Beurer JIH 50, Инструкция по эксплуатации

Страница: 80 / 132

80
Risoluzione dei problemi
Problemi/domande Possibile causa/rimedio
1. Troppo poco farmaco nel nebulizzatore.
2. Il nebulizzatore non è tenuto in posizione verticale. Dal nebulizzatore non
fuoriesce aerosol o ne
fuoriesce troppo poco.
3. Il nebulizzatore è stato riempito con un farmaco inadatto (per
es. troppo viscoso, la viscosità deve essere inferiore a 3).
Il farmaco dovrebbe essere prescritto dal medico.
1. Le batterie sono scariche. Sostituire le batterie oppure colle-
gare l'alimentatore e riprovare.
2. Nel contenitore del farmaco si trovano delle bolle d'aria che
impediscono il contatto permanente con il Mesh. Verificare e
se necessario rimuovere le bolle d'aria.
3. La particelle depositate sul Mesh impediscono l'emissione. In
tal caso, per eliminare lo sporco, si possono versare 2 – 3
gocce di aceto in 3 - 6 ml d'acqua e nebulizzare completa-
mente la soluzione ottenuta. Non inalare il liquido nebulizzato
e successivamente pulire e disinfettare il contenitore del far-
maco (vedere p. 77). Se l'emissione risultasse ancora insuffi-
ciente, sostituire il Mesh.
L'emissione non è suffi-
ciente
4. Il Mesh è usurato.
Quali farmaci si posso-
no inalare? Naturalmente spetta al medico decidere quale farmaco impiega-
re per il trattamento. A tal proposito, consultare il medico.
Con il nebulizzatore JIH 50 è possibile nebulizzare farmaci dal-
la viscosità inferiore a 3.
Dopo il trattamento ri-
mane della soluzione
all'interno del nebulizza-
tore. Questo è tecnicamente normale e inevitabile. Terminare l'i-
nalazione non appena si avverte una cambiamento del rumo-
re della nebulizzazione; è anche possibile che l'apparecchio
si spenga automaticamente quando la quantità di soluzione
da inalare diventa insufficiente.
A che cosa è necessa-
rio prestare attenzione
per il trattamento dei
bambini e dei neonati? 1. Nel caso dei neonati, la mascherina deve coprire naso e
bocca per garantire un'inalazione efficace.
2. Anche nel caso dei bambini la mascherina deve coprire na-
so e bocca. L'utilizzo su una persona addormentata non ha
molto senso, in quanto l'inalazione non è sufficiente a far
penetrare abbastanza farmaco nei polmoni.
Avvertenza: il trattamento di un bambino deve essere effettua-
to sempre sotto la supervisione di un adulto.
L'inalazione con la ma-
scherina dura di più? Questo è tecnicamente inevitabile. A causa dei fori nella ma-
scherina, ad ogni respiro viene inalato meno farmaco rispetto
a quando si utilizza il boccaglio. L'aerosol, attraverso i fori, vie-
ne disperso nell'ambiente.
È necessario che ogni
utente disponga dei
propri accessori perso-
nali? Per motivi igienici è assolutamente indispensabile.