background image

© Bell & Ross 05/2015

A

B

P

1

P

2

H

C
D
E

G

(x4)

0 1 2

A

B

P

1

P

2

H

C
D
E

G

(x4)

0 1 2

Notice Technique

Technical Notes

Technische Anweisung

Noticia Técnica

Istruzioni Techniche

Technische informatie 

Instruções Técnicas

Инструкция

取扱説明書

 

기술 정보

ينفلا ليلدلا

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

BR 03-94

Содержание BR 03-94

Страница 1: ...P2 H C D E G F x4 I 0 1 2 A B P1 P2 H C D E G F x4 I 0 1 2 Notice Technique Technical Notes Technische Anweisung Noticia T cnica Istruzioni Techniche Technische informatie Instru es T cnicas 2 3 4 5 6...

Страница 2: ...nc tions heures minutes et petites secondes Chronographe compteurs 30 mn et 60 secondes Date avec correction rapide R glage de l heure avec arr t des secondes Bo tier diam tre 42 mm UTILISATION G N RA...

Страница 3: ...0 Never operate the crown underwater Note The 4 slotted screws F mount the bezel to the case and ensure the water resistance of the watch To benefit from the Bell Ross warranty these screws must never...

Страница 4: ...perfekte Dichtigkeit zu garan tieren die Krone wieder in Position 0 zur ckdr cken Die Krone darf auf keinen Fall unter Wasser bet tigt werden Achtung mit den vier Schlitzkopfschrauben F wird die L net...

Страница 5: ...etc Hermeticidad Para garantizar una perfecta hermeticidad despu s de realizar un ajuste volver a colocar la corona en la posici n 0 La corona nunca debe manipu larse en el agua Atenci n Los 4 tornill...

Страница 6: ...ione e per garantire una tenuta perfetta spingere la corona in posizione 0 Non manipolare mai la corona sotto l acqua Attenzione Le 4 viti F a taglio servono a fissare la lunetta sul corpo della cassa...

Страница 7: ...sche velden Magnetische velden kunnen de goede werking van het hor loge nadelig be nvloeden Wij adviseren u daarom uw horloge niet vlakbij elektroni sche apparaten te leggen die sterke magnetische vel...

Страница 8: ...urrar a coroa para a posi o 0 A coroa nunca deve ser manuseada dentro de gua Aten o Os 4 parafusos F de cabe a fendida servem para fixar o aro estrutura da caixa e assegurar a estanqueidade do rel gio...

Страница 9: ...3 P2 1 P1 2 P1 3 P1 4 P1 5 P2 G 4 1 3 G 1 21 00 9 P M 3 00 3 A M 0 4 F Bell Ross Bell Ross Bell Ross Bell Ross A B 60 C D 30 E F G H I P1 1 P2 2 0 1 2 BR CAL 301 37 28 800 40 4 0 10 30 60 42 0 40 40 2...

Страница 10: ...mm 2 G 21 00 9 3 00 3 1 0 4 F Bell Ross 2 Bell Ross Bell Ross Bell Ross A B 60 C D 30 E F G H I P1 1 P2 2 0 1 2 BR CAL 301 37 28 800 40 4 0 10 30 60 42 mm 0 40 40 2 1 1 2 2 P1 1 1 P1 1 1 P2 2 1 BR 03...

Страница 11: ...4 F Bell Ross Bell Ross Bell Ross Bell Ross A B 60 C D 30 E F G H I P1 1 P2 2 0 1 2 BR CAL 301 37 28 800 40 4 0 10 30 60 42 0 40 40 2 1 1 2 2 P1 P1 P2 BR 03 94 Bell Ross 05 2015 A B P1 P2 H C D E G F...

Страница 12: ...ll Ross A B 60 C D 30 E F G H I P1 1 P2 2 0 1 2 BR CAL 301 37 28 800 40 4 0 10 30 60 42 mm 0 40 40 2 1 1 2 2 P1 P1 P2 BR03 94 BELL ROSS BELL ROSS BELL ROSS 2 BELL ROSS BELL ROSS BELL ROSS BELL ROSS Be...

Страница 13: ...P2 0 1 2 BR CAL 301 37 40 28800 10 0 4 60 30 42 0 40 40 2 1 1 2 2 P1 P1 P2 P1 P1 P1 P1 P2 G 1 3 6 4 G BR03 94 Bell Ross Bell Ross Bell Ross Bell Ross Bell Ross Bell Ross Bell Ross Bell Ross Bell Ross...

Отзывы: