Bettio SCENIpro 1, Инструкция по установке, эксплуатации и обслуживанию

Страница: 5 / 72

1
2
3
4
5
6
7
8 9
10
11
Installazione 1 battente - 1 leaf installation
Installation 1 battant - 1 Flügel Installation
Montaje 1 hoja
1. Mosquitera
2. Perfil adaptador
3. Perfil lateral*
4. Perfil cerraje*
5. Testero adaptador
6. Placa de fijación
7. Placa al suelo
8. Tapòn muelle
9. Muelle
10. Adhesivo por perfil
adaptador
11. Grupo de empuje 1. Zanzariera
2. Profilo compensatore
3. Profilo di riscontro*
4. Profilo di scorrimento*
5. Tappo compensatore
6. Supporto cassonetto
7. Piastrina a pavimento
8. Tappo molla
9. Molla
10. Biadesivo per profilo
compensatore
11. Gruppo di spinta 1. Insektenschutz
2. Ausgleichsprofil
3. Seitenprofil*
4. Bodenprofil*
5. Ausgleichsstöpsel
6. Griffleisten-Anschlag
7. Kastenhalterung
8. Kappe für Druckfeder
9. Feder
10. Doppelklebeband für
Seitenprofil
11. Klemm-Stift 1. Moustiquaire
2. Profil compensateur
3. Profil latéral*
4. Profile de coulissement
5. Buochon compensateur
6. Support caisson
7. Plaque pour le sol
8. Buochon pour ressort
9. Ressort
10. Adhésif double face pour
pofil compensateur
11. Groupe de pression 1. Flyscreen
2. Adapter profile
3. Closing profile*
4. Slide profile*
5. Adapter end cap
6. Box support
7. Floor plate
8. Spring cap
9. Spring
10. Double side adhesive
for adjuster profile
11. Pushing group
* Opzionali
* Optional
Tools and accessories
required for installation.
Outils et accessoires
nécessaires pour l’installation.
Werkzeuge und Zubehör für
die Installation benötigt.
Instrumentos y accesorios
para la instalacion.
Utensili e accessori
consigliati per l’installazione.
Euro6 4x40 PZ3 TorxT20