Beretta HP 260, Руководство по установке, Страница: 6 / 36

6
EN PL
ENGLISH POLSKI
-
The compressor, that is the heart of the system, makes the ener-
gy level of the taken heat higher: in fact, the refrigerating fluid, by
increasing its pressure, reaches temperatures near to 90°C.
- In the condenser it is possible to give thermal energy to the do-
mestic hot water, warming it until 60°C. The storage tank allows
storing up and keeping for a long time the heat, thanks to insula-
ting shell in polyurethane 50mm thick.
-
Crossing in the end the expansion element, the fluid returns to
low pressure, cools down and it is available to “load” other “ecolo-
gical” heat again from external air. It is also possible to use auxi-
liary sources, with additional exchangers connected to appliances
or solar panels .The standard unit adopts a 1.5 kW singlephase
electrical resistance The hot water heater is in carbon steel, with 2
layers of SMALGLASS internal vitrification, a magnesium anode,
and a rigid plastic (ABS) exterior cladding.
1 .5 GENERAL CHARACTERISTICS
- Tank in steel with two layers vitrification.
-
Condenser wrapped externally to the appliance free from fouling
and gas-water contamination.
- Auxiliary coil for the use in combination with appliances or solar
panels (HP 260 ACS S e SC).
-
NTC integrated probe for the control of water temperature.
- Outdoor temperature sensor for automatic activation of the resi-
stance with temperature not favourable to the heat pump.
- Magnesium anode anti-corrosion.
- Hydraulic connections on the back side.
- Thermal insulation with injected polyurethane with high thickness.
- External coating in RAL 7001 grey plastic.
-
Adjustable supports.
- Ecological refrigerant R134A.
-
Single phase 1,5 kW 230V electrical heater.
- Safety device for high pressure.
- Hermetic rotatif compressor.
- Variable speed radial fan.
-
Condensate drain integrated in the unit
-
Electronic management
- User interface for setting the operative mode and set the pa-
rameters with different levels of accessibility protected by pas-
sword
- Self-diagnosis and display of alarms (high pressure, high tem-
perature water, disconnect probes)
-
Record of operating hours
- Set-point adjustment for water operation Automatic and/or Ma-
nual
- Outdoor air temperature display
- Modulating fan speed control as a function of air and the water
temperature
-
Dynamic set point function
- Management of minimum time intervals between successive
HP 260 ACS HP 260 ACS S HP 260 ACS SC
fig./rys. 2
ciepła z otoczenia zewnętrznego.
- Sprężarka, która jest sercem systemu, zwiększa temperaturę
czynnika ogrzanego przez powietrze. Odbywa się to poprzez
zwiększenia ciśnienia czynnika chłodniczego, który w efekcie
osiąga temperaturę około 90ºC.
- W skraplaczu/wężownicy następuje oddanie energii cieplnej
wodzie użytkowej i podgrzanie jej do temperatury maks. 60ºC.
Dzięki izolacji z poliuretanu o grubości 50 mm zbiornik pozwala
gromadzić i utrzymywać ciepło przez długi czas.
-
Na koniec czynnik przechodzi przez zawór rozprężny, następuje
spadek ciśnienia i temperatury tego płynu i jego powrót do pa-
rownika, gdzie następuje ponowny pobór ciepła z otoczenia
zewnętrznego i cały cykl się powtarza. Możliwe jest również użycie
innych źródeł ciepła (modele pomp z dodatkowymi wężownicami)
np. instalacji solarnej lub kotła gazowego. Standardowo pompa
ciepła posiada grzałkę elektryczną 1.5 kW. Podgrzewacz wody
jest zbudowany ze stali węglowej z dwiema wewnętrznymi powło-
kami emalii SMALGLASS, anody magnezowej i obudowy ze
sztywnego tworzywa sztucznego (ABS).
1 .5 OGÓLNA CHARAKTERYSTYKA
URZĄDZENIA
-
Zbiornik ze stali z dwiema warstwami emalii.
-
Wężownica skraplacza została owinięta wokół zasobnika, co w
razie przerwania jej ciągłości, wyklucza możliwość przedostania
się czynnika do wody sanitarnej.
- Dodatkowe wężownice do podłączenia instalacji solarnej i/lub ko-
tła gazowego (HP 260 ACS S e SC).
- Sonda NTC do kontroli temperatury wody.
- Czujnik temperatury powietrza do automatycznego uruchamiania
grzałki /dodatkowego źródła ciepła przy temperaturze powietrza
niekorzystnej dla poprawnego funkcjonowania i sprawności pom-
py ciepła.
-
Anoda magnezowa zapobiegająca korozji.
- Tylne podłączenie hydrauliczne.
- Izolacja termiczna zasobnika wykonana ze spienionego poliure-
tanu o dużej grubości.
- Zewnętrzna powłoka z szarego plastiku RAL 7001.
- Regulowane stopki.
- Ekologiczny czynnik chłodniczy R134A.
-
Jednofazowa grzałka elektryczna 1,5kW/230V.
-
Zabezpieczenie przed zbyt wysokim ciśnieniem.
-
Hermetyczny kompresor tłokowy.
- Wentylator o modulowanej prędkości.
- Rurka odprowadzenia kondensatu.
System elektroniczny:
- Panel sterowania do ustawienia trybu i parametrów pracy na
różnych poziomach dostępności, chronionych hasłem.
- Autodiagnostyka i wyświetlacz kodów błędów (wysokie ciśnienie,