8
%$&=12ĝû
Ten symbol alarmowy sygnalizuje
wa
Ī
ne ostrze
Ī
enia dotycz
ą
ce
bezpiecze
Ĕ
stwa umieszczone na
kosiarce bijakowej lub ostrze
Ī
enia
dotycz
ą
ce bezpiecze
Ĕ
stwa
znajduj
ą
ce si
Ċ
w instrukcji obs
á
ugi
lub w innym miejscu. W przypadku
napotkania na ten symbol nale
Ī
y
zachowa
ü
maksymaln
ą
ostro
Ī
no
Ğü
,
gdy
Ī
istnieje ryzyko odniesienia
powa
Ī
nych obra
Ī
e
Ĕ
lub
Ğ
mierci.
Przestrzega
ü
instrukcji zawartych
w ostrze
Ī
eniu dotycz
ą
cym
bezpiecze
Ĕ
stwa!
8:$*$
Jest to przestroga, której
nieprzestrzeganie mo
Ī
e
spowodowa
ü
uszkodzenie kosiarki
bijakowej lub jej podzespo
á
ów.
Informuje o tym, co mo
Ī
na, a czego
nie mo
Ī
na robi
ü
, aby unikn
ąü
lub
zmniejszy
ü
ryzyko uszkodzenia
urz
ą
dzenia lub jego podzespo
á
ów.
=$.$=
Ten symbol u
Ī
ywany jest w
celu zasygnalizowania zakazu
manewrów lub czynno
Ğ
ci
zagra
Ī
aj
ą
cych prawid
á
owej
eksploatacji i dzia
á
aniu urz
ą
dzenia.
W przypadku napotkania na
ten symbol nale
Ī
y zachowa
ü
maksymaln
ą
ostro
Ī
no
Ğü
, poniewa
Ī
oprócz uszkodzenia niektórych
podzespo
á
ów kosiarki bijakowej
istnieje ryzyko odniesienia
powa
Ī
nych obra
Ī
e
Ĕ
lub
Ğ
mierci.
Rozdzia
á
2: Dyspozycje ogólne i zabezpieczenia
&]6áRZDV\PEROHRUD]]QDNLDODUPRZHLEH]SLHF]HĔVWZD
Z uwagi na to,
Ī
e bezpiecze
Ĕ
stwo
operatora stanowi jeden z g
á
ównych
priorytetów projektantów urz
ą
dze
Ĕ
podczas prac nad now
ą
kosiark
ą
bijakow
ą
, staraj
ą
si
Ċ
oni zastosowa
ü
maksymaln
ą
mo
Ī
liw
ą
liczb
Ċ
zabezpiecze
Ĕ
. Mimo to co roku
dochodzi do wielu wypadków, których
mo
Ī
na by by
á
o unikn
ąü
, gdyby operator
mniej si
Ċ
spieszy
á
i zachowa
á
wi
Ċ
ksz
ą
ostro
Ī
no
Ğü
podczas obs
á
ugi maszyn i
urz
ą
dze
Ĕ
rolniczych.
To urz
ą
dzenie zosta
á
o przewidziane
do obs
á
ugi przez jednego operatora i
przeznaczone jest do
Ğ
cinania i/lub
rozdrabniani,
Ī
ywop
á
otów i chrustu.
Ka
Ī
de inne zastosowanie niezgodne z
przeznaczeniem jest zabronione.
2SHUDWRU SRQRVL RGSRZLHG]LDOQRĞü
]DWRDE\SRGF]DVSUDF\XU]ąG]HQLD
HZHQWXDOQH
RVRE\
SRVWURQQH
]QDMGRZDá\ VLĊ Z RGOHJáRĞFL FR
QDMPQLHMPHWUyZRGXU]ąG]HQLD
Nale
Ī
y uwa
Ī
nie przeczyta
ü
zalecenia dotycz
ą
ce bezpiecze
Ĕ
stwa
przedstawione w niniejszym rozdziale
instrukcji i dok
á
adnie ich przestrzega
ü
.
W niniejszej instrukcji obs
á
ugi zosta
á
y
przedstawione ostrze
Ī
enia dotycz
ą
ce
bezpiecze
Ĕ
stwa i uszkodzenia kosiarki
bijakowej. Aby unikn
ąü
ryzyka obra
Ī
e
Ĕ
lub uszkodze
Ĕ
urz
ą
dzenia, nale
Ī
y
uwa
Ī
nie przestrzega
ü
tych zalece
Ĕ
i ostrze
Ī
e
Ĕ
. W niniejszej instrukcji
obs
á
ugi napotka
ü
mo
Ī
na na trzy typy
przestróg:
Содержание BTS 50
Страница 2: ...1 1 USO E MANUTENZIONE I...
Страница 26: ...1 1 UTILISATION ET ENTRETIEN F...
Страница 50: ...1 1 BEDIENUNG UND WARTUNG D...
Страница 74: ...1 1 USE AND MAINTENANCE GB...
Страница 98: ...1 1 USO Y MANTENIMIENTO E...
Страница 122: ...1 1 2 6 8 216 5 PL...
Страница 146: ...1 1 2 6 8 5 CZ...
Страница 170: ...1 1 328 7 5 Sk...