![Berthoud WIN'AIR 1000 Скачать руководство пользователя страница 28](http://html1.mh-extra.com/html/berthoud/winair-1000/winair-1000_manual_2739297028.webp)
28
4.1. PRACTICAL RECOMMENDATIONS FOR THE
SERVICING OF YOUR SPRAYER
•
By cleaning your sprayer regularly during and at the end of treatment seasons:
- You will avoid spraying chemical residues on the crops.
- You will ensure a good distribution of the product, while eliminating total or partial blockage of the nozzles.
- You will increase your sprayer's life.
CAUTION: Carry out the sprayer's maintenance operations with the engine switched off,
the ignition off and the power take-off disconnected.
4.2. CHECKS BEFORE SPRAY SEASON
•
Check tyres pressure:
See table, page 10.
•
Checking nut tightness
(see below).
•
Filter:
Make sure that the suction
fi
lter is clean and in good condition.
•
Pipes:
Look for any leaks, check for kinks in the pipes.
•
Seals and
fi
ttings:
Check to ensure that nuts and connectors are tightened, change the seals if necessary.
•
Pump / Speed-increasing unit:
Change oil.
•
Tank:
Check that there is no foreign matters inside the tank.
•
Check
fl
ow rate of the sprayer.
4.3. PRECAUTIONS AGAINST FROST
•
Drain the tank.
•
Drain the spraying circuit:
- Disconnect all lower ends of pipes and leave to drip dry.
- Move several times: the control lever of the distributor or switches of the electric box.
•
Drain the pump or
fi
ll it with antifreeze.
4.4. CHECKING NUT TIGHTNESS
CAUTION: On receipt and before each treatment season, after 1 hour’s use, after 1 day’s
work and then regularly, check the tightness of the nuts:
- The wheel bolts.
- The axles fastening.
- The coupling fastening.
TIGHTENING TORQUES OF WHEEL NUTS
•
Dia. 14: 127 Nm.
•
Dia. 16: 198 Nm.
•
Dia. 18: 283 Nm.
Содержание WIN'AIR 1000
Страница 8: ...8...
Страница 13: ...13 E C CONTROL R ACS 1 9 9 5 10 8 2 3 8 4 8 1 7 6 8 3 4 E C CONTROL S E H R 8 8 1 3 8 2 8 4 5 4 1 8 3 6 7...
Страница 17: ...17 A B C D 5 A B C D 6 A B C D 7 A B C D 8 A B C D 9 4 E...
Страница 19: ...19 13 11 1 2 12 F 1 3 6 7 R ACS 14 1 6 3 7 7 A B C D 10 B 15...
Страница 21: ...21 17 R ACS 18 6 7 7 6 7 A B C D 16 A B C D 19 A B C D 20...
Страница 23: ...23 A B C D 21 A B C D 23 A B C D 25 A B C D 22 A B C D 26 A B C D 24...
Страница 25: ...25 27 31 29 4 1 7 30 6 5 28 3 R ACS 2...
Страница 26: ...26...
Страница 31: ...31 35 2 3 1 36 F 37 4...
Страница 33: ...33 5 MAINTENANCE DIAGRAMS...
Страница 35: ...35 1 2 3 4 5 6 7 10 11 9 18 17 15 16 12 13 14 8...
Страница 37: ...37 1 2 3 4 5 6 7 10 11 9 18 17 15 16 12 13 14 8 Flowmeter option...
Страница 39: ...39 Can rinsing option 1 2 3 4 5 6 7 10 11 9 18 17 15 16 12 13 14 8 Auxiliary outlet option...
Страница 41: ...41 Incorporation option 1 2 3 4 5 6 7 10 11 9 18 17 15 16 12 13 14 8...
Страница 43: ...43 Can rinsing option 1 2 3 4 5 6 7 10 11 9 18 17 15 16 12 13 14 8 Incorporation hopper option...
Страница 45: ...45...