Beretta 20148838, Инструкция по установке и эксплуатации

Страница: 28 / 36

28
TIVANO WALL - Manutenzione / Maintenance
4.2 Pulizia esterna
Prima di ogni intervento di pulizia e manutenzione
scollegare l’unità dalla rete elettrica spegnendo
l’interruttore generale di alimentazione.
Attendere il raffreddamento dei componenti per
evitare il pericolo di scottature.
Non usare spugne abrasive o detergenti abrasivi o
corrosivi per non danneggiare le superfici verniciate.
Quando necessario pulire le superfici esterne del
ventilconvettore TIVANO WALL con un panno morbido e
inumidito con acqua.
4.2 External cleaning
Disconnect the unit from the power supply before each
cleaning and maintenance intervention by setting the
main power supply switch to off.
Wait for the components to cool down in order to avoid
any burns.
Do not use abrasive sponges or abrasive or corrosive
detergents as you might damage the painted surfaces.
Clean the external surfaces of the cooler-radiator TIVANO
WALL using a soft cloth dampened with water when ne-
cessary.
4.1 Manutenzione
La manutenzione periodica è indispensabile per man-
tenere il ventilconvettore TIVANO WALL sempre efficiente,
sicuro ed affidabile nel tempo.
4.1 Maintenance
Routine maintenance is essential to keep the cooler-
radiator TIVANO WALL always efficient, safe and reliable
over time.