background image

WARNING

Carefully read, understand, and follow all information in this user manual before installing and 
using the swimming pool. These warnings, instructions, and safety guidelines address some 
common risks of water recreation, but they cannot cover all risks and dangers in all cases. 
Always use caution, common sense, and good judgment when enjoying any water activity. 
Retain this information for future use.

Non Swimmers safety

- Continuous, active, and vigilant supervision of weak swimmers and non-swimmers by a 

competent adult is required at all times (remembering that children under five are at the highest 
risk of drowning).

- Designate a competent adult to supervise the pool each time it is being used.  
- Weak swimmers or non-swimmers should wear personal protection equipment when using the 

pool.

- When the pool is not in use, or unsupervised, remove all toys from the swimming pool and its 

surrounding to avoid attracting children to the pool.

Safety devices 

 

- In order to prevent children from drowning, it is recommended to secure the access to the pool 

with a protection device. In order to prevent children climbing from the inlet and outlet valve, it is 
recommended to install a barrier (and secure all doors and windows, where applicable) to 
prevent unauthorized access to the swimming pool.

- Barriers, pool covers, pool alarms, or similar safety devices are helpful aids, but they are not 

substitutes for continuous and competent adult supervision.

Safety equipment

- It is recommended to keep rescue equipment (e.g. a ring buoy) by the pool.
- Keep a working phone and a list of emergency phone numbers near the pool.

Safe use of the pool

- Encourage all users especially children to learn how to swim.
- Learn Basic Life Support (Cardiopulmonary Resuscitation - CPR) and refresh this knowledge 

regularly. This can make a life-saving difference in the event of an emergency.

- Instruct all pool users, including children, what to do in case of an emergency.
- Never dive into any shallow body of water. This can lead to serious injury or death.
- Do not use the swimming pool when using alcohol or medication that may impair your ability to 

safely use the pool.

- When pool covers are used, remove them completely from the water surface before entering 

the pool.

- Protect pool occupants from water related illnesses by keeping the pool water treated and 

practicing good hygiene.   

  Consult the water treatment guidelines in the user’s manual.
- Store chemicals (e.g. water treatment, cleaning or disinfection products) out of the reach of 

children.

- Use the signage as outlined below. Signage is to be displayed in a prominent position within 2m 

of the pool.

Keep children under supervision in the aquatic environment. No diving.
- Removable ladders shall be placed on a horizontal surface.
- Irrespective of materials used for swimming pool construction, accessible surfaces have to be 

checked regularly to avoid injuries.

- Regularly monitor bolts and screws. Remove splinters or any sharp edges to avoid injuries.
   

ATTENTION: 

o not leave the drained pool outside. The empty pool is liable to become 

deformed and/or displaced due to wind. 

- If you have a filter pump, refer to the pump’s manual for instructions. 
   

WARNING! 

The pump cannot be used while people are inside the pool!

- If you have a ladder, refer to the ladder’s manual for instructions.
   

WARNING! 

The pump cannot be used while people are inside the pool!

- If you have a ladder, refer to the ladder’s manual for instructions.

WARNING! 

The use of a swimming pool implies compliance with the safety instructions 

described in the operating and maintenance guide. In order to prevent drowning or other 
serious injuries, pay particular attention to the possibility of unexpected access to the swimming 
pool by children under 5 years by securing the access to it, and, during the bathing period, keep 
them under constant adult supervision.

Please read carefully and keep for future reference

Installation usually takes approximately 20 - 30 minutes with 2-3 people excluding earthworks
and filling. 

See below for part descriptions.

POWER STEEL™ 

RECTANGULAR 

POOLS

OWNER’S MANUAL

5

S-S-004975

Components list:

NOTE:

 Some parts already have been installed on the pool.

 

C

E

D

E

D

A

A

B

C

A

A

A

A

B

F

F

 

E

E

F

D

D

E

F

F

F

F

E

D

F

F

F

D

U-Support A

U-Support B

B

B

H

H

H

H

I

I

I

I

C

D

C

D

A

A

U-Support A

U-Support B

B

E

H

H

H

H

H

H

I

I

I

I

C

D

C

D

A

B

E

A

 

E(C)

A(E)

B(D)

A(E)

B(D)

F(A)

F(A)

D(B)

E(C)

F(A)

F(A)

D(B)

2.82m x 1.96m x 84cm

(9'3" x 6'5" x 33")

4.04m x 2.01m x 1.00m

(13'3" x 6'7" x 39.5")

4.12m x 2.01m x 1.22m

(13'6" x 6'7" x 48")

5.49m x 2.74m x 1.22m

(18' x 9' x 48")

4.88m x 2.44m x 1.22m

(16' x 8' x 48")

4.88m x 4.88m x 1.22m

(16' x 16' x 48")

6.71m x 3.66m x 1.32m

(22' x 12' x 52")

B

Top Rail B

C

Top Rail C

D

Top Rail D

E

Top Rail E

F

Top Rail F

G

C-Connector

H

U-Support A

I

U-Support B

K

Sleeve for C-connector

U-Support Cap

N

Pool liner 

O

Stopper

S

Pool inlet Strainer

P

Hose Adaptor

Q

Drain Valve Cap

A

Top Rail A

J

Top Rail Spring-Loaded Pin

L

U-Support Spring-loaded Pin

M

T

Pool outlet Strainer

R

Control Valve

Содержание 6942138939552

Страница 1: ...S S 004975 www bestwaycorp com Visit Bestway YouTube channel...

