Berbel Moveline BTH 100 ML Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 36

Table lift hood

BTH Moveline

Operating and installation instructions for the models

BTH 100 ML

6004067_a

Содержание Moveline BTH 100 ML

Страница 1: ...EN Table lift hood BTH Moveline EN Operating and installation instructions for the models BTH 100 ML 6004067_a ...

Страница 2: ...NING Notes with the word WARNING warn of a hazardous situation that could result in serious injuries or death D D CAUTION Notes with the word CAUTION warn of a situation that could result in minor injuries D D ATTENTION Notes with the word ATTENTION warn of a situation that could result in damage to property or to the environment Symbol clarification text Handling requirement y y Listing D D Refer...

Страница 3: ... air mode or hybrid mode 10 3 5 Installation procedure 11 3 5 1 Preparation for installation 11 3 5 2 Unpack the device 11 3 5 3 Check dimensions 12 3 5 4 Move fan box optional 13 3 5 5 Install filter with recirculating or hybrid operation 15 3 5 6 Install the device 16 3 5 7 Install the hob 19 3 5 8 Connect accessories 19 3 5 9 Connect exhaust air ducting with exhausted air or hybrid operation 20...

Страница 4: ...uirements y y Users are supervised y y Users are instructed with regard to safe use of the device y y Users understand the hazards involved with the device y y Children may not play with the device 1 3 General safety instructions D D WARNING Hazard through a disregard of the operating and installation instructions This manual contains important information for the safe handling of the device Separ...

Страница 5: ...r is fed back into the room The humidity in the room can be reduced with the fresh air feed In recirculated air mode it is necessary to use the run on function so that the device can remove the remaining odours Using the run on function increases the life of the filter filling The filter filling must be replaced at regular intervals 2 2 2 Extracted air mode The cleaned room air can be routed to th...

Страница 6: ...er clip I Recirculating or hybrid filter B C D F G A E A Table lift hood extended B Control panel D D 4 2 Control panel page 23 C Lighting D Upper section with bulging edge removable E Capillar Trap F Lower section G Front trim 2 4 Example installations 2 4 1 Example installation in a cabinet recirculated air mode 650 300 2 4 2 Example installation cabinet rear recirculated air mode 800 450 2 4 3 ...

Страница 7: ...rent installation situations e g granite work tops it is necessary to clarify the means of fastening Further accessories may be required depending on the operating mode D D 9 2 Accessories page 34 Observe the separate documentation for the hob 2 6 Installation dimensions The fan box is pre assembled in accordance with the order The precise installation dimensions are dependent on the mounting posi...

Страница 8: ...Connection voltage 230V 50 Hz Total power 211W Fan power consumption 170W Drive power consumption 30W Lighting LED 10 4W 460 lx Net weight approx 70 kg Information about energy consumption can be found in the product fiche D D 9 1 Product data sheet page 33 Information on the model e g serial number year of construction is quoted on the front panel ...

Страница 9: ...plied with y y Do not install in potentially explosive atmospheres y y With heating points which use air from the room as their oxygen supply e g chimneys y y A safety device is absolutely essential y y The safety device e g under pressure monitor P4 inspected in accordance with DIN 18841 2005 12 TÜV and in accordance with DVGW VP121 must prevent gases being drawing to the room y y An approval for...

Страница 10: ...air mode or hybrid mode D D WARNING Fire hazard and asphyxiation hazard due to improper installation When using the exhaust air ducting with other devices or when connecting an active exhaust air channel e g chimney gases or smoke can be drawn into the room Make sure that the requirements for the exhaust air ducting are complied with y y The exhaust air ducting is used exclusively by this device y...

Страница 11: ...other surfaces in the installation area e g with thick cardboard Ensure that the power supply is switched off and remains so Connect the power supply only when instructed to do so in the installation instructions If accessories e g wall box window contact switch are required for the installation Observe the instructions for the accessories Ensure that the accessories are correctly installed and re...

Страница 12: ... 5 Milled recess Width left right x1 Total width 14 mm 1070 mm Depth front back x2 Total depth 16 mm 164 mm Height y 2 mm Corner radius R5 Work top Height z 40 mm1 Counter top installation a b z Cutaway Width a 1042 mm Depth b 132 mm Work top Height z 40 mm1 Check the dimensions D D 2 6 Installation dimensions page 7 Ensure that the work top is suitable for the hob installation Observe the hob ins...

Страница 13: ...anel and replace D D ATTENTION Danger of property damage through improper handling When disassembling the fan box it is possible to tear off the pre connected connection cables and damage the connections Loosen the connections carefully without twisting the plug Carefully remove the fan box without straining the cables After disassembly refit the fan box such that the cables are not kinked crushed...

Страница 14: ... can be changed in four directions To do so unbolt the fan box and replace y y When aligning the fan box upwards to the right or left all operating modes are possible y y When aligning the fan box downwards only extracted air mode is possible D D ATTENTION Danger of property damage through improper handling When disassembling the fan box it is possible to tear off the pre connected connection cabl...

Страница 15: ...r clip The filter must be attached to the device before installation because the lower retainer clip is then easy to fasten Recirculated air mode Fasten the lower holding clamps to the fan housing Place the recirculated air filter onto the guide on the fan housing Slide the retainer clips over the nuts on the recirculated air filter The nuts must latch into the recesses Ensure that the recirculate...

Страница 16: ...edge of the top trim frame to the lower edge of the support foot must lie between 760 and 940 mm y y The upper edge of the panel must lie 25 mm below the upper edge of the work top Observe the installation dimensions D D 2 6 Installation dimensions page 7 a a Determine height a a 25 Rough setting of the height Release the two screws on the support foot Adjust the support foot in the vicinity of th...

Страница 17: ...top fit together Ensure that the device is precisely in its final position Set the work top in place Attach the support feet to the floor on both sides Fine adjustment of the height Adjust the height of the device so that it fits precisely with the working area height To do so turn the middle adjustment screw in the support feet on both sides ...

Страница 18: ...ice Secure the work top bracket on both sides of the work top y y With wooden work tops The work top brackets must be bolted on y y With different installation situations e g granite work tops It is necessary to clarify the means of fastening e g gluing It is necessary to drive the hood out slightly to install the upper trim frame D D 4 Operation page 22 Connect the device to the power supply Bond...

Страница 19: ...ding on the installation situation accessories may be connected to the hood y y Wall box y y Window contact switch y y Under pressure monitor Observe the instructions for the accessories 12 V DC 4 5 6 7 8 9 BMK F F K 2 3 1 D A B C E F G H 12 V DC GND X1 X1 X1 X1 X1 5 V MFK MFK BMK2 BMK1 ST3 I A Control box y y BMK1 Wall sleeve contact optocoupler collector max 12 mA 12 V DC safe galvanic separated...

Страница 20: ...ontacts are closed Window contact switch Connect the window contact switch as follows y y Blue white core to terminal 3 y y Brown green core to terminal 4 y y The hood s fan is only operational when the window is open Under pressure monitor y y The hood s fan is only operational when no critical under pressure is determined in the room 3 5 9 Connect exhaust air ducting with exhausted air or hybrid...

Страница 21: ...1 Check and carry out commissioning D D ATTENTION Risk of disruptions due to moisture in the device If the device is moved from a cold environment into a hot one condensation may form inside Wait about 2 3 hours before bringing the device into service Check that the mains plug is freely accessible or that an all pole isolating device min 3 mm contact gap is present Check that the mains cable and t...

Страница 22: ... No moisture in the device y y Avoid dripping or splashing water Particularly the penetration of liquid e g due to slopping over during cooking in the joints when the device is driven out y y Containers with liquids e g vases bottles must not be placed on the device y y Do not impede the air flow y y Do not impede the air channel on the underside of the device y y Only use if the lower section and...

Страница 23: ...e device is switched on Touch the touch field 1x The device switches off If the run on function is activated The run on time 10 minutes starts automatically in the last selected power level Touch field illuminates brightly Recirculated air mode is switched on Touch field flashes The filter filling must be replaced Touch field illuminates brightly Hob lighting is switched on Touch field illuminates...

Страница 24: ...ng Observe the stipulations for changing the filter filling D D 6 2 2 Replacing filter filing with recirculating and hybrid mode page 28 After 6 hours without operation the device including lighting automatically switches off 4 3 1 Run on function The device comes with a run on function If this function is used the device will work for a further ten minutes at the last chosen power level In recirc...

Страница 25: ... on To exit the configuration mode Touch the touch field 1x The settings are now saved All operating symbols illuminate for 5 seconds The device is in normal mode again In the configuration mode the following functions can be activated or deactivated by touching the corresponding touch fields Touch field Function Effect lighting no function As delivered the touch field is turned off The touch fiel...

Страница 26: ...uid e g due to slopping over during cooking in the joints 5 2 Cleaning procedures The device draws in dirt particles e g grease and oil particles with the air from the room The dirt particles are separated and collected in the upper section on the bulging edge in the lower section and in the Capillar Trap Before every cleaning Turn off the device Make sure that the hob and other parts that could b...

Страница 27: ...til it reaches the rear stop Place the bulging edge onto the upper section Check whether the bulging edge is correctly placed and held by the magnets Close the front panel until the two magnetic fasteners can be heard to click into place Capillar Trap The two Capillar Traps are inserted and held magnetically in place in the device In order to remove the Capillar Traps y y The device must be driven...

Страница 28: ...be hot There is a risk of burning y y Never open the fan housing y y The recirculating air filter and hybrid filter must be freely accessible 6 2 Maintenance 6 2 1 Changing the lamps The device is fitted with maintenance free LED lighting In the event of a fault Please consult your dealer or customer services 6 2 2 Replacing filter filing with recirculating and hybrid mode Odours are trapped in th...

Страница 29: ...brid operation page 15 Switch off the check indicator on the control panel D D 4 4 Configuration page 25 Removing the hybrid filter 1 2 Remove the exhaust pipe from the hybrid filter Release the retainer clip from the hybrid filter Remove the filter The replacement of the filter filling is carried out as described in the associated instructions Change the filter filling Clean the filter from the o...

Страница 30: ...ulating and hybrid mode page 28 Poor device performance y y The recirculated air filter is clogged Replace the filter filling of the recirculated air filter D D 6 2 2 Replacing filter filing with recirculating and hybrid mode page 28 y y The hybrid filter is clogged Replace the filter filling of the hybrid filter D D 6 2 2 Replacing filter filing with recirculating and hybrid mode page 28 y y The ...

Страница 31: ...cts could be damaged Disassemble the device with two persons Cover the cooled hob Keep the installation area clear Ensure that the device is fully retracted Disconnect all poles of the power supply for the device Pull out the mains plug If present Remove any accessory connection cables For exhausted air and hybrid operation Remove the sealing strip Remove the exhaust air duct For recirculating air...

Страница 32: ...he outer packaging is made from cardboard y y The filling material and the insets are made from cardboard or styrofoam y y The protective film and bags are made from polythene PE Dispose of the packaging in an environmentally friendly manner separated by materials 8 2 Dispose of the device D D ATTENTION Risk of environmental damage due to improper disposal of the device The device is subject to th...

Страница 33: ...2 0 FDE Hood Class A LE Hood 44 2 LE Hood Class A GFE Hood 76 9 GFE Hood Class C Flow rate in extracted air mode in m h Stage min max 320 520 Stage Power Intense 640 Flow rate in recirculated air mode in m h Stage min max 240 410 Stage Power Intense 500 Noise power level in extracted air mode in db A Stage min max 49 63 Stage Power Intense 67 Noise power level in recirculated air mode in db A Stag...

Страница 34: ...flat 150 double 1004731 Exhaust air set ECO I round 150 1004732 Exhaust air set ECO II flat 150 1004733 Exhaust air set ECO III flat 150 double 1004734 9 3 Contact If you have any questions or suggestions please select from the following options Post berbel Ablufttechnik GmbH Sandkampstraße 100 D 48432 Rheine Tel 49 0 5971 80 80 9 0 Mon to Thu 08 00 17 30 hrs and Fri 08 00 16 30 hrs Fax 49 0 5971 ...

Страница 35: ...35 6004067_a 01 08 2018 EN ...

Страница 36: ...6004067_a 01 08 2018 ...

Результаты поиска

Содержание Moveline BTH 100 ML

Отзывы:

Похожие инструкции для Moveline BTH 100 ML

Бренды по названию

Популярные бренды

Berbel Moveline BTH 100 ML, Инструкции по эксплуатации и монтажу

Результаты поиска

Содержание Moveline BTH 100 ML

Отзывы:

Похожие инструкции для Moveline BTH 100 ML

Бренды по названию

Популярные бренды