1
2
3
B
A
ES
INSTRUCCIONES DE USO CRONÓGRAFO
Presione el pulsador
A
para iniciar o parar el cronógrafo. Extraiga la corona a la posición
central
2
y gírela para fijar la fecha. Extraiga por completo la corona
3
y gírela para fijar la hora.
A continuación, coloque la corona en su posición inicial
1
. Su reloj está ajustado. Presione el
pulsador
B
para que el cronógrafo vuelva a su posición inicial.
NL
INSTRUCTIES CHRONOGRAAF
Druk op knop
A
om de stopwatch te starten of te stoppen. Trek de kroon uit tot de middelste positie
2
en stel de datum in door de kroon te draaien. Trek de kroon er helemaal uit
3
en stel het juiste uur
in door de kroon te draaien. Druk daarna de kroon weer in naar de beginpositie
1
. Uw horloge is nu
ingesteld. Druk op knop
B
om de stopwatch op de beginpositie terug te zetten.
DK
BETJENINGSVEJLEDNING KRONOGRAF
Tryk på knap
A
for at starte eller standse stopuret. Træk kronen ud i midterposition
2
og drej
kronen for at indstille dato. Træk kronen helt ud
3
og drej kronen for at indstille klokkeslæt. Tryk
herefter kronen tilbage til udgangsposition
1
. Dit ur er nu indstillet. Tryk på knap
B
for at sætte
stopuret tilbage til udgangsposition.
Segundos
Seconde
Sekund
Aguja del
cronómetro
Stopwatchwijzer
Stopursviser
24 horas
24-uren
24 timer
Calendario
Kalender
Kalender
Minutos
Minuut
Minut