Страница 2: ...nd arbeiten Sie im Uhrzeigersinn zur Au enseite Doe 1 tot 2 water in het zwembad net voldoende om de bodem onder water te zetten Wanneer dit gebeurd is worden alle rimpels voorzichtig gladgestreken Be...

Страница 3: ...n Bretter unter die F e der vertikalen Tr ger als Lastverteilung gelegt werden Niet monteren op een zacht gazon Indien u het zwembad moet monteren op een zacht oppervlak moeten er houten plankjes onde...

Страница 4: ...418 P6H1419 P6H1158 P61748 P61749 P61280 P61281 P61370 P61282 P61283 P61284 P61285 P61286 P61287 56670ASS18 P6H1418 P6H1419 P6H1158 P61356 P61357 P61358 P61359 P61360 P61361 P61362 P61363 P61364 P6136...

Страница 5: ...the user s manual Store chemicals e g water treatment cleaning or disinfection products out of the reach of children Use the signage as outlined below Signage is to be displayed in a prominent positio...

Страница 6: ...refore we recommend removing all grass from the selected pool location Avoid areas prone to aggressive plant and weed species that may grow through the ground cloth or liner NOTE Check with your local...

Страница 7: ...l is not higher than the specified level If water exceeds the specified levels drain the pool to the specified level 8 Do not use the pump when the pool is in use 9 Cover the pool when not in use 10 F...

Страница 8: ...vers manufacturing defects discovered while unpacking the product or during use within the limits of use and respectful of warnings and instructions given within the user s manual This warranty applie...

Страница 9: ...das Wasser verbreiteten Krankheiten gesch tzt indem das Wasser stets aufbereitet und hygienisch unbedenklich gehalten wird Die Richtlinien zur Wasseraufbereitung in der Gebrauchsanleitung werden zu R...

Страница 10: ...der Aufstellung aus dem gew hlten Bereich zu entfernen Meiden Sie Bereiche die f r aggressiv wachsende Pflanzen und Unkrautarten anf llig sind welche durch das Bodengewebe oder die Verkleidung treiben...

Страница 11: ...luss kann mit dem Steuerring reguliert werden 4 Schrauben Sie den Steuerring nach dem Entleeren wieder zu um das Ventil zu schlie en 5 Entfernen Sie den Schlauch 6 Schrauben Sie die Kappe wieder auf d...

Страница 12: ...n oder w hrend der Verwendung des Produkts innerhalb der Nutzungsbeschr nkungen sowie unter Ber cksichtigung der Warnhinweise und Anweisungen des Benutzerhandbuchs entdeckt werden Diese Gew hrleistung...

Страница 13: ...ehandeld te houden en goede hygi ne in acht te nemen Raadpleeg de richtlijnen voor waterbehandeling in de gebruikershandleiding Bewaar chemicali n bijv voor waterbehandeling of reinigings en ontsmetti...

Страница 14: ...d gebieden die vatbaar zijn voor agressieve planten of onkruidsoorten die uit de grond zouden kunnen komen OPMERKING Controleer bij uw plaatselijke gemeente of er regelgevingen zijn voor schuttingen a...

Страница 15: ...de bedieningsring los om de klep te sluiten 5 Koppel de slang los 6 Schroef de dop terug op de afvoerklep 7 Laat het zwembad aan de lucht drogen AANDACHT Laat het leeggelopen zwembad niet buiten staa...

Страница 16: ...n Bestway dekt fabricagefouten ontdekt bij het uitpakken van het product of tijdens het gebruik binnen de limieten van een gebruik en met respect voor waarschuwingen en instructies vermeld in de gebru...

Страница 17: ...nsultez les consignes de traitement de l eau donn es dans la notice d utilisation Stockez les produits chimiques produits de traitement de l eau de nettoyage ou de d sinfection par exemple hors de por...

Страница 18: ...us recommandons donc d enlever toute l herbe de l emplacement choisi pour la piscine viter les zones o des plantes agressives et des esp ces de mauvaises herbes pouvant pousser travers le rev tement p...

Страница 19: ...u commencera se vider automatiquement ATTENTION Le d bit de l eau peut tre contr l avec la rondelle de contr le 4 Quand la vidange est termin e d vissez la rondelle de contr le pour fermer la vanne 5...

Страница 20: ...n d couverts lors du d ballage du produit ou pendant son utilisation dans les limites d utilisation et dans le respect des mises en garde et des instructions fournies dans la notice d utilisation Cett...

Отзывы: