background image

 

6

APPLIANCE MAINTENANCE 

ATTENTION: IMPORTANT WARNINGS 

For cookers resting on a base 

ATTENTION: If the cooker rests on a base, take the measures necessary to prevent the cooker from sliding along the 
support base. 

 

For cookers with glass covers 

ATTENTION: Before opening the appliance’s glass cover, carefully remove all liquid residues from the top of it. 
ATTENTION: Before closing the appliance’s glass cover, make sure that the work surface has cooled. 

 

For cookers with electric ovens 

The unit becomes hot during use. Do not touch the heating elements inside the oven. 

 

For cookers with electric ovens 

ATTENTION: The accessible parts can become hot during use. Keep children away from the appliance. 

 

For the food warmer compartment (or drop leaf in our case) 

ATTENTION: The internal parts of the food warmer can become hot during use. 

 

For glass doors 

Do not use abrasive cleaning products or metal spatulas with sharp edges to clean the oven door’s glass since this could 
scratch the surface and the glass could break. 

 

Do not use steam cleaners to clean the appliance. 
NOTE:

 various parts of the cooker heat up reaching temperatures which seem very high but which are actually fully within 

safety limits.  According to these limits: 
1) With the oven on at 200°C for 1 hour, front accessible parts which cannot be grasped, can reach the following 
temperatures: 

-

 

Control panel: Tmax = Room Tempe60°C 

-

 

Glass of the oven door: Tmax = Room temp60°C 

-

 

Metal part of the oven door: Tmax = Room temp45°C 

2) With the oven on at 230°C for 1 hour, the parts which can be grasped, can reach the following temperatures: 

-

 

Plastic knobs: Tmax = Room temp60°C 

-

 

Metal oven door handle: Tmax = Room temp35°C 

where the  room temperature is the temperature in °C of the place where the appliance is installed. 
 

 

 

APPLIANCE MAINTENANCE 

REPLACING PARTS 

Before performing any maintenance operation, disconnect the appliance from the gas supply and electricity 
network. 

To replace parts such as knobs and burners, just remove them from the seats without disassembling any part of the 
cooker. 
To replace parts such as nozzle supports, valves and electric components follow the procedure described in the burner 
adjustment paragraph. To replace the valve or the gas thermostat, it is also necessary to disassemble the two rear gas 
train brackets, loosening the 4 screws (2 per bracket) that attach it to the rest of the cooker and, unscrew the nuts that 
attach the front burner valves to the control support, after removing all the knobs. To replace the gas or electric 
thermostat, also disassemble the rear cooker guard, loosening the relative screws, to be able to pull out and reposition 
the thermostat bulb. 
To replace the oven bulb, just unscrew the protection cap that projects out inside the oven. (Fig.22) 

WARNING: Before replacing the bulb, disconnect the appliance from the electric power supply. 
WARNING

: The power cord supplied with the appliance is connected to that appliance with an 

X

 type connection (in 

compliance with standards EN 60335-1, EN 60335-2-6 and subsequent amendments) for which it can be installed without 
the use of special tools, with the same type of cord as the one installed. 
If the power cord becomes worn or damaged, replace it based on the information reported in table 2 . 

WARNING: If the power cord is replaced, the installer shall ensure that the ground cable is longer than the 
phase cables and also shall comply with the warnings regarding the electric connection.

 

To replace the power cable, lift the terminal board’s cover and replace the cable.  

 

USE AND MAINTENANCE MANUAL 

 

TABLE 3       GAS BURNER DIMENSION 

Burner Dimension 

(mm) 

Auxiliary Ø 

50 

Semi-rapid Ø 

70 

Rapid Ø 

95 

Dual Ø 

130 

 

Содержание 90x60 cm (type M92/M92V)Dual oven

Страница 1: ...to persons caused by incorrect installation or improper use of the appliance The manufacturer is not responsible for any inaccuracies due to printing or transcription errors contained in this booklet In addition the appearance of the figures reported is also purely indicative The manufacturer reserves the right to make changes to its products when considered necessary and useful without affecting ...

Страница 2: ...c Equipment WEEE This guideline is the frame of a European wide validity of return and recycling on Waste Electrical and Electronic Equipment INSTALLER INFORMATION The installation all adjustments transformations and maintenance listed in this part of the manual must be carried out only by skilled personnel Improper installation may cause damage to persons animals or property for which the manufac...

Страница 3: ...o its final installation position the feet are not safe to move the cooker long distances After unpacking the cooker lift it with your foot to fit the cooker feet in the bases at the bottom Slowly lower the cooker so its weight is resting on the feet and on the assembly fixings We recommend using a lifting device or pallet instead of tilting the cooker INSTALLING THE TOEKICK PANEL only available f...

Страница 4: ...0 6 516 36 Semi Rapid Butane G30 30 66 127 1 75 1505 0 6 516 36 Propane G31 37 66 125 1 75 1505 0 6 516 36 Natural G20 20 129 286 3 2580 1 05 903 52 Rapid Butane G30 30 87 218 3 2580 1 05 903 52 Propane G31 37 87 214 3 2580 1 05 903 52 Natural G20 20 In 70 476 5 4300 0 48 413 In 34 reg Out 110 out 65 reg Dual Butane G30 30 In 46 334 4 6 3956 0 48 413 In 34 Out 69 out 65 Propane G31 37 In 46 328 4 ...

Страница 5: ...st be positioned so that an overtemperature of 75 K will not be reached at any point Do not use reductions adapters or splitters since they might cause false contacts and lead to dangerous overheating When the connection is made directly to the electric network Use a device that ensures disconnection from the mains in which the contacts are opened to a distance that permits complete disconnection ...

Страница 6: ...ture in C of the place where the appliance is installed APPLIANCE MAINTENANCE REPLACING PARTS Before performing any maintenance operation disconnect the appliance from the gas supply and electricity network To replace parts such as knobs and burners just remove them from the seats without disassembling any part of the cooker To replace parts such as nozzle supports valves and electric components f...

Страница 7: ...conds to allow the flame to heat the thermocouple If the burner goes out after releasing the knob repeat the entire operation Use of the Dual burner Fig 24 This model controls both the central and the external crown of the burner with just one valve To ignite the central crown press and turn the knob to the maximum delivery position 1 and hold it down until ignition in this position the internal f...

Страница 8: ...the indicator At the same time put a lit match next to the ignition tube that is visible on the oven level fig 28 Then press the thermostat knob this makes the gas start to flow and keep it pressed after the burner has been completely lit for 10 seconds Release the knob and make sure that the burner remains on otherwise repeat the operation Electric ignition only for the models equipped with this ...

Страница 9: ...ing from 50 C to 250 C fig 31 Turn the knob clockwise and align the selected temperature indicated on the ring with the index etched on the control panel Thermostat operation is indicated by an orange light which will turn off when the temperature inside the oven is 10 C greater than the temperature setting and will turn on when the oven is 10 C less than the temperature setting The thermostat can...

Страница 10: ...ostat combined with a switch used to turn on the elements The electric oven can be combined with an electric grill The oven is heated by 2 elements one on the top and one on the bottom Turning the knob fig 33 turns on the bottom element and the top external elements while the thermostat is used to set the temperature ranging from 50 C to 250 C It can be adjusted using the scale indicated on the ri...

Страница 11: ...ir circulation in the horizontal direction Thanks to this type of operation the ventilated oven can be used for different types of cooking at the same time without changing the taste of each food Only some models are equipped with a removable metallic filter applied to the rear screen which collects the fat while a roast is cooking Therefore it is recommended to remove this fat periodically washin...

Страница 12: ...ent and fan motor With cookers with a 9 setting change over switch set the 9 0 switch to the relative position and the electric thermostat to the temperature required to turn on the grill heating element and fan motor IMPORTANT When using the electric grill with fan do not turn the thermostat knob to not more than 175 C between 150 and 200 C to prevent overheating the oven front the oven has been ...

Страница 13: ... CLEANING THE APPLIANCE Before any cleaning unplug the appliance and turn off the gas tap Do not use steam cleaners to clean the appliance Cleaning the hob Clean the burner heads enamelled steel pan supports enamelled caps and flame spreaders regularly using warm soapy water Rinse and dry well Use a cloth to wipe away any liquids spilt from pans If the gas tap does not open or close easily do not ...

Страница 14: ...14 Fig 1 Fig 3 Fig 4 Fig 5 Fig 6 ...

Страница 15: ...15 Fig 7 ...

Страница 16: ...16 Fig 8 ...

Страница 17: ...17 Fig 9A ...

Страница 18: ...18 Fig 9B ...

Страница 19: ...19 Fig 9C ...

Страница 20: ...20 Fig 10 Fig 11 fig 12 fig 13 ...

Страница 21: ...21 fig 14 fig 15 fig 16 Fig 17 Fig 18 Fig 19 T fig 20 fig 21 fig 21A fig 21B Fig 22 Fig 23 Fig 23 Fig 24 ...

Страница 22: ...22 Fig 24 Fig 25 Fig 26 fig 27 fig 27 fig 28 fig 29 Fig 30 Fig 30 Fig 31 Fig 31 Fig 32 Fig 32 Fig 33 ...

Страница 23: ...23 Fig 33 Fig 34 Fig 35 Fig 36 ...

Страница 24: ...24 Cod 310768 ...

Отзывы: