40
D22002600 - v.0 - UPD 210715
FRANÇAIS
5 - MODE D’EMPLOI
ATTENTION:
N’UTILISER PAS LA MACHINE À L’EXTÉRIEUR LORSQU’IL PLEUT OU QU’ IL NEIGE.
SI VOUS N’UTILISEZ PAS LA MACHINE POUR UN CERTAIN TEMPS, VEUILLEZ LA RANGER À L’ABRI DES AGENTS ATMO-
SPHÉRIQUES.
5.1 - Mise en marche et arrêt de la fendeuse de bois
●
Atteler la machine à fendre le bois à la source d’alimentation (voir chap.4 “MISE EN MARCHE”) puis vous assurer que la machine à fendre le bois
soit bien positionnée sur le sol.
●
Démarrer le tracteur en faisant attention à ne pas le déplacer de la position dans laquelle il se trouve. Mettre la machine à fendre le bois en marche
en actionnant le dispositif de transmission (joint de cardan). La lame se déplace alors vers le haut.
●
Placer un tronc de bois sur le plan de travail (5 en
fi
g.1, page 2), en le centrant sous la lame. Pour obtenir une bonne sécurité du travail, il est
important que les deux faces du tronc soient parallèles entre elles et le plan d’appui.
●
En travaillant exclusivement à partir de la position consentie (pos.16,
fi
g.1, page 2) actionner toutes les deux leviers vers le bas (position vertical – B
en
fi
g.4, page 3) ou en avant (position horizontal – B en
fi
g.8, page 4): la lame se mettra en marche et s’enfoncera dans la bûche.
●
Si le tronc de bois ne se fend pas rapidement, ou bien si la lame s’arrête, ne pas maintenir la machine sous effort. En effet, dans cette condition,
l’huile hydraulique se surchauffe très rapidement et endommage la pompe. Il convient donc alors de faire revenir la lame en position de repos et
d’essayer à nouveau en tournant le tronc.
●
Répéter l’opération avec les pièces obtenues de manière à fendre le tronc en plusieurs morceaux.
●
Pour faire retourner la lame dans la position supérieure, prête pour une nouvelle phase de travail, vous pousser vers le haut toutes les deux leviers,
jusqu’au déclenchement. Les deux leviers resteront stables dans cette position. À la
fi
n de la course, un dispositif d’arrêt les remettra automati-
quement en position neutre.
NOTE: SI VOUS LÂCHEZ MÊME UNE SEULE DES DEUX LEVIERS, LA LAME SE BLOQUE DANS LA POSITION DANS LAQUEL-
LE ELLE SE TROUVE.
●
Si vous vous absentez, arrêter la machine à fendre le bois en désactivant le dispositif de transmission du tracteur.
●
Après l’emploi, désactiver le dispositif de transmission, arrêter le tracteur puis, avant de déplacer ce dernier, soulever la machine à fendre le bois
à une hauteur suf
fi
sante pour quelle ne tape pas par terre.
ATTENTION
NE PAS METTRE LE TRACEUR EN MOUVEMENT LORSQUE LA SOURCE D’ALIMENTATION DE LA MACHINE À FENDRE LE
BOIS EST ACTIONNÉE OU BIEN LORSQUE CETTE DERNIÈRE EST ENCORE À TERRE.
ATTENTION
LE FABRICANT DÉCLINE TOUTE RESPONSABILITÉ QUANT AUX BLESSURES CORPORELLES ET AUX DÉGÂTS MATÉRIELS
DÉCOULANT D’UN USAGE IMPROPRE DE LA MACHINE.
5.2 - Réglage de la course de la lame
Un système permettant de régler la course de la lame sur des troncs courts a
fi
n que celle-ci n’accomplisse que la course strictement nécessaire, a été
étudié pour économiser du temps.
Dans le côté droite de la machine, à l’intérieur de la poutre, se trouve la tige de retour automatique (A en
fi
g.10, page 5)
Dans la partie haute de la tige il y a un trou. Mettre en marche la machine à fendre le bois, placer la lame (B en
fi
g.10) au dessous du trou et insérer la
goupille fournie dans le trou (C en
fi
g.10). La machine à fendre le bois se repositionnera maintenant au point que vous avez réglé.
Pour revenir à la course complète, il est suf
fi
sant enlever la goupille en libérant la tige.
5.3 - Montage et mode d'emploi de la lame à 4 voies (Optional)
La machine à fendre le bois peut être équipée, toujours en option, d’une lame à 4 voies pour fendre un tronc en 4 morceaux avec une seule poussée.
La lame à 4 voies (1 en
fi
g.12, page 5) doit être montée directement sur celle à 2 voies (2 en
fi
g.12) standard.
La lame étant positionnée, la bloquer en introduisant l’axe (3 en
fi
g.12) dans le trou prévu (4) et, dans le trou sur la lame à 2 voies (5).
Le mode d’emploi de cette lame est le même que pour la lame à 2 voies, en faisant cependant attention à ne pas chercher à fendre des bois très durs
ou particulièrement noueux car, en raison de la présence de 2 lames au lieu d’une, l’effort nécessaire est plus important.
ATTENTION
NE PAS UTILISER LA LAME À 4 VOIES SANS LA BLOQUER AVEC L’AXE FOURNI EN DOTATION. CETTE CONDITION EST
TRÈS DANGEREUSE POUR L’OPÉRATEUR ET POUR LA MACHINE.
Содержание VS K9 N
Страница 2: ...2 D22002600 v 0 UPD 210715 2 1 3 10 25 cm max 70 cm A C B...
Страница 3: ...3 D22002600 v 0 UPD 210715 4 6 5...
Страница 4: ...4 D22002600 v 0 UPD 210715 7 9b 9a 8...
Страница 5: ...5 D22002600 v 0 UPD 210715 12 B C 11b 11a 10 2 5 1 3 4...
Страница 48: ...48 D22002600 v 0 UPD 210715...
