Bestway Hydrium 56384, Руководство пользователя

Страница: 50 / 64

HU
- Ne használja az úszómedencét, ha alkohol vagy
gyógyszer hatása alatt áll, amely hatás hátrányosan
befolyásolhatja a medence biztonságos használatát.
- Medencefedél használata esetén a medencébe való
beszállás előtt teljesen távolítsa el azt a vízfelületről.
- A medencevíz kezelésével és jó higiéniai állapotának
fenntartásával védje a medence használóit a vízen
keresztül elkapható betegségektől. Tekintse meg a
használati útmutatóban a vízkezelési irányelveket.
- A vegyszerek (pl. vízkezelő szerek, tisztító vagy
fertőtlenítő termékek) a gyermekek számára
hozzáférhetetlen helyen tartandók!
- Használja az alább leírt jelzést. A jelzést feltűnő helyen
kell elhelyezni, a medence 2 méteres környezetében.
- Ne hagyja a gyermekeket a vizes környezetben
felügyelet nélkül. Merülni tilos!
- Az eltávolítható létrákat vízszintes felületre kell helyezni.
- Az úszómedencéhez használt anyagoktól függetlenül, a
sérülések elkerülése érdekében a hozzáférhető
felületeket rendszeresen ellenőrizni kell.
- A sérülések elkerülése érdekében rendszeresen
ellenőrizze a csavarok állapotát, távolítsa el a sorjákat,
illetve szüntesse meg az éles peremeket.
FIGYELEM: Ne hagyja a leürített medencét a szabadban.
A medence üres állapotban könnyen deformálódhat, illetve
a medencét könnyen arrébb fújhatja a szél.
- Ha van szűrőszivattyúja, részletekért tekintse meg a
szivattyú kézikönyvét.
FIGYELMEZTETÉS! A szivattyú nem használható, ha
ember van a medencében!
- Ha van létrája, részletekért tekintse meg a létra
kézikönyvét.
FIGYELMEZTETÉS! Az úszómedence használata során
tartsa be a használati és karbantartási útmutatójában
foglalt biztonsági utasításokat. A fulladás, illetve egyéb
súlyos sérülések megelőzése érdekében különösen
figyeljen oda az úszómedence 5 éven aluli gyermekek
általi nem várt hozzáférésének lehetőségére, és
gondoskodjon arról, hogy a gyermekek ne férhessenek a
medencéhez, valamint a fürdőzés ideje alatt folyamatosan
felügyelje őket, vagy gondoskodjon felnőtt általi
felügyeletükről.
MEGJEGYZÉS: A medence telepítésekor a medencei
szűrőnek a fő széliránnyal szemben kell elhelyezkednie. A
létrát a medencei szűrőtől távol kell a medencében
elhelyezni.
Alaposan olvassa el, és tegye félre, hogy a jövőben
bármikor belenézhessen.
NEM JAVASOLJUK A TERMÉK
VISSZATÉRÍTÉSÉT AZ ÜZLETBEN
KÉRDÉSEK? PROBLÉMÁK?
HIÁNYZÓ ALKATRÉSZEK?
GYIK, kézikönyvek, videók vagy cserealkatrészek
ügyében látogassa meg a
bestwaycorp.com/support
oldalt
Tá
mo
ga
tá
s ü
gy
éb
en
lá
tog
assa
meg a www.bestway
corp
.co
m/s
upp
ort
old
alt
Látogassa meg a Bestway YouTube-csatornáját
HYDRIUM™
MEDENCÉK
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
50
Az úszómedence telepítése és használata előtt gondosan
olvassa el ezt a kézikönyvet, és értse meg, valamint tartsa
be a benne foglaltakat. Ezek a figyelmeztetések,
utasítások és biztonsági irányelvek segítenek elhárítani a
vízi rekreációval kapcsolatos néhány általános kockázatot,
de nem tudják lefedni az összes kockázatot és veszélyt. A
vízi tevékenységek végzése során mindig legyen óvatos,
megfontolt, és jó ítélőképességű. Tegye félre ezt a
kézikönyvet, hogy a jövőben bármikor belenézhessen.
Az úszni nem tudók biztonsága
- A gyengén úszóknak és úszni nem tudóknak mindig
hozzáértő felnőtt általi folyamatos, aktív és éber
felügyeletet kell biztosítani (vegye figyelembe, hogy az öt
év alatti gyermekeknél a legnagyobb a fulladásveszély).
- A medence minden egyes használata alkalmával jelöljön
ki hozzáértő felnőttet a medence felügyeletére.
- A gyengén úszóknak, illetve úszni nem tudóknak a
medence használatakor egyéni védőfelszerelést kell
viselniük.
- Ha az úszómedence nincs használatban, távolítson el
belőle és a környezetéből minden játékot, hogy azok a
gyermekeket nehogy a medencébe csalogassák.
Biztonsági berendezések
- A gyermekek megfulladásának elkerülése érdekében
ajánlatos a medencéhez való hozzáférést védőeszközzel
korlátozni. Annak érdekében, hogy a gyermekek ne
ugrálhassanak a bemeneti és kimeneti szelepekről,
tanácsos kerítéssel (és adott esetben az ajtók és
ablakok bezárásával) megakadályozni az illetéktelenek
medencéhez való hozzáférését.
- A kerítések, medencefedelek, medenceriasztók, illetve
hasonló biztonsági berendezések hasznos segítségek,
de nem helyettesítik a hozzáértő felnőtt általi folyamatos
felügyeletet.
Sprzęt ratunkowy
- A medence mellett tanácsos mentőfelszerelést (pl.
mentőöv) tartani.
- Tartson működőképes telefont és a segélyhívószám-listát
a medence mellett.
A medence biztonságos használata
- Biztasson minden felhasználót – különösen a
gyermekeket – hogy tanuljanak meg úszni.
- Tanulja meg az alapszintű elsősegélynyújtást
(újraélesztés – CPR), és rendszeresen frissítse ezen
ismereteit. Ez vészhelyzetben életet menthet.
- Tájékoztassa az összes medencehasználót, hogy mit
kell csinálni vészhelyzet esetén.
- Soha ne ugorjon sekély vízbe. Ez súlyos sérüléshez
vagy halálhoz vezethet.
MEGFELELŐ HELY KIVÁLASZTÁSA
A medence felállításához választott helynek eleget kell
tennie az alábbi műszaki jellemzőknek:
1. A medencében lévő víz és a felhasználók össztömege
miatt különösen fontos, hogy a medence felállításához
választott terület képes legyen megtámasztani egész
felületén a medencét, elviselve annak teljes tömegét. A
terület kiválasztásakor vegye figyelembe, hogy
használat közben a medencéből víz távozhat, illetve
eső is eshet. Ha víz megpuhítja a felületen, az
FIGYELMEZTETÉS