3
El objeto de esta publicación es aquello
de permitir al propietario y al operador
de utilizar la trituradora de barras con
seguridad obteniendo las mejores
prestaciones.
La entrega del producto por parte del
revendedor/Concesionario permite
asegurar que estas instrucciones sobre
el uso y el mantenimiento se comprendan
correctamente.
Si no comprende partes de este libreto,
no dude consultar vuestro Concesionario,
ya que es importante que tales
instrucciones se entiendan y se respeten.
Se recomienda efectuar habitualmente el
mantenimiento cotidiano y de tener un
registro sobre el cual anotar las horas de
servicio de la máquina.
Cuando se necesiten repuestos, es
importante utilizar solo repuestos
originales. Los Revendedores Autorizados
suministran repuestos originales y
pueden aconsejar sobre el montaje y el
uso. El montaje de repuestos de calidad
inferior puede provocar grandes daños.
Se aconseja por lo tanto a la clientela
de adquirir los repuestos necesarios
exclusivamente de un Revendedor
Autorizado.
A causa de la notable diversidad de las
condiciones de uso, es imposible para
la sociedad suministrar publicaciones
perfectamente actualizadas y completas
con respecto a las prestaciones o a los
métodos de uso de las máquinas de su
fabricación y por lo tanto de asumirse
responsabilidades por pérdidas o daños
que puedan derivar de lo publicado o de
cualquier error u omisión. En el caso en
el cual la máquina deba ser utilizada en
condiciones anómalas particularmente
graves (por ej. agua alta o terrenos
muy enfangados), les aconsejamos de
consultar con vuestro Revendedor para
obtener instrucciones específicas, para
evitar de invalidar la garantía.
El Constructor de la trituradora de barras
no aceptará ninguna responsabilidad por
eventuales daños o lesiones debidas a
un uso inapropiado de la máquina, cuyos
riesgos serán exclusivamente a cargo del
usuario.
Forman parte sustancialmente del
empleo previsto también la conformidad
y el riguroso respeto de las condiciones
de uso, asistencia y reparaciones
especificadas por el Constructor.
El objeto de esta publicación es aquello
de permitir al propietario y al operador
de utilizar la trituradora de barras con
seguridad obteniendo las mejores
prestaciones.
Fig. 1.1
Capítulo 1 : Preliminar
Sec.1 Introducción y seguridad
ATENCIÓN :
Antes del uso de la
máquina, lea atentamente
este manual y el libreto
anexado sobre las
Normas generales para
vuestra seguridad y consérvelo para
futuras consultas.
Содержание BTS 50
Страница 2: ...1 1 USO E MANUTENZIONE I...
Страница 26: ...1 1 UTILISATION ET ENTRETIEN F...
Страница 50: ...1 1 BEDIENUNG UND WARTUNG D...
Страница 74: ...1 1 USE AND MAINTENANCE GB...
Страница 98: ...1 1 USO Y MANTENIMIENTO E...
Страница 122: ...1 1 2 6 8 216 5 PL...
Страница 146: ...1 1 2 6 8 5 CZ...
Страница 170: ...1 1 328 7 5 Sk...