FA
9
8F G&83 L&7.(
O61&. T.S8D 8'I U8VB& #J+
/&)PW *8F G&83 !".8B#V 8D +# U8VB& "&.+)(&' 8'I
61+ E"I E"+" !8I. U0I #" G$ *+ G.)J GD
#" +# !M G$ "&8&' !&&83 G&83 /'8-.F Q"&.$ T.S8D
")I&' ".PD /'8-.F ) "&.8B#VD E8&1 !80&3 6,W
X'$ !(@#J Q"&.8B#VD +# !M T0? 6,W #" G$
+# #8$ !&+ ".$ ".PD +# U8VB& /'$ G$ /HBI %+
Q".0&' U&,1(
eM8 /% H%L E5-,I &/,- E8 (/ +#RM5 +M(% B
3
B%530 F5$I u)%/0 F5$I , "/(%:23u
E*5IP, B%53F8 K/8 F5/< /% (/ +#RM5 EM#L,% B
4
%4(,M )L,/ 7;M(% n$C %,L5$ F#8 +#RM5 /%
B%5%/6
%54(,M /,'/<$0 /#0 1#23:8 (/ 75#4(%- #$L B
5
7I. +#RM5 1I'5' 73,/% &#\5#$ , #4F#6 B%53L
F5,3 Q9,$ &'( )*$$ %3*3 /#0 /,'/<$0 /6(
B&'( 7\58J T$#0 /$( )5( E0 %3%/6
)5( B%3,L 1/6 &'( )*$$ +#RM5 75,;9 "#4 E8b B
6
)%L 1/6 /,W3$ E8 7.(,3 )5( B&'( +#$/3 /$(
B%3( H%L 7.(/J 10(/I F( F54/< "(/8
/Y#D 6S8H(+
F,5? V5 J',I E0 /(% &/( F5/< V5 #8 (/ H#2I'%
E8 &'( Q'#3$ &5?/W "(/(% , &'( H%L &W#O.
B%530 +-, K/8
v1:$
B%L#8 "/,L0 &(//D$ K8#J$ %5#8 +#-I( !
/% 73#'U E8 Q-3 F( %\8 %5#8 K/8 EM#L,% !
B%L#8 @/I'%
B%L#8 +F3$ K/8 l#Ib, #8 /8(/8 %5#8 H%L )55\I l#Ib, !
%5#83 E4(/ %3R "#4 EM#L,% , +#-I( "#:;8#0 F( !
B%/0 H%#OI'( +#-I( "(/8
/#0 K/8 V5 %5#8 (/ H%5% E$%- K/8 +8#0 V5
B
B%5#$3 p5,\I F#9$
/#*8 )%/0 /5$\I F( +8P %5#83 (/ +,-.$ )5(
B
G%/(% %,9, 72I?/6 K/8 /JM G&M(%3(
*".D G(1D !(B+".+ #)"
w#3/JM #4 ER8 "(/8 &'( )*$$ "%38 EI'8 %(,$
)#0%,0 @/I'% F( /,% (/ "%38 EI'8 %(,$ B%L#8
/8 )%/0 "%38 ED8J #8 (/ #:3U #5 %530 "/(% E23
%(,$ )5( B%5F(%3#58 /,% Eb#8F c?% +$\b(/,I'% @#'(
B%5F(%3#53 /,% 723#M Eb#8F %33#$ (/
%5b,I &?#5F#8 +8#P %(,$ F( #$L +#RM5 "%38 EI'8
B&'( H%L
/'&"Y !&I8' !"#$ Z#8B E"# %+
&'5F J5.$ E8 )%3#'/ E$%- ),%8 (/ %,M H#2I'%
B%5F(%3#58 /,%
c$9 F0/$ #5 H#2I'% F#9$ H%3L,/? #8 %53(,I 7$
!
)IM(%3( /,% %/,$ /% %,M "/(%/:L Eb#8F "/,U
B%5/528 @#$I +#RM5
%535R8 (/ K/8 EM#L,% =+#RM5 )IM(%3( /,% F( +8P
/#0 F( (/ )U %/(% %,9, +OP /% ",/ /6( ,
"/JM E3,6 /4 /8(/8 /% )#0%,0 F( #I %5F(%3#58
B%530 &W#O.
CH. ) U:' #" !"+" #+#Y
(/ +#RM5 %54(,M5$ E0 7P#I( "%,/, /% /6(
A
#I &'53 p5/A 7?#0 HF(%3( E8 %54% /(/P )U /%
%54(,M8 F#9$ @5,/' F( =%30 /,8A )U F( +#RM5
F( E?/J*5 , %30 F#8 #$L +#RM5 F( (/ #4 /% E0
B%4% /,8A (/ )U /% )#5$
%53(,I8 7I.(/8 E0 %54% /(/P 7;.$ /% (/ +#RM5 B
1
B%530 H%#OI'( )U F(
"#4 +.$ =(F#$/6 c8#3$ F( /,% (/ +#RM5 B
2
B%54% /(/P Q#I?U 15DI'$ E\L( , Q,J/$
, 7?#0 E5,:I =+#RM5 /k,$ %/*;$A "(/8 B
3
B%,L EI?/6 /W3 /% +#RM5 ^(/J( /% %5#8 Q'#3$
= %/525$ /(/P /(,5% 72I?/,/? /% +#RM5 /6(
F( /I$5I3#'
5
, ^D' F( E;-#? /I$5I3#'
5
+P(%.
B%,L EI?/6 /W3 /% %5#8 /(,5%
= &'( H%L H%5L,< &0,$ #5 e/? #8 +.$ ^0 /6(
@3C#8 ^0 F( /I$5I3#'
2.5
E;-#? #8 %5#8 H#2I'%
B%%/6
fJ' /% )%/,M )#*I F( F54/< "(/8 (/ +#RM5 B
4
B%54% /(/P /(,$4
Содержание RFNE200E20W
Страница 16: ...EN 15 Reversing the doors Proceed in numerical order 3 2 7 8 9 10 11 13 14 17 15 16 1 4 5 6 12 ...
Страница 26: ...EWWERQWEW Diepvriezer Gebruiksaanwijzing NL ...
Страница 43: ...NL 18 De deuren omkeren Ga verder in numerieke volgorde 3 2 7 8 9 10 11 13 14 17 15 16 1 4 5 6 12 ...
Страница 52: ...Холодильник Руководство пользователя RUS ...
Страница 76: ...57 7946 0000 AM 1 3 www beko com ...
Страница 78: ...Gefrierschrank Bedienungsanleitung DE ...
Страница 93: ...DE 16 Türanschlag umkehren Gehen Sie der Reihe nach vor 3 2 7 8 9 10 11 13 14 17 15 16 1 4 5 6 12 ...
Страница 102: ...EWWERQWEW Congélateur Manuel d utilisation FR ...
Страница 125: ...EWWERQWEW Škrinja Korisnički priručnik HR ...
Страница 139: ...HR 15 Mijenjanje smjera otvaranja vrata Nastavite po rednim brojevima 3 2 7 8 9 10 11 13 14 17 15 16 1 4 5 6 12 ...
Страница 154: ...FA 12 3 2 7 8 9 10 11 13 14 17 15 16 1 4 5 6 12 ...
Страница 166: ...EWWERQWEW H 3 0 P 6H7 FA ...
Страница 167: ...57 7946 0000 AM 2 3 www beko com ...
Страница 168: ...EWWERQWEW RFNE200E20W Congelador Manual do Utilizador PT IT Congelatore Manuale utente ...
Страница 169: ...EWWERQWEW Congelador Manual do Utilizador PT ...
Страница 182: ...PT 14 Inverter as portas Proceda em ordem numérica 3 2 7 8 9 10 11 13 14 17 15 16 1 4 5 6 12 ...
Страница 191: ...Congelatore Manuale utente IT ...
Страница 202: ...3 2 7 8 9 10 11 13 14 17 15 16 1 4 5 6 12 Inversione degli sportelli Procedere in ordine numerico ...
Страница 211: ...www beko com 57 7946 0000 AM 3 3 ...