background image

10

USB Datenfunktionen

Halten Sie die ‚?‘-Taste vor dem Einstecken des 
USB-Sticks gedrückt und Sie können über die Pfeil-
tasten eine der folgenden Funktionen auswählen 
(Ausführung über erneutes Drücken der ‚?‘-Taste):

 
Datenlog auf USB schreiben

Es wird ein EXCEL- kompatibles CSV des Datenlogs 
geschrieben (Verzeichnis 

TC707

 

SNxxx

 

LOG

). Die 

Dateinamen werden jeweils aus Datum und Uhrzeit 
gebildet, so dass auch mehrfaches Auslesen nicht 
zum Überschreiben führt. Entfernen Sie den USB-
Stick erst, wenn das 

Schreiben-Icon  

ausgeht.

Programme auf USB schreiben

Die gespeicherten Programme werden in das Ver-
zeichnis 

TC707

 

SNxxx

 

PROG

 abgelegt (für jedes 

Programm eine Datei entsprechend 

Nummer_

Name

). Die Datei im CSV-Format ist direkt editierbar. 

 

Programme von USB lesen

Programme aus dem Verzeichnis in den TC707 
schreiben. Geben Sie somit Programme im Textfor-
mat komfortabel am PC ein. Die Syntax ist in An-
hang C beschrieben. Prüfen Sie bei Übernahme von 
Programmen von anderen Reglern die Vollständig-
keit der Angaben (z.B. bei zusätzlichen Events).

Ein Dateiname wird als Programmname übernom-
men (z.B. 

P01_MyName

). Falls bereits ein geänder-

tes Programm im TC707 existiert, wird das Vorgehen 
abgefragt (Auswahl über + / - Tasten Ersetzen JA / 
NEIN bzw. KEIN / ALLE für alle weiteren Programme)

 
Konfiguration auf/von USB schreiben/lesen

Textfile mit aktueller Konfiguration auf den USB-
Stick schreiben bzw. zurückschreiben. VORSICHT: 
Die Konfiguration greift tief in die Funktionität des 
Reglers ein. Veränderungen können Nichtfunktion 
oder auch Schäden an Brenngut und Ofen haben!

IDLE

IDLE

USB Data Exchange

Hold down the ‚?‘- key before inserting the USB 
stick the menue shows up. Select one of the follo-
wing functions using the arrow keys (Execution by 
pressing the ‚?‘- key again):

 

Write Data Log on USB

When inserting an USB stick, an EXCEL-compatib-
le CSV of the data log is written (directory named 

TC707 SNxxx LOG

). The file names are each for-

med from date and time, so that multiple readings 
do not lead to overwriting. Only remove the USB 
stick when the 

write icon

 turns off.

Write programs to USB

The stored programs are stored in the directory 

TC707 SNxxx PROG 

(for each program a file 

corresponding to 

number_name

). The file in CSV 

format can be edited directly.

 

Read programs from USB

Write programs from the directory to the TC707. 
Enter programs in text format comfortably on you 
PC. The syntax is described in Appendix C. When 
accepting programs from other controllers, check 
the completeness of the information (for example, 
for additional events).

A file name is adopted as the program name (for 
example, 

P01_MyName

). If a modified program al-

ready exists in the TC707, the procedure is queried 
(selection via + / - keys Replace YES / NO or NO / ALL 
for all other programs)

 
Write / read configuration to / from USB

Write text file with the current configuration to the 
USB stick or write it back. CAUTION: The configu-
ration goes deep into the functionality of the con-
troller. Changes can have non-functionality or even 
damage to kiln and oven!

IDLE

IDLE

IDLE

Содержание TC 707

Страница 1: ...1 Programmregler Programme Controller TC 707 Bedienungsanleitung Operating Instructions...

Страница 2: ...current process manueller Test Konfiguration manual comissioning configuration USB Port f r Protokoll CSV Pro gramm bernahme und Event Log USB Socket for firing log pro gramme import and Eventlog Wer...

Страница 3: ...issues emerge by excessive heating cycles If PS3 is not installed TC707 estimates power by analyzing the heat up speed SmartCheck TC707 Die TC707 markiert ein neue Familie Programmreg ler die durch ei...

Страница 4: ...gestellt Dr cken Sie die Pfeiltaste nach rechts um die Endtemperatur des ersten Segments 400 C und nochmals nach Pfeiltaste rechts um die Haltezeit auf dieser Temperatur 10 Minuten einzustellen SEG R...

Страница 5: ...uordnung Funktion ist vom Ofen abh ngig Im vorstehenden Programmbeispiel k nnte hiermit z B ein Ventilator aktiviert werden Pressing arrow right key again to enter segment 2 change value to SKIP highe...

Страница 6: ...er aktuellen Temperatur Erforder liche Kriterien f r Programmabbruch und Warnun gen k nnen in der Konfiguration eingestellt werden PRG Programmes Fast choose programmes 1 to 9 by simply pressing the p...

Страница 7: ...nach DWELL oder von DWELL zu RAM PE des n chsten Segments zu springen halten Sie die Taste Start Stopp f r 6 Sekunden gedr ckt SEG R A M P 3 1 0 3 seconds RUN HOLD 6 seconds RUN Starting a Process Pr...

Страница 8: ...en sind kann von bentrup ein PUK angefordert werden bersicht auf n chster Seite Bei Auslieferung ist kei ne PIN gesetzt und alle Funktionen offen verf gbar Z1 Multizone Loop Applications TC707 in mult...

Страница 9: ...ellung der Ursache ERR Event and Error Messages The TC707 reports abnormalities events and errors in the top line of the display The event or error code is also abbreviated depending on the configured...

Страница 10: ...ob die Temperaturen sich noch an n hern andernfalls beendet der Regler das Segment trotzdem Emergency Exit ERR ERR ERR ERR ERR ERR ERR Monitored control loop deactivated due to tempera ture acquisitio...

Страница 11: ...siehe weitere Angaben f r Details X Y IO Box X Modul Y Fehler USB Operation 1 Falscher Schl ssel ERR ERR ERR ERR ERR ERR ERR ERR ERR ERR ERR Controller restarts despite good supply voltage Check corre...

Страница 12: ...Konfiguration greift tief in die Funktionit t des Reglers ein Ver nderungen k nnen Nichtfunktion oder auch Sch den an Brenngut und Ofen haben IDLE IDLE USB Data Exchange Hold down the key before inser...

Страница 13: ...cheint deren Ver sionsummer bei start stop beginnt das Update Nach max 10 Sekunden zeigt completed das erfolg reiche Update an andernfalls erscheint Fehlercode Write event log The TC707 stores the rec...

Страница 14: ...ei 100 Heizen Prozess 3 C pro 15 Minuten ansteigt sonst Err A4 OPT maximale Ber cksichtung Verz gerung 09 D PID 08 I PID 07 P PID 06 MaxTemp 03 TC type 02 TempUnit 01 Lang 11 HeatChk Configuration The...

Страница 15: ...on figuration ausgew hlt Parameter 51 bis 55 Uhrzeit Stunden Minuten Sommerzeitumschaltung EU USA oder aus und Tag Monat Jahr Color change of the process temperature Direct color selection green or re...

Страница 16: ...bernehmen der nderungen Erst durch Halten der Taste man inst f r 3 Sekunden werden die nderungen bernommen und die Kon figuration verlasssen Set a new PIN 0 digits means delete PIN 1 to 8 digits depen...

Страница 17: ...from the ones shown below 6 5 4 1 2 3 7 HAN7D 3 1 7 4 11 8 14 12 1 5 4 3 2 a c b CPC14 HAN15D HAN7D HAN15D CPC14 PANEL 5 A1 8 1 mains supply L 2 B1 9 2 mains supply N 6 A3 14 4 control output heating...

Страница 18: ...16 Operating Instructions TC 707 V0 1 C 2018 bentrup Industriesteuerungen Germany www bentrup com...

Отзывы: