11
mal), deje de usarlo inmediatamente. Apague y
desenchufe el dispositivo inmediatamente. Si tie-
ne dudas, no use el dispositivo y llame al servicio
al cliente de Beurer. (Vea en la garantía la informa-
ción de contacto de servicio.)
• No abra ni desarme el asiento masajeador. Existe
riesgo de descarga eléctrica. El desarmado y man-
tenimiento del dispositivo debe hacerlo un técnico
capacitado. Si la unidad requiere reparación, llame
a nuestro servicio al cliente. Vea en la garantía la
información de contacto de servicio.
• Antes de limpiar el dispositivo, siempre apáguelo,
desenchúfelo y deje que se enfríe.
• El dispositivo nunca debe dejarse solo cuando es-
té enchufado.
• No tire del cordón eléctrico para desconectar el
adaptador de corriente de la toma eléctrica. To-
me siempre el cuerpo del adaptador de corriente
y desenchúfelo. No hacerlo podría causar riesgo
de descarga eléctrica, corto circuito o incendio.
• No cargue este dispositivo por el cordón eléctrico
ni use el cordón como agarradera.
• No comprima ni doble el cordón eléctrico, ni lo
arrastre sobre objetos cortantes. Esto podría cau-
sar una descarga eléctrica.
• El dispositivo y el adaptador para el automóvil de-
ben estar protegidos y guardarse lejos de fuen-
tes de calor. (Por ejemplo, estufas y radiadores de
calefacción.)
PELIGRO:
• El adaptador de corriente tiene un enchufe pola-
rizado (una terminal es más ancha que la otra).
Como medida de seguridad, este enchufe sola-
mente entra en una toma eléctrica polarizada en
una forma. Si el enchufe no entra completamente
en la toma, inviértalo. Si aún así no entra, llame a
un técnico eléctrico. No modifique el enchufe de
ninguna forma. No trate de alterar esta medida de
seguridad.
• No use extensiones eléctricas, multiplicadores de
enchufe o convertidores de voltaje cuando use el
adaptador de corriente.
ADVERTENCIA:
• El uso de este dispositivo no sustituye a la consulta
ni al tratamiento de un médico. Siempre que tenga
dolor, enfermedad o malestar, primero consulte a
su médico. Si se le presenta una emergencia, lla-
me al 911 de inmediato.
• Si comienza a sentir cualquier malestar, dolor,
somnolencia u otro cambio de condición, deje de
usar el dispositivo inmediatamente. Para obtener
recomendaciones médicas, consulte a un médi-
co. Si se le presenta una emergencia, llame al 911
de inmediato.
• Nunca use este producto cuando esté acostado
en la cama.
• Este dispositivo no está diseñado para que lo usen
personas con limitaciones en sus capacidades fí-
sicas (por ejemplo, limitaciones en su actividad
y discapacidades), sensoriales (por ejemplo, in-
sensibilidad al dolor) o mentales (por ejemplo, con
trastornos mentales), ni personas con falta de ex-
periencia o conocimiento de la operación segura
del dispositivo, a menos que sean supervisadas
por una persona que esté a cargo de su seguri-
dad. NUNCA DEJE A PERSONAS QUE REQUIE-
RAN SUPERVISIÓN ESTRECHA SOLAS CON ES-
TE DISPOSITIVO.
• Este producto contiene piezas pequeñas que pue-
den representar riesgo de asfixia para los niños.
Mantenga las piezas pequeñas lejos del alcance de
los niños. El cordón eléctrico también representa
un riesgo de estrangulación. NUNCA DEJE A NI-
ÑOS QUE REQUIERAN SUPERVISIÓN ESTRECHA
SOLOS CON ESTE DISPOSITIVO.
• Los materiales de embalaje son un riesgo mortal
para los niños y pueden causar asfixia. Retire de
inmediato todos los materiales de embalaje y man-
téngalos alejados de los niños en todo momento.
• Use la unidad solamente en personas y según su
uso previsto y de la manera descrita en estas ins-
trucciones de uso. Todo uso indebido puede ser
peligroso.
• No opere la unidad en presencia de gases inflama-
bles, oxígeno y productos en aerosol. La falta de
cumplimiento puede ser causa de incendio, que-
maduras, explosiones, etc.
• Antes de usar el adaptador para el automóvil, lea
la etiqueta de especificaciones que está coloca-
da en la parte lateral del aparato de masaje para
asegurarse de que el voltaje y corriente indicados
en la unidad correspondan al voltaje y corriente
disponibles.
• El asiento masajeador solo debe usarse con ac-
cesorios Beurer adecuados. El uso de otros acce-
sorios puede dañar el dispositivo y causar efec-
tos adversos.
• No deje caer ni introduzca ningún objeto por nin-
guna abertura.
• Esta unidad no está diseñada para uso comer-
cial o clínico, sino únicamente para uso domés-
tico particular.
• Coloque el cordón eléctrico de tal forma que na-
die se tropiece con él. Existe el riesgo de lesiones
debido a tropiezos y caídas.
• Cuando lo limpie, asegúrese de eliminar todos los
residuos. Nunca use sustancias que pudieran ser
tóxicas cuando estén en contacto con la piel o
membranas mucosas.
Содержание MG 156
Страница 9: ...9 Questions or comments Call toll free 1 800 536 0366 or contact info beurer com Made in China...
Страница 18: ...18...
Страница 19: ...19...
Страница 20: ...20 757 093 0415 Subject to error and change...