123
6003480_0 – 27.03.2017
EN
Table of contents
1.
Safety information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
1.1
Proper intended use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
1.2
Authorised target groups . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
1.3
General safety instructions . . . . . . . . . . . . . . . . 124
2.
Product information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
2.1
Functional principle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
2.2
Operating modes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
2.2.1 Recirculated air mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
2.2.2 Extracted air mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
2.2.3 Hybrid mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
2.3
Product overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
2.4
Scope of delivery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
2.5
Technical data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
3.
Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
3.1
Safety instructions for installation. . . . . . . . . . . . 128
3.2
Requirements for the installation location . . . . . . 128
3.3
Requirements for individual operating modes. . . . 129
3.3.1 Requirements for recirculated air mode . . . . 129
3.3.2 Requirements for extracted air mode . . . . . . . 129
3.3.3 Requirements for hybrid mode . . . . . . . . . . . . . 129
3.4
Requirements for the exhaust air ducting
(only for extracted air mode or hybrid mode) . . . . 129
3.5
Installation procedure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
3.5.1 Preparation for installation . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
3.5.2 Unpack the device . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
3.5.3 Remove the lower section and Capillar Trap 131
3.5.4 Hang the device in place . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
3.5.5 Connect accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
3.5.6 Install filter (with recirculating and hybrid
operation) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
3.5.7 Connect exhaust air ducting (with
exhausted air and hybrid mode) . . . . . . . . . . . 136
3.5.8 Establish electrical power supply . . . . . . . . . . . 136
3.5.9 Mount the chimney . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
3.5.10 Insert the Capillar Trap and lower section . . . 138
3.5.11 Check and carry out commissioning . . . . . . . 138
4.
Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
4.1
Safety information for operation . . . . . . . . . . . . 139
4.2
Control panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
4.3
Normal operation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
4.3.1 Run-on function . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
4.3.2 Hob lighting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
4.3.3 Extraction mode / recirculated air mode
changeover . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
4.3.4 Check filter filling indicator . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
4.4
Configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
5.
Cleaning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
5.1
Safety information for cleaning . . . . . . . . . . . . . 143
5.2
Cleaning procedures. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
6.
Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
6.1
Safety instructions for maintenance . . . . . . . . . . 145
6.2
Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
6.2.1 Changing the lamps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
6.2.2 Replacing filter filling (with recirculating
and hybrid mode) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
6.3
Fault rectification . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
7.
Dismounting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
8.
Disposal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
8.1
Dispose of packaging . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
8.2
Dispose of the device . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
9.
Annex . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
9.1
Product data sheet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
9.2
Accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
9.3
Contact . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
Содержание BKH 110 GL-2
Страница 152: ...6003480_0 27 03 2017 ...