12
AVERTISSEMENT
Important! La responsabilité quant à l’assemblage et l’utilisation que vous faites de
votre remorque afin d’assurer votre sécurité, ainsi que celle de vos enfants et ceux
qui vous entourent vous incombe. Le non-respect des instructions du fabricant peut
entraîner de graves blessures voire la mort du cycliste ou de l’enfant. Si vous avez des
questions concernant l’assemblage ou l’utilisation de cette remorque, appelez notre
service à la clientèle directement au 1 800 456-BELL.
Pour la sécurité de votre enfant, veuillez lire attentivement et suivre ces instructions
et règles de sécurité avant d’utiliser votre remorque.
N’utilisez pas ce produit avec des enfants de moins de 12 mois.
La limite de charge du compartiment de rangement ou des passagers est de 45 kg
(100 lb). Un poids supérieur à 45 kg (100 lb) peut provoquer une usure excessive,
exercer une pression sur la remorque et causer des conditions instables dangereuses.
Tout chargement devrait être placé au centre de la remorque et aussi bas que pos-
sible, et le poids devrait être réparti autant à l’avant qu’à l’arrière que de gauche à
droite. N’utilisez pas ce produit avec des enfants qui dépassent les limites de poids.
Vérifiez que le vélo utilisé pour tirer la remorque est en bon état.
N’apportez aucune modification à la remorque.
Lors de l’assemblage, vérifiez que les roues sont correctement fixées à la remorque,
comme décrit dans ce manuel. Si vous ne connaissez pas bien ce type de roues,
consultez un magasin de vélo qualifié pour qu’il en fasse l’inspection et l’installation.
Fixez solidement l’attache de l’attelage au cadre de la roue arrière du vélo. Vérifiez
que l’écrou est correctement fixé. Passez (toujours au même endroit) la sangle de
sécurité autour de la fourche du pédalier et rattachez-la à l’anneau en D situé sur le
bras d’attelage. Vérifiez l’attache de l’attelage et la sangle de sécurité avant chaque
randonnée ou à tous les seize kilomètres, selon la première éventualité.
N’installez pas de siège pour enfant ou tout autre siège qui n’est pas approuvé par le
fabricant à l’intérieur de la remorque.
Prenez les précautions nécessaires pour qu’aucun des vêtements, des lacets ou des
jouets de l’enfant ne viennent en contact avec les parties mobiles.
Certains vélos ne sont pas conçus pour tirer une remorque – si vous remarquez tout
contact entre le bras d’attelage et la roue, toute déforma-tion dans le cadre du vélo
causée par l’attelage ou tout contact entre la roue du vélo et de la re-morque ne
l’utilisez pas!
