televisión, lo cual puede 

determinarse al apagar y encender el equipo, se reco-

mienda intentar corregir la interferencia mediante una 

de las siguientes medidas:

• Reorientar o cambiar de lugar la antena receptora.

• Aumentar la distancia entre el equipo y el receptor.

• Conectar el equipo en una toma o circuito diferente 

al que está conectado el receptor.

•  Consultar a un distribuidor o técnico con experiencia 

en radio y televisión.

14. Garantía y servicio

Garantía limitada de por vida de la compra 
original

Su asiento masajeador Beurer, modelo MG 156, exclu-

yendo todos los accesorios incluidos porque requie-

ren mantenimiento de rutina, está garantizado de es-

tar libre de defectos en los materiales y mano de obra 

durante la vida útil del producto bajo las condiciones 

normales del uso y servicio propuestos. Esta garantía 

se aplica solamente al comprador original y no se ex-

tiende a vendedores minoristas o futuros propietarios.
A nuestra discreción, repararemos o reemplazaremos 

el producto Beurer, modelo MG 156, sin cargo adicio-

nal, por cualquier parte o partes cubiertas por esta ga-

rantía escrita. No se harán reembolsos. La reparación o 

reemplazo es nuestra única responsabilidad y el único 

recurso de usted bajo esta garantía escrita. Si no hay 

partes de reemplazo para los materiales defectuosos, 

Beurer se reserva el derecho de sustituciones del pro-

ducto en lugar de reparación o remplazo.
Para servicio de garantía, llame a nuestro departamen-

to de servicio al cliente al teléfono 1-800-536-0366 

o escriba a [email protected] para proporcionar una 

descripción del problema. Si se considera que el pro-

blema está dentro del alcance de la garantía limitada 

de por vida, se le pedirá que envíe el producto a su 

cargo en su empaque original con el comprobante de 

compra, y su nombre, domicilio y número telefónico. 

Si se estima que el problema no está cubierto por la 

Содержание MG 156

Страница 1: ...The car adapter supplied enables the seat cover to also be used in the car The massage seat cover has to be used when placed on a suitable seating surface Please do not place a cover over it The devic...

Страница 2: ...into a bathtub sink water or other liq uid Risk of electric shock Do not use this product while bathing showering washing dishes or close to water sources of any kind Risk of electric shock Do not pla...

Страница 3: ...present a choking hazard to children Keep all small parts out of reach of children The power cord also pres ents a strangulation hazard NEVER LEAVE CHIL DREN OR THOSE WHO REQUIRE CLOSE SUPER VISION UN...

Страница 4: ...ile ingesting substances that reduce reac tion times e g painkiller medications alcohol never longer than 20 minutes risk of overheat ing and allow it to cool off for at least 15 minutes before using...

Страница 5: ...s not fit fully in the outlet reverse the plug If it still does not fit contact a qualified electrician Do not modify the plug in any way Do not attempt to manipulate this safety feature Do not use ex...

Страница 6: ...evice always switch it off unplug it and let it cool off Then you can clean it with a cloth which is no more than lightly moistened You can also use a mild de tergent 9 Storage and Caring for the devi...

Страница 7: ...her develop the product ELECTROMAGNETIC COMPATIBILITY The device complies with current specifications with regard to electromagnetic compatibility and is suitable for use in all premises including tho...

Страница 8: ...soever that are beyond the control of Beurer This warranty is void if the product is ever used in a commercial or business environment The maxi mum liability of Beurer under this warranty is limited t...

Страница 9: ...9 Questions or comments Call toll free 1 800 536 0366 or contact info beurer com Made in China...

Страница 10: ...i os No coloque ni guarde este producto donde pueda caer o ser arrastrado a una ba era lavabo u otro l quido Existe riesgo de descarga el ctrica No use este producto mientras se est ba ando duchando l...

Страница 11: ...mendaciones m dicas consulte a un m di co Si se le presenta una emergencia llame al 911 de inmediato Nunca use este producto cuando est acostado en la cama Este dispositivo no est dise ado para que lo...

Страница 12: ...itivo de masaje si alguna de las siguientes ad vertencias corresponde a usted AVISO Proteja el dispositivo o las piezas de impactos fuer tes tales como dejarlos caer al piso Nunca abra ni intente repa...

Страница 13: ...el asiento masajeador mediante el conector Conecte el dispositivo a la corriente el ctrica para ello enchufe la unidad de alimentaci n el ctrica en una toma el ctrica 7 Funcionamiento PELIGRO Nunca t...

Страница 14: ...sentarse en el centro y que el cuerpo haga contacto uniforme con la cubierta del asiento Encienda el dispositivo de masaje con el bot n MASSAGE La intensidad de masaje est ajustada al nivel 1 Vuelva a...

Страница 15: ...e en un lugar fr o y seco y fuera del alcance de los ni os Recomenda mos guardar el dispositivo en su embalaje original Almacene y transporte el asiento masajeador prote gido de la luz solar directa S...

Страница 16: ...de la FCC Estos l mites sirven para proporcionar protecci n razonable contra la interferencia da ina en instalaciones residenciales Este equipo genera usa y puede emitir energ a de fre cuencia de rad...

Страница 17: ...CUALESQUIER GARANT AS OBLIGACIONES O RESPONSABILI DADES IMPL CITAS INCLUYENDO PERO SIN LI MITARSE A LA GARANT A IMPL CITA DE COMER CIABILIDAD E IDONEIDAD PARA UN PROP SITO EN PARTICULAR EST N LIMITADA...

Страница 18: ...18...

Страница 19: ...19...

Страница 20: ...20 757 093 0415 Subject to error and change...

Отзывы: